Böcker som förekommer i programmet

Babel onsdagen den 9 maj 2012:
Älskade mor, mamma, morsa

Mor, mamma, morsan - Martina Montelius, Fredrik Strage mfl
En ovärdig dotter - Justine Lévy
Vi ses på Place de la Sorbonne - Justine Lévy
Mamma Dolly - Patricia Lorenzoni
Imperial Bedrooms - Bret Easton Ellis
American Psycho - Bret Easton Ellis
Noll att förlora - Bret Easton Ellis
Hello Love - Charlotta Cederlöf
De två saliga - Ulla Isaksson
Slaget om de små pastejerna - Charles Fourier

Babel onsdagen den 2 maj 2012:
Arbetarlitteratur och apartheid

Agaat - Marlene van Niekerk
Ingenbarnsland - Eija Hetekivi Olsson
Jag är Zlatan - Zlatan Ibrahimovic & David Lagercratz
Mig äger ingen - Åsa Linderborg
Återstoden av dagen - Kazuo Ishiguro
Populärmusik från Vittula - Mikael Niemi
Måndagarna med Fanny - Per Gunnar Evander
Vem kan trösta knyttet - Tove Jansson

Babel onsdagen den 25 april 2012:
Carola och livet i Stora Skuggan

Om man håller sig i solen - Johanna Ekström
Barndom - Jan Myrdal
En spricka i kristallen - Cecilia von Krustenstjerna
Uppväxt - Hans Falk
Dewey Decimal - Nathan Larson
A Hell of a Woman - Jom Thompson
Främling. En bok om Carola - Johanna Koljonen & Andreas Ekström
Skogshuggning - Thomas Bernhard
Främlingen i huset - Sarah Waters
Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz - Göran Rosenberg
Faktorn - Tage Danielsson

Babel onsdagen den 18 april 2012:
Två pappor och landsbygdsmisär

Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz - Göran Rosenberg
Halva solen - Aris Fioretos
Den siste greken - Aris Fioretos
Korparna - Tomas Bannerhed
Kärleken gömmer minnet - Ola Nilsson
Norrlands svårmod - Therese Söderlind
Smålands mörker - Henrik Bromander
Åsen - Katarina Fägerskiöld
Flicka möter pojke - Ali Smith
Alfabet - Inger Christensen
Marialucia - Elisabeth Brechtold

Babel onsdagen den 11 april 2012:
Hopplösa Italien och havet

Havet - Monika Fagerholm, Martin Johnson
Underbara kvinnor vid vatten - Monika Fagerholm
Den amerikanska flickan - Monika Fagerholm
Glitterscenen - Monika Fagerholm
Stål - Silvia Avallone
Gomorra - Roberto Saviano
Kom med mig - Roberto Saviano
Borta med vinden - Margret Mitchell
Transparence - Suzanne Brøgger
Just Kids - Patti Smith
Leoparden - Giuseppe Tomasi di Lampedusa

Babel onsdagen den 4 april 2012:
Påskekrim med Roslund & Hellström & Larsson och George

Odjuret - Roslund & Hellström
Tre sekunder - Roslund & Hellström
Två soldater - Roslund & Hellström
Box 21 - Roslund & Hellström
Flickan under gatan - Roslund & Hellström
Solstorm - Åsa Larsson
Till offer åt Molok - Åsa Larsson
Pappas lilla flicka - Elizabeth George
Ingen som ser - Elizabeth George
En god grannes dagbok - Doris Lessing
Anne på Grönkulla - Lucy Maud Montgomery
Dotter till en Dotter - Inger Alfvén
Barnen som aldrig blev - Sigbritt Ernald Netterfors, Inger Hallén

Babel onsdagen den 28 mars 2012:
Översättning på Kehmiriska

Ett öga rött - Jonas Hassen Khemiri
Montecore - En unik tiger - Jonas Hassen Khemiri
Invasion - Jonas Hassen Khemiri
Vi som är hundra(teater) - Jonas Hassen Khemiri
Ulysses - James Joyce, översättning Erik Andersson
Dag ut och dag in med en dag i Dublin - Erik Andersson
Trans-atlantic - Witold Gombrowicz, övers. Anders Bodegård
Giovannis rum - James Baldwin
Män i solen - Ghassan Kanafani
Gäst hos verkligheten - Pär Lagerkvist
Utanikring - Birger Norman
Till havet - Stefen Andhé

Babel onsdagen den 21 mars 2012:
Hen heter Carl-Johan Vallgren

Nomaderna - Carl-Johan Vallgren
Dokument rörande spelaren Rubashov - Carl-Johan Vallgren
För herr Bachmanns broschyr - Carl-Johan Vallgren
Den vidunderliga kärlekens historia - Carl-Johan Vallgren
Havsmannen - Carl-Johan Vallgren
Kivi & monsterhund - Jesper Lundqvist, Bettina Johansson
Självpornografi - Åsa Maria Kraft
Namnsdagsflickan - Kristoffer Leandoer
Orlando - Virginia Wolf
Drottningens juvelsmycke - Carl Jonas Love Almqvist
Egalias döttrar - Gerd Brantenberg
Plupp och björnungarna - Inga Borg
Sommarhus, senare - Judith Hermann
Rädd att flyga - Erica Jung
Att komma hem ska vara en schlager - Per Hagman

Babel onsdagen den 14 mars 2012:
Bodil Malmsten och berättelsen om Aids

Den dagen kastanjerna slår ut är jag långt härifrån - Bodil Malmsten
Nästa som rör mig - Bodil Malmsten
Priset på vatten i Finistere - Bodil Malmsten
Och en månad går fortare nu än ett hjärtslag - Bodil Malmsten
Angels in America - Tony Kushner
Philiadelphia -film
Onans bok - Ola Klingberg
Skönhetens linje - Alan Hollinghurst
Rikitikitavi - Rikard Wolff
Det sjuka - Anna-Maria Sörberg
47 sekunder - Arash Hedjazi
Doktor Romand - Emmanuel Carrère
En svensk man - Bodil Malmsten
Doktor glas - Hjalmar Söderberg
Simone de Beauvoir - Mandarinerna

Babel onsdagen den 7 mars 2012:
Per Hagman och Sverige i världen

Cigarett - Per Hagman
Pool - Per Hagman
Volt - Per Hagman
Att komma hem ska vara en schlager - Per Hagman
Vänner för livet - Per Hagman
Friheten förde oss hit - Gunnar Ardelius
Iris - Viktoria Myrén
Liberty - Jakob Ejersbo
Innan floden tar oss - Helena Thorfinn
Greven av Monte Cristo - Alexandre Dumas d.ä
En hondjävils liv och lustar - Fay Weldon
Underjordiska timmar - Delphine de Vigan
Undantaget - Christian Jungersen

Babel torsdagen den 24 november 2011:
Grand finale i skojarbranschen

När börjar det riktiga livet - Fredrik Lindström
Vad gör alla superokända människor hela dagarna? - Fredrik Lindström
Det andra målet - Jonas Karlsson
Spelreglerna - Jonas Karlsson
Nattlampan tänd och dörren på glänt - Mats Kempe
Brooklyn - Colm Toibin
The Empty Family - Colm Toibin
The nimrod flip-out - Etgar Keret
Håll käften och var söt - Vita Andersen
Brobyggarna - Jan Guillou
Rekviem för John Cummings - Bengt Ohlsson
Livet deluxe - Jens Lapidus
Min kamp del 2 & 3 - Karl Ove Knausgård
Frihet - Jonathan Franzen
Tornet - Uwe Tellkamp
Den onödige mannen - Erik Helmersson
Cigaretten efteråt - Horace Engdahl
Spelreglerna - Jonas Karlsson
Happy happy - Maria Sveland m fl
Ja till Liv - Liv Strömquist
Korpana - Tomas Bannerhed
Och i Wienerwald står träden kvar - Elisabeth Åsbrink
Tomas Tranströmer - Dikter och prosa
Adonis - Jens Liljestrand
Anna och Mats bor inte här längre - Helena von Zweigbergk
Bergtagen - Thomas Mann
Välfärd utan tillväxt - Tim Jackson
Grand finale i skojarbranschen - Kerstin Ekman
Äta djur - Jonathan Safran Foer
Välkommen till den här världen - Amanda Svensson
Mats kamp - Mats Jonsson
Fragment - Marilyn Monroe

Babel torsdagen 17 november 2011:
Liza Marklund och sanningens konsekvenser.

Du gamla du fria - Liza Marklund
Sprängaren - Liza Marklund
Gömda - Liza Marklund
Han bara slog och slog - Éléonore Mercier
Eldsvittnet - Lars Kepler
Edenholts - Ryszard Kapu?ci?ski
Fotbollskriget - Ryszard Kapu?ci?ski
Kapu?ci?ski Non Fiction - Artur Domoslawski
Ett annat liv - P.O Enquist
Mig äger ingen - Åsa Linderborg
Tysk höst - Stig Dagerman
Axolotl Roadkill - Helene Hegeman
Tom är död - Marie Darrieussecq
Mannen utan öde - Imre Kertész
En berättelse om kärlek och mörker - Amos Oz
Underground - Haruki Murakami

Babel torsdagen 10 november 2011:
Knausgård och cirkelförfattarna.

Min Kamp 1-6 - Karl-Ove Knausgård
Ute av världen - Karl-Ove Knausgård
En tid för allt - Karl-Ove Knausgård
Bergets döttrar - Anna Jörgensdotter
Cirkeln - Sara Bergmark Elfgren, Mats Strandberg
Räddaren i nöden - J.D. Sallinger
Upproret - Sven Wernström
Stridshästen - Harry Kullman
Den oändliga historien - Michael Ende
Julian och jag - Inger Edelfeldt
Decembergatans hungriga andar - Ulrika Lidbo
Harry Potter-serien - J.K. Rowling
Twilight-serien Stephanie Meyer
Kapitulera omedelbart eller dö - Sanne Näsling
Rut Hillarp. Poet och erotiskt geni - Birgitta Holm Sindhia - Rut Hillarp
Dagboken (Urval av Birgitta Holm) - Rut Hillarp
Solens brunn - Rut Hillarp
Trollkarlen från Övärlden - Ursula K Le Guin
V för Vendetta - Alan More, David Lloyd
Laura Palmers hemliga dagbok - Jennifer Lynch

Babel torsdagen 3 november 2011:
Stig Larsson, Horace Engdahl och postmodernism.

Autisterna - Stig Larsson
Den romantiska texten - Horace Ebgdahl
Cigaretten efteråt - Horace Ebgdahl
Realism - Stig Larsson
Den frånvarande strukturen - Michel Foucault
Metro 2033 - Dmitrij Gluchosvskij
Metro 2034 - Dmitrij Gluchosvskij
Vi - Jevgenij Zamjatin
1984 - George Orwell
Du sköna nya värld - Aldous Huxley
Sagan om ringen - JRR Tolkien
Nibelungens ring - Richard Wagner (opera)
Metropolis Fritz Lang (film)
Sagan om ringen - JRR Tolkien
Manhålet - Vladimir Semenovic Makanin
Anteckningar från källarhålet - Fjodor Dostojevksij
Maskerad - Andrés Stoopendaal
Tjänarinnans berättelse - Margret Atwood

Babel torsdagen 20 oktober 2011:
Pionjärkvinnor, konspirationer och fågelskådning.

Begravningsplatsen i Prag - Umberto Eco
Rosens namn - Umberto Eco
Foucaults pendel - Umberto Eco
Happy happy - en bok om skilsmässa - Maria Sveland mfl
Ottar och kärleken - en biografi - Gunilla Thorgren
Kvinnor på gränsen till genombrott - Ulrika Knutson
Vår rättmatiga plats - Barbro Hedvall
K.J.: en biografi över Klara Johanson - Carina Burman
Bossypants - Tina Fey
The Bedwetter - Sarah Silverman
Frihet - Jonathan Franzen
De trolovade lessandro Manzoni
Löwensköldska ringen - Selma Lagerlöf
De fattiga i Lodz - Steve Sem-Sandberg

Babel torsdagen 13 oktober 2011:
Författaren och kändis.

Allt är i rörelse - Ulf Lundell
Den vassa eggen - Håkan Lahger
Jack - Ulf Lundell
Friheten - Ulf Lundell
En öppen vinter - Ulf Lundell
Dylan. En kärlekshistoria - Håkan Lahger
Onyttingen - Staffan Westerberg
Författaren som kändis - Torbjörn Forslid/Anders Ohlsson
Grand final i skojarbranschen - Kerstin Ekman
Mörker och blåbärsris - Kerstin Ekman
Djungelgeneralen - B. Traven
Äldreomsårgen i övre Kågedalen Nikanor Teratologen
En perfekt spion - John le Carré

Babel torsdagen 6 oktober 2011:
Vinnaren är Tranströmer.

Tranströmers Bibliografi
17 dikter, diktsamling, 1954
Hemligheter på vägen, diktsamling, 1958
Den halvfärdiga himlen, diktsamling, 1962
Klanger och spår, diktsamling, 1966
Kvartett, 1967 (samlingsvolym med de fyra tidigare diktsamlingarna)
Mörkerseende, diktsamling, 1970
Stigar, diktsamling, 1973
Östersjöar, diktsamling, 1974
Sanningsbarriären, diktsamling, 1978
Dikter 1954-78, 1979 (ingår i serien "Den svenska lyriken")
PS, diktsamling, 1980 (bibliofiltryck, ej i bokhandeln)
Det vilda torget, diktsamling, 1983
Dikter, 1984 (pocketutgåva)
För levande och döda, diktsamling, 1989
Dikter. Från "17 dikter" till "För levande och döda", 1990 (pocketutgåva, även 1997)
Minnena ser mig, 1993, självbiografi
Sorgegondolen, diktsamling, 1996
Tolkningar (1999)
Fängelse : nio haikudikter från Hällby ungdomsfängelse (1959),
diktsamling, 2001
Klangen säger att friheten finns (2002)
Air Mail. Brev 1964-1990, brevväxling mellan Tomas Tranströmer och Robert Bly, 2001
Den stora gåtan, diktsamling, 2004
Samlade dikter 1954-1996 (2006)
Dikter och prosa 1954-2004 (2011)

Babel torsdagen 29 september 2011:
Rock, böcker och Bengt Ohlsson.

Dö som en man, sa jag - Bengt Ohlsson
Gregorius - Bengt Ohlsson
Rekviem för John Cummings - Bengt Ohlsson
Beröring långt ifrån - Deborah Curtis
Heavier than heaven - Charles Cross
The Dirt - Neil Strauss
I am Ozzy - Ozzy Osbourne
Blod, eld, död - Ika Johannesson
Era svin - Mattias Alkberg
Just Kids - Patti Smith
Babel - Patti Smith
Samla ull - Patti Smith
Oskuldens tecken - Patti Smith
Please Kill Me - Legs McNeil/Gillian McCain
Diary of a Rock 'n' Roll Star - Ian Hunter
Big Man - Clarence Clemons/Don Reo

Babel torsdagen den 22 september 2011:
Tema tyskland på bokmässan i Göteborg.

Keltens dröm-Mario Vargas Llosa
Bergtagen-Thomas Mann
Himmelsdalen-Marie Hermanson
Mannen utan egenskaper-Robert Musil
På västfronten intet nytt-E M Remarque
Bläcktrumman-Günter Grass
Kassandra-Christa Wolf
Jag ska göra något med språket-Nora Gomringer
Inbjudan till de våghalsiga-Dorothee Elmiger
Smäck-Jenny Erpenbeck
Ordbok-Jenny Erpenbeck
Historien om det gamla barnet-Jenny Erpenbeck
Axolotl Roadkill-Helene Hegemann
Tornet-Uwe Tellkamp
Världens mått-Daniel Kehlmann
Jerusalem-Simon Sebag Montefiore

Babel torsdagen den 15 september 2011:
Arvet efter Kerstin Thorvall och Katarina Frostensons nya diktsamling.

I mellan-Katarina Frostenson
Tal och regn-Katarina Frostenson
Flodtid-Katarina Frostenson
Dagarna med Kerstin-Åsa Mattsson/Caroline Roosmark
Uppväxt-Hans Falk
Det mest förbjudna-Kerstin Thorvall
Trilogin - Berättelsen om Signe; När man skjuter arbetare, I skuggan av oro, Från Signe till Alberte-Kerstin Thorvall
Gunnar vill inte klippa håret-Kerstin Thorvall
Jag minns alla mina älskare och hur de brukade ta på mig-Kerstin Thorvall
"Vart ska du gå?" "Ut"-Kerstin Thorvall
"Vart ska du gå?" "Vet inte"-Kerstin Thorvall
Hey Dolly-Amanda Svensson
Välkommen till den här världen-Amanda Svensson
Naturvetenskapliga skrifter-August Strindberg
Den allvarsamma leken-Hjalmar Söderberg
Mig äger ingen-Åsa Linderborg
Om jag ruskade en älskling-Friederike Mayrocker
Bekännelser-Augustinus

Babel torsdagen den 8 september 2011:
Litteraturen efter 11/9 och Guillou skriver bautasten.

Brobyggarna, Ondskan, Den demokratiske terroristen, Arn, Madame Terror, Fienden inom oss-Jan Guillou
Dagens Harri-Susanna Alakoski
Extremt högt och otroligt nära-Jonathan Safran Foer
The Good Life-Jay Mc Inerney
Falling man-Don Delillo (översättning Rebecca Alsberg)
The Emperor?s children-Claire Messud
Nederland-Joseph O'Neil (Översättning Boo Cassel)
Den amerikanska mardrömmen-Susan Faludi (Översättning Hans O Sjöström)
Imperial Life in the Emerald City-Rajiv Chandrasekaran
Standard operating procedure-Philip Gourevitch (Översättning Henrik Gundenäs)
Lördag-Ian McEwan(Översättning Maria Ekman)
Den ofrivillige fundamentalisten-Moshin Hamid (Översättning Rebecca Alsberg)
Den tatuerade flickan-Joyce Carol Oates (Översättning Ulla Danielsson)
Tillrättalägganden-Jonathan Franzen (Översättning Caj Lundgren) Frihet-Jonathan Franzen (Översättning Rebecca Alsberg)
Ja till liv-Liv Strömqvist
Prins Charles känsla-Liv Strömqvist
Dr Murkes samlade tystnad-Heinrich Böll
Bara spöken-Judith Hermann

FILM
De andras liv-Florian Henckel von Donnersmarck

Babel torsdagen den 1 september 2011:
Digital avgiftning och kladdig avund i säsongspremiären.

Sfinx-Christine Falkenland
Illusio-Christine Falkenland
Öde-Christine Falkenland
Dagbok i kilskrift-Kader Abdolah (översättning: Ingrid Wikén Bonde)
Huset vid moskén-Kader Abdolah (översättning: Ingrid Wikén Bonde)
Sändebudet-en berättelse-Kader Abdolah (översättning: Ingrid Wikén Bonde)
Nedkopplad-Susan Maushart (översättning: Daniel Braw)
Walden-Henry David Thoreau (pocket 2009 i översättning av Peter Handberg)
Glada hälsningar från Missångerträsk-Martina Haag
Moderspassion-Majgull Axelsson
Änglarnas svar-Stefan Einhorn
Augustenbad en sommar-Anneli Jordahl
Jag skulle vara din hund (om jag bara finge vara i din närhet)-Anneli Jordahl
Tractatus logico-philosophicus-Ludwig Wittgenstein (översättning Anders Wedberg)
Bröderna Karamazov-Fjodor Dostojevskij
Izzy och gänget-Lata dagar-Dogge Doggelito och Yoria Rivera

• Tweet