Kompromissförslag on USA-budget klart

Publicerad 1 augusti 2011 - 06:45 Uppdaterad 1 augusti 2011 - 07:21

President Obama meddelar att republikaner och demokrater nått en överenskommelse om minskat budgetunderskott och höjt skuldtak.

President Barack Obama manar både republikaner och demokrater att rösta ja till förslaget, som ska presenteras av båda parter i dag.

- Jag vill meddela att ledare från båda partier och båda kamrarna har nått en överenskommelse som kommer att minska underskottet och undvika att vi tvingas ställa in betalningarna, vilket skulle ha haft en förödande effekt på vår ekonomi, säger Obama i en kort kommentar till uppgörelsen.
Tokyo-börsen steg 1,7 procent direkt efter beskedet.

Inte önskat avtal
Enligt Obama innebär avtalet nedskärningar på 1 000 miljarder dollar under tio år och att en kommitté tillsätts för att avge en rapport i november om ett förslag till att minska budgetunderskottet.
Presidenten sade att det inte var det avtal han önskat, men noterade att planen innebär en "viktig avbetalning" på USA:s budgetunderskott.
Obama sade att processen varit rörig och tagit alldeles för lång tid.
Majoritetsledaren i representanthuset Joe Boehner sade att han hoppas att omröstning i kongressen ska hållas så snart som möjligt och konstaterade:
-Det här är inte världens bästa avtal.
Skuldtaket höjs från 14 300 miljarder dollar med minst 2 100 miljarder dollar, vilket väntas räcka fram till 2013, uppgav en anonym regeringskälla.

Inga skattehöjningar

Nedskärningarna är på totalt 2 500 miljarder dollar. I överenskommelsen finns besparingar på 1 000 miljarder dollar, bland annat minskad försvarsbudget på 350 miljarder dollar under tio år. Därutöver ska en kommitté ta fram ytterligare 1 500 miljarder dollar i besparingar.
I uppgörelsen finns inga skattehöjningar.

TT

• Tweet