|
|
|
Den omdiskuterade bilden - bilden är anstötlig och har därför beskurits
|
Likskändning i Afghanistan utreds
|
|
Publicerad 12 januari 2012 - 06:01
Uppdaterad 13 januari 2012 - 06:20
|
USA:s militär utreder en video på nätet som påstås visa hur marinkårssoldater urinerar på döda talibanrebeller i Afghanistan.
Likskändning i Afghanistan |
Videon visar fyra soldater, klädda i amerikanska militäruniformer, som urinerar på tre blodiga kroppar på marken samtidigt som de uppenbarligen är medvetna om att de blir filmade. De fäller dessutom förnedrande kommentarer om de döda. En av soldaterna hörs i videon skämta: "Ha en bra dag kompis". En annan skämtar om en dusch när han urinerar på de döda. Fördömer agerandet Pentagon har ännu inte kontrollerat äktheten i videon men talesmannen John Kirby säger: -Oavsett omständigheterna eller vem som framträder i videon, är det ett oerhört vidrigt beteende, oacceptabelt för alla i uniform. -Det vände sig i magen på mig, tillade han efter att ha sett videon, som lagts ut på webbplatsen Live leak. FN:s internationella insatsstyrka (ISAF) som befunnit sig i Afganistan sedan slutet av 2001 fördömer de amerikanska militärernas agerande i videon. De säger i ett pressmeddelande att "Det här beteendet vanärar de uppoffringar och kärnvärden som koalitions alla 50 medlemsländer står för" Ska utredas grundligt I ett uttalande tillägger Pentagon: "Marinkårens högkvarter har nyligen uppmärksammats på en video där marinkårssoldater urinerar på vad som verkar vara avlidna talibaner". "Även om vi inte kan bekräfta ursprunget eller äktheten i videon så är de porträtterade handlingarna inte förenliga med våra grundläggande värderingar och de är inte representativa för karaktären hos marinkårens soldater. -Det här kommer att utredas grundligt. En militärkälla, som bad att inte bli namngiven, sade att den hjälm och det vapen som en av soldaterna bär tyder på att de kan ha vara medlemmar i elitförband krypskyttar. Väcker minnen från Abu Ghurayb Om videon är autentisk kommer den att utlösa vrede i den muslimska världen. Den väcker minnen från övergreppen på fångar i Abu Ghurayb-fängelset, skandalen som briserade 2004, med bildbevis på hur amerikanska soldater utsatte fångar i Irak för förnedrande behandling, bland annat sexuella förödmjukelser. Det som hände i Abu Ghurayb blev för många irakier den negativa symbolen för USA:s ockupation av Irak. Rådet för amerikansk-muslimska relationer (Cair), en människorättsgrupp som företräder muslimer i USA, fördömde den misstänkta likskändningen. "Om det visar sig vara autentiskt så visar videon beteenden som är opassande för amerikansk militär och kan i slutändan äventyra civila och andra soldater", säger Cair i ett uttalande. Cair säger sig lita på att uppgifterna utreds och att åtgärder vidtas utifrån utredningens resultat. Känsligt läge Videon, som också lagts ut på Youtube, dyker upp i ett känsligt skede när Washington försöker främja afghansk försoning samtidigt som de amerikanska trupperna är på väg att dra sig tillbaka från Afghanistan. Videon har väckt starka reaktioner på militär-relaterade webbplatser, inklusive Stars and Stripes, försvarsdepartementets nyhetsbrev. "Jag är en veteran och jag vet vad det innebär att hata fienden. Säger inte att de på något sätt gjorde rätt. Men spela aldrig in en sådan sak och lägg aldrig upp det på internet", skrev en läsare. som varnade för att talibanerna kan använda videon som ursäkt för att misshandla amerikanska fångar. "Lås in dem", skrev en annan. Talibaner fördömer Talibanerna i Afghanistan fördömer de amerikanska soldaternas uppträdande och hävdar samtidigt att händelsen inte är unik. -Det här är ett barbariskt agerande. Under de senaste tio åren har hundratals liknande fall inträffat utan att de avslöjats, säger talibanernas talesman Zabihullah Mujahid till AFP. Den kränkande videon "kommer inte att skada" fredssamtalen eller utbyten av fångar, uppger talesmannen för talibanerna i Afghanistan till Reuters. "Hör till kriget" -Händelsen är allvarlig. Sådana här saker får stor betydelse eftersom mycket av det här kriget utspelas i medierna. Det är ett propagandakrig och videon kommer att utnyttjas av talibanerna, säger Stefan Olsson, statsvetare vid Totalförsvarets forskningsinstitut (FOI). Han tror att talibanerna kommer att se till att bildsekvenserna sprids till lokalbefolkningen. Han misstänker att händelsen inte kommer att glömmas bort på ett bra tag, kanske ett par år eller längre. -Så här har soldater betett sig i alla tider. Att skända motståndaren hör till kriget. De amerikanska soldaterna urinerar på de döda rebellerna för att de tillhör fienden, inte för att de är muslimer. Men i propagandan kommer det att heta att de gör så här för att rebellerna är muslimer, säger han. -Det här gör också att det blir svårare för alla utländska trupper i Afghanistan. Mitt intryck är att civilbefolkningen oftast inte skiljer på amerikaner och soldater från andra västländer. Stefan Åsberg, USA-korrespondent stefan.asberg@svt.se TT |