Barnboksförlagen censurerar böckerna

Ulf Stark: Det har skett en präktifiering

Publicerad 17 mars 2010 - 08:07 Uppdaterad 17 mars 2010 - 10:07

I senaste numret av ViLäser skriver flera författare att de anser att barnboksförlagen censurerar bort omoraliska och politiskt inkorrekta inslag ur barn- och ungdomsböcker.

Författare som Viveca Lärn, Ulf Stark och Gunna Grähs funderar på att lägga av att skriva för barn när de ändå inte får skriva som de vill. Barnboksutgivningen blivit fegare de senaste åren, menar författarna.

- Barnboksmarknaden har ändrat sig på så sätt att man suddar ut sånt som är kontroversiellt, menar Ulf Stark som skrivit barnböcker i över 30 år.

Alltid cykelhjälm och flytväst
-Det gäller till exempel folkhälsofrågor, man ser inte gärna att man dricker öl, i så fall ska det vara lättöl, men helst saft. Man röker inte, äter hellre godis. Man har alltid cykelhjälm och alltid flytväst. Det har skett en sorts präktifiering, anser Ulf Stark.

Men Ann Sköld Nilsson, förlagschef på Rabén&Sjögren håller inte med.

-Jag tycker snarare att förlagen blivit modigare, att man tänjt gränserna, säger hon. Numera kan man skriva om vad som helst, det finns inget som är tabu.

-Jag har då inte blivit modigare, säger Ulf Stark. Svärord till exempel gillar inte föräldrar och lärare. Och jag har upptäckt att jag självcensurerar mig. Vill jag skriva jävlar så tänker jag mig för fem gånger. Jag känner att det har påverkat min inre hållning när jag skriver.

-Från Pippi och Lennart Hellsing, jag tycker att barnboken ska stå på barnets sida och inte vara en ställföreträdande vuxen och där det redan är städat i barnkammaren, så att säga. Det blir konstigt om barnet möter en verklighet i barnboken och en annan i verkligeheten, avslutar Ulf Stark.

Nils Edman

• Tweet