Katastrofen i Japan - fredagens minut för minut-rapportering

Publicerad 17 mars 2011 - 06:07 Uppdaterad 18 mars 2011 - 22:46

Räddningsarbetet fortsätter och brandbilar har sprutat vatten mot reaktorn. Katastrofarbetare har lyckats få fram en strömkabel till reaktorområdet. Allvaret i olyckan har uppgraderades under dagen. SVT bevakade utvecklingen i Japan minut för minut.

22.36
Om försöken att starta kärnkraftverkets eget kylsystem med hjälp av strömkabeln som dragits fram fungerar, kommer det bara ta några få timmar att kyla ner reaktorerna. Det uppger experter för Reuters.

Förutsättningen är att kylsystemet fortfarande är intakt efter de explosioner som ägt rum i reaktorbyggnaderna. (se inlägget 19.58)

22.27
Turkiet och Grekland har bromsat planerna på att bygga ett kärnkraftverk vid gränsen mellan länderna, på grund av krisen i Japan.

22.21
Den ökande bristen på bensin i Japan gör det svårare och svårare för hjälpsändningar att ta sig fram till de värst tsunami-drabbade områdena, rappoterar al-Jazira.

22.03
Över 300 ingenjörer arbetar just nu för att få igång elförsörjningen i kärnkraftverket i Fukushima, enligt al-Jazira.

21.58
Ett plan från den japanska staden Narita som var lastat med elektronik fick inte tillåtelse att landa i Kina, rapporterar det japanska statliga tv-bolaget NHK.

Radioaktiviteten hos lasten låg över gränsvärdet för vad som är tillåtet, konstaterade den kinesiska tullen. Planet fick återvända till Narita.

21.33
Allt fler Japaner väljer nu att lämna landet, rapporterar SVT:s utsända Nilofar Saidi.

-Jag är rädd för strålningen, säger en kvinna som hon träffar på den största flygplatsen i Tokyo.

21.15
Guvernören i länet Miyagi, som drabbades hårt av tsunamin, tror att det kommer ta mellan ett halvår och ett år innan området är uppbyggt igen.

Han uppmanar därför invånarna att flytta till andra delar av landet medan återuppbyggnaden pågår.

21.07
Japans premiärminister Naoto Kan lovade vid ett möte med det internationella atomkraftorganet IAEA att informationen om utvecklingen vid kärnkraftverket i Fukushimas ska bli bättra.

IAEA framförde kritik mot informationsflödet. Kan lovade att platsen ska fotograferas regelbundet och att strålningsmätningar ska göras oftare, allt för att förbättra informationen.

20.36
Det kan hända att motorerna som driver nedkylningssystemet i kärnreaktorerna i Fukushima förstördes vid de senaste dagarnas vätgasexplosioner i reaktorbyggnaderna, uppger ingenjörer för LA Times.

I så fall hjälper det inte nedkylningsarbetet om strömförsörningen nu kan komma igång.

20.14
BBC rapporterar att temperaturen har sjunkit till en bit under noll grader i Fukushimaområdet, då klockan just passerat 04.00 in Japan. Nära 400.000 människor spenderar den kalla natten i lägren för evakuerade i landets nord-östra delar, där det råder brist på både mat, vatten, mediciner och bränsle.

19.58
Tepco, elbolaget som driver kärnkraftverket i Fukushima, säger till Reuters att en extern strömkabel har kopplats till kraftverket. Det är nu möjligt att få igång elsystemet och därmed kylnigssystemet i reaktorerna, enligt bolaget.

Först kommer reaktor 2 att strömförsörjas eftersom den är väst skadad, därefter reaktor 1, 3 och 4.

19.49
Elbolaget Tepco gjorde följande uttalande i dag, rapporterar BBC:

"Vi vill framföra våra djupaste ursäkter för oro och olägenheter som händelsen i Fukushima-kärnkraftverket orsakat, och för läckaget av radioaktiva ämnen, till de människor som bor i närheten av kärnkraftverket".

19.36
Japan Times rapporterar att områden utanför de som drabbats av jordbävningen och tsunamin öppnar läger för överlevande som evakuerats.

19.00
I Tokyo är stålningen just nu tio gången svagare än en vanlig bröströntgen, menar doktor Richard Wakeford vid Daltons nuclear institute, Manchesters universitet.

18.52
Enligt atomkraftorganet IAEA visar de senaste rapporterna om strålningsnivåer som uppmätts i japanska städer att strålningen är långt ifrån så hög att den utgör någon hälsorisk för människor, uppger Reuters.

18.41
Se klipp med Ann-Christin Hägg på Strålsäkerhetsmyndigheten om varför det är så viktigt att få igång elen igen på Fukushima.

18.35
Japans meteorologiska institut uppger att 262 efterskalv på en magnitud på 5 eller högre har registrerats sedan förra fredagens jordbävning med en magnitud på 9, rapporter nyhetsbyrån Kyodo News.

18.20
Hideohiko Nishiyama, vice vd för Japans strålsäkerhetsorgan, konstaterar att det är omöjligt att säga exakt hur framgångsrikt släckningsarbetet vid kärnkraftverket har varit. Strålningen hindrar alla från att gå in för att titta.

-Vi bekämpar en brand som vi inte kan se, sade han till Reuters.

18.11
Google har upprättat en Youtube-kanal för att hjälpa japaner att hitta sina anhörig efter jordbävningen och tsunamin.

18.06
Enligt japanska myndigheter låg på fredagen ett område på 400 kvadratkilometer ännu under vatten efter tsunamin.

17.52
Antalet bekräftat döda steg på fredagen till 6.911, vilket gör att katastrofen passerar dödstalet efter jordbävningen i Kobe 1995. Det sammanlagda antalet saknade och döda räknades till 17.227 på fredagen.

Samtidigt saknade nära 320.000 hushåll el i den bittra kölden i norra Japan på fredagseftermiddagen lokal tid, enligt uppgifter från ett elbolag till Reuters.

17.30
Ett av de största frågetecknen kring kärnkraftverket just nu enligt IAEA är vatten nivån i förvaringsbassängerna vid reaktor 3 och 4, där uttjänst kärnbränsle förvaras.

Det är oklart hur hög kylvattennivån är i bassängerna. Även hur hög temperatur vattnet håller.

17.18
Rysslands president Dmitry Medvedev har bjudit in janpaner att komma och arbeta i Sibirien och Östra Ryssland för att underlätta den humanitära krisen, rapporterar BBC.

16.49
Även om situationen vid kärnkraftverket i Fukushima fortfarande är mycket allvarlig, har den inte förvärrats sedan i går. Den bedömningen gör atomenergiorganet IAEA.

16.39
Enligt en rapport från ett forskningsinstitut i Japan var tsunamivågen som svepte in över nordöstra delarna av landet efter den kraftiga jordbävningen förra fredagen var minst 23 meter hög.

Det rapporterade den japanska dagstidningen Yomiuri Shimbun på fredagen.

16.25
Läs artikeln om läget vid kärnkraftverket på fredagskvällen, lokal tid - reaktor för reaktor.

16.11
300 personer arbetar just nu med nedkylningsarbetet vid kärnkraftverket, för att undvika totala härdsmältor i reaktorerna. De arbetar i extrem hetta i en kamp mot klockan.

Alla har anmält sig frivilligt och är medvetna om riskerna med att utsättas för strålningen, enligt Christer Solstrand, strålskyddsföreståndare vid Oskarshamns Kraftgrupp (OKG).

16.01
Atomenergiorganet IAEA förtydligade på fredagen att man inte har fått några uppgifter från japanska myndigheter om människor som har insjuknat eller skadats av strålning.

De fall som tidigare har nämnts är personer på vilka det har upptäckts radioaktiva partiklar, men det finns inga bekräftade skador till följd av det, skriver FN-organet på sin hemsida.

15.42
Radioaktiviteten hos alla passagerare och varor som ankommer till USA från Japan kommer att kontrolleras, enligt Reuters. Även andra länder har satt igång med kontroller.

15.36
Radioaktiva partiklar som tros komma från kärnkraftverket i Fukushima har uppmätts på västkusten i USA. Koncentrationen var så liten att den inte utgör någon hälsorisk för människor, rapporterar Reuters.

15.25
Få hjälporganisationer har hittills startat insamlingar till förmån för de katastrofdrabbade i Japan. Men viljan att hjälpa växer, till exempel har Radiohjälpen börjat få in spontana gåvor.

-Det är inga större summor, några hundralappar, och vi gör allt för att förmedla bidragen vidare, säger Anne Suni, handläggare på Radiohjälpen.

Bara Röda Korset och Rädda Barnen som har startat Japan-insamlingar.

14.03
Arbetsbelastningen på ambassaden i Tokyo är stor, men personalen har situationen under kontroll.

-Vi får många förfrågningar, både från organisationer som vill hjälpa till i katastrofarbetet men också från privatpersoner som undrar hur de ska resa på bästa sätt för att ta sig till flygplatsen i Tokyo, berättar Kaj Reinius på svenska ambassaden i Tokyo för TT.

13.44
Enligt världshälsoorganisationen WHO har strålningsnivåerna ökat något i Tokyo men man anser inte att det farligt för människors hälsa och organisationen ser ingen anledning att stoppa resor till Japan.

13.27
Enligt atomenergiorganet IAEA gäller uppgraderingen på Ines-skalan bara för en del av händelserna vid kärnkraftverket Fukushima. Förlusten av alla kylsystem i reaktor 2 och 3 bedöms som en femma på Ines-skalan, medan förlusten av kylsystem till mellanlagringsbassängen i reaktor 4 bedöms som en trea av japanska myndigheter.

13.12
En enda svensk valde att följa med det SAS-plan som lämnade Tokyo i dag. Enligt Kaj Reinius, ambassadråd på svenska ambassaden i Tokyo, kan en orsak till det svala intresset vara att avgången annonserades ut med ganska kort varsel.

-Men det är också så att läget i Japan inte upplevs så akut. Dessutom finns möjligheten att flytta till andra delar av Japan i stället för att lämna landet, säger han till TT.

Ett tjugotal personer har hittills anmält intresse för att följa med nästa plan som avgår sent i kväll.

13.00
Strålningsnivåerna har minskat något efter att vatten satts in mot reaktor 3, uppger energibolaget Tepco enligt tv-kanalen NHK. Tepco har gjort nya mätningar cirka 500 meter nordväst om reaktorn. Men bolaget vill ännu inte dra någon slutsats av den marginella minskningen.

12.56
Svenska Strålskyddsmyndigheten har fått indikationer på att elen i reaktor ett och två kan vara igång inom ett dygn. Det säger Klas Idehaag, inspektör för kärnkraftsäkerhet, till Aktuellt.

På reaktor tre och fyra ligger man något dygn efter. Får man igång elen får man igång övervakningen, vilket gör det lättare att överblicka problemet och göra analyser. Om man inte lyckas måste man fortsätta med extraordinära insatser och spruta vatten hela tiden.

12.30
En reporter tog upp folks misstro mot regeringen och dess sätt att informera om vad som händer. Naoto Kan svarade att ingen information om läget på kärnkraftverket undanhållits folket.
-Vi har ärligt sagt att situationen med kärnkraftsolyckan fortsätter att vara allvarlig, sa Kan enligt Reuters.

Tidigare i dag lovade dock Kan, under ett möte med IAEA:s chef, att regeringen ska bli bättre på att informera om vad som händer, bland annat genom att regelbundet börja fotografera kärnkraftverket.

Naoto Kan uttryckte också sina sympatier för de tusentals evakuerade som just nu tvingas bo i skyddsboenden i det kalla vädret.

12.26
Japans premiärminister Naoto Kan gör nu ett uttalande. Han tackade befolkningen för det lugn den visat under de senaste dagarna. Situationen vid Fukushima är fortfarande allvarlig, men Kan sa att han är övertygad om att Japan kommer att ta sig igenom krisen.
-Vi har inte tid att vara pessimistiska, sa Naoto Kan enligt BBC.

12.20
Elen kan vara återställd i reaktor 4 i morgon, lördag, säger energibolaget Tepco. Tidigare har Tepco sagt att elen kan börja fungera igen i reaktorerna 1 och 2 i morgon lördag.

12.07
Japans regering övervägde på fredagen om man skulle flytta evakuerade undan de tsunamidrabbade områdena. Över 410 000 människor i tolv län har hittills evakuerats och lever i läger, skrev tidningen Mainichi Shimbun enligt TT.

11.34
Sverige rörde sig märkbart uppåt och nedåt efter det förödande jordskalvet utanför Japan för en vecka sedan. Enligt seismologer flyttade sig landet ungefär en centimeter i vardera riktningen.

-Det är normalt vid stora jordbävningar. Elastiska vågor rör sig från skalvets centrum över jordens yta. Men nu har vi återvänt till det gamla läget igen, säger Reynir Bödvarsson, seismolog vid Uppsala universitet.

10.58
Atomenergiorganet IAEA kunde i morse svensk tid bekräfta några mätvärden från mellanlagringsbassängerna inne i reaktor 4, 5 och 6.
Under normala omständigheter ska en kylbassäng hållas under 25 grader, enligt IAEA:s experter.

Temperaturen i kylbassängerna i reaktor 5 och 6 låg i torsdags på runt 65 grader respektive 62 grader, med små gradförändringar både upp och ned sedan dagen innan.

10.49
Den svenska regeringen arbetar nu med en evakueringsplan för de svenskar som fortfarande är kvar i det katastrofdrabbade Japan. Men en som inget hellre vill än att åka till Japan är Suzuki Garphyttans vice vd Yoshitaro Ujiie.

10.44
Japans premiärminister Naoto Kan lovade i dag, enligt Kyodo news, att ge mer information till omvärlden rörande den allvarliga situationen kring kärnkraftsolyckan.

10.31
De räddningsarbetare som med vattenkanoner försöker kyla ned det utbrända kärnbränslet i bassängerna vid kärnkraftverket Fukushima har nu flyttat resurserna från reaktor 3 till reaktor 1, enligt information som nått svenska Strålsäkerhetsmyndigheten.

-De bedömer uppenbarligen att situationen vid reaktor 1 är mer kritisk än vid trean där läget är något stabilare just nu. Men det är fortfarande mycket allvarligt, säger inspektör Klas Idehaag till TT.

10.21
De SAS-plan som kommer från Japan kontrolleras för eventuell radioaktivitet vid ankomst i Köpenhamn. Hittills har ingen strålning uppmätts. Passagerare och bagage kontrolleras inte i nuläget.
Cirka 2 000 svenskar bedöms befinna sig i Japan, men det är inte klart hur många av dem som vill ta sig därifrån.

10.19
Svenska UD har ännu inte fått några uppgifter om hur många passagerare som följde med det första SAS-planet till Bangkok. I mån av plats erbjuds även andra skandinaver att följa med.

-Det är självkostnadspris så jag skulle tro att det handlar om någonstans mellan 3 000 och 4 000 kronor, säger Jan Janonius på UD:s presstjänst till TT.

10.02
Japan uppgraderar kärnkraftsolyckan från nivå 4 till 5 på på den så kallade Ines-skalan. Det är samma nivå som olyckan i Harrisburg 1979.

Incidenter eller olyckor på kärnkraftverk graderas efter en skala som kallas Ines (International Nuclear Event Scale). Skalan går från 1 till 7, där 7 är allvarligast. Olyckan i Tjernobyl bedömdes vara en 7:a på skalan.

09.58
Michael O'Leary, Kinachef för Världshälsoorganisationen WHO, sade att strålningsnivåer som uppmätts i området runt det skalvdrabbade kärnkraftverket Fukushima inte utgjorde en omedelbar risk för människors hälsa.

-Ännu finns inga bevis för att det skett en större spridning av radioaktivt material utanför reaktorernas direkta närhet, sade han till reportrar i Peking enligt Reuters.

09.56
De första svenskarna har lämnat Narita-flygplatsen i Tokyo med ett SAS-plan. Nästa plan lämnar Tokyo sent i kväll.
-Vi har fått en förfrågan från svenska regeringen om att sätta in extra kapacitet och har svarat ja, säger Elisabeth Manzi, informationschef på SAS, till TT.

Planen går till Bangkok varifrån passagerarna får ta sig vidare på egen hand.

-Det är inte SAS som arrangerar de här flygningarna, utan UD, säger Elisabeth Manzi.

09.48
Den japanska regeringstalesmannen Yukio Edano meddelade att man under torsdagen lyckats hälla vatten på reaktor 3 i kärnkraftverket Fukushima 1.

Även fredagens försök att ösa vatten över de överhettade enheterna har inriktats på reaktor 3, enligt uppgifter till nyhetsbyrån AFP från en tjänsteman vid försvarsdepartementet.

Energibolaget Tepco trodde sig ha nått viss framgång med vattenbegjutningen.

-När vi hällde vattnet så kunde vi observera ånga som steg från anläggningen. Genom att hälla över vatten tror vi att värmen sjunkit, vi tror att det hade en viss effekt, sade en talesman till reportrar.

09.18
Dödssiffran efter naturkatastrofen fortsätter att stiga. Enligt polisen i Japan är antalet döda 6 539 och antalet saknade personer är 10 354.

09.15
Det är oklart hur väl räddningsarbetarna lyckades med att spruta vatten över reaktorområdet. Operationen pågick under 40 minuter men ytterligare information saknades från de japanska myndigheterna.

08.37
Peter Hofvander från Strålsäkerhetsmyndigheten medverkade i Gomorron Sverige och han tolkade de senaste uppgifterna om tillståndet vid kärnkraftverket.

08.03
Det svenska läkemedelsföretaget Recipharm har börjat tillverka jodtabletter, trots att ingen order lagts. Det räknar kallt med att efterfrågan ökar efter katastrofen vid kärnkraftverket Fukushima i Japan. Planen är enligt Ekot att sälja en del till USA, där lagret redan sålt slut.

07.56
Japan, med G 7-länderna i ryggen, började i dag sälja yen för hundratals miljarder kronor för att vända den japanska valutans kraftiga uppgång till följd av katastrofen i landet.

Åtgärden gav börslyft i Asien och tryckte ned yenen från den historiskt höga nivån i går.

07.44
Katastrofen i Japan slår hårt mot svenska bolag och flera verkstadsbolag riskerar att få skjuta upp sina leveranser till kärnkraftsindustrin, skriver di.se.

07.37
Chefen för FN:s atomenergiorgan IAEA, Yukiya Amano, säger att försöken att kyla ner kärnkraftsreaktorerna är en kamp mot klockan. Amano anlände idag till Tokyo och ska bland annat träffa Japans premiärminister Kan..

07.16
Japan höll en tyst minut på fredagen till minne av de många offren för förra veckans naturkatastrofer. Klockan 14.46 lokal tid tystnade landet, exakt en vecka efter det att den massiva jordbävningen skakade landet och följdes av en förödande tsunami.

06.43
Bilder från tv-kanalen NHK visar hur brandbilar sprutar vatten mot reaktorn.

06.11
Strax före klockan två på eftermiddagen (lokal tid) återupptogs vattensprutandet mot den överhettade reaktor 3 i Fukushima. Brandbilar turas om att spruta omkring 50 ton vatten över reaktorn, uppger NHK.

06.09
Katastrofarbetare har lyckats få fram en strömkabel till reaktorområdet i ett försök att få igång de viktiga vattenpumparna som ska kyla överhettade reaktorer och förhindra en härdsmälta.

-Kabeln är nära. Vi vill skynda på operationen så att vi sedan kan använda kabeln till att snabba på resten som vi måste göra, sade kabinettssekreterare Yukio Edano.

04.00
Trettio brandbilar, bland annat från Tokyos brandförsvar, finns redo för att fortsätta spruta vatten över de skadade reaktorerna i Fukushima, rapporterar NHK.

Gårdagens försök avbröts sedan man på grund av strålningen inte nått tillräckligt långt fram med det sprutade vattnet.

03.53
Polisens officiella lista över döda och saknade efter jordskalvet och tsunamin i Japan skrevs på fredagen upp till 16 600. 6 405 bekräftades döda och 10 259 saknades. 2 400 uppgavs vara skadade.

03.05
Strålsäkerhetsmyndigheten säger att den är medveten om att "Tjernobyllösningen" finns som en sista lösning för att få kontroll över problemen i Fukushima. Tjernobyls kärnkraftverk täcktes med sand och göts in i betong.

02.45
Vit rök eller ånga vällde ut från reaktorerna 2,3 och 4 vid kärnkraftverket Fukushima som skadades vid jordskalvet och tsunamin, sade den japanska strålsäkerhetsmyndigheten.

Ångan eller röken från reaktor 2 kunde, enligt myndigheten, komma från bassängen för det använda bränslet eller från en explosion i tryckkammaren.

01.00
Följ vad som hände i Japan under torsdagsdygnet (svensk tid).

Rapport

• Tweet