Under hösten 2009 kunde du följa med tre svenska familjer på ett hisnande äventyr - långt från inrutade liv med skola, jobb och godis framför tv:n. Under tre veckor levde de i för dem helt andra och mycket annorlunda världar långt hemifrån.

Familjen Karlsson från Ludvika bodde hos hövding Toata och hans familj i Nakoelaménèfolket på ön Tanna i melansiska öriket Vanuatu, öster om Australien. Familjen Rosenkjaer Kjellström från Ystad bodde hos hövding Majuru med familj hos Himba, ett nomadfolk i norra Namibia och stockholmsfamiljen von Schéele bodde hos hövding Aman Lau Lau och hans Mentawaifamilj på ön Siberut väster om Sumatra i Indonesien.

Det var tufft att klara omställningen. Familjernas uppfattning om livet i byarna ställdes på sin spets.

Äventyret handlar lika mycket om familjernas inbördes relationer som påverkas av det nya livet. Vem kunde anpassa sig? Vilka konflikter uppstod när ställningstaganden måste göras? Dessutom levde de riktigt nära varandra dygnet runt, något som många av oss västerlänningar inte alls är vana vid.

För värdfolken i Vanuatu, Namibia och Indonesien var mötet med de svenska familjerna minst lika omtumlande. Vad tyckte de om västerlänningarna och deras märkliga vanor? Det var viktigt för alla i värdfamiljerna att de gästande svenskarna verkligen försökte anpassa sig och vill lära känna kulturen på plats. Hövdingarna förklarade vilka regler som gäller i samhället och vilka förväntningar som fanns på familjerna.

Känslorna pendlade mellan skratt och gråt, hopp och förtvivlan i takt med att kulturkrockarna avlöste varandra. För oss hemma i tv-soffan blev det både roande och kanske oroande. Vilka är egentligen lyckligast - dom eller vi?