Anhörig skriver brev till en av de instängda

Gruvligt besked till instängda

Publicerad 26 augusti 2010 - 06:17 Uppdaterad 26 augusti 2010 - 16:55

De instängda gruvarbetarna i Chile har fått beskedet att de blir kvar i den kollapsade gruvan i månader innan de kan räddas.

-Gruvarbetarna har fått veta att de inte kommer att bli räddade före Chiles självständighetsdag den 18 september, men förhoppningsvis före jul, sade hälsoministern Jaime Manalich.

Depression kan följa
Han sade att de 33 arbetarna, som är instängda 700 meter under jord, tog beskedet med fattning, men att en period av depression, ångest och djup nedstämdhet kan bli följden.

Myndigheterna har undanhållit gruvarbetarna den obehagliga sanningen sedan de i söndags upptäcktes vid liv i guld- och koppargruvan i San José. Sedan gruvraset den 5 augusti hade de då överlevt i ett schakt i över två veckor.

Man har oroats över den psykologiska inverkan beskedet kan få på männen när de begrundar den långa prövningen det kommer att innebära i ett varmt, mörkt schakt med endast ett litet hål för föda, vatten och kommunikation som enda livlina.

Desperat vädjan
Gruvingenjörerna säger att de behöver minst 120 dagar för att utföra räddningsoperationen. De använder en hydralisk borr för att borra ett hål med en diameter på 66 centimeter, ungefär så stort som hjulet på en mountainbike.

På tisdagen, före beskedet om att räddningen skulle dröja, bad de instängda arbetarna om en snabb räddning.

-Överge oss inte! Rädda oss så fort som möjligt! Lämna oss inte ensamma! Vi hoppas hela Chile visar sin styrka och får oss ut ur detta helvete, sade gruppens förman Luis Urzua.

"Som berget föll ned på oss"
Luis Urzua berättade också om raset som stängde in gruvarbetarna.

-Det var mycket skrämmande. Det kändes som berget föll ned på oss. Vi förstod inte vad som hände, säger han.

-Under fyra-fem timmar kunde vi inte se någonting. Sedan såg vi att ett enormt stenblock hade blockerat hela tunneln.

Specialprogram
Beskedet till de instängda gruvarbeterna lämnades efter att regeringen förberett ett specialprogram för att hjälpa dem att hantera sin utdragna fångenskap fysiskt och psykiskt.

Genom hålet, som är stort som en grapefrukt och som är enda kontaktvägen med yttervärlden, får de instängda kläder och medicin, bland annat antidepressiv sådan.

Träning
Enligt hälsominister Jaime Manalich har arbetarna fått mjöldrinkar med choklad- och jordgubbssmak. Om några dagar, när matsmältningssystemet kommit igång, kommer de att också att få fast föda.

Männen ska också börja ett program med olika övningar och sysselsättningar. I programmet och den utrustning de ska få ingår bland annat kortspel, sånger, lekar med rörelser och pennor.

De instängda har också uppmanats att med hjälp av små lampor skilja på de utrymmen som används för sömn, arbete och för sanitära behov.

Lämnar in stämning
Familjen till en av dem som sitter instängda kommer att stämma såväl gruvans ägare som den chilenska statens gruvinspektörer.

Inspektörerna anklagas för slarv när de tillät gruvan att öppna på nytt 2008 efter att ha stängts året dessförinnan, sade familjens advokat Remberto Valdes på torsdagen.

Örjan Magnusson
Källor: TT/AP/AFP/Reuters

• Tweet