Stieg Larsson. Foto: Scanpix.

Millennium tar över USA

I veckan släpps den sista delen i Milliennium-triologin i USA och boken är redan en succé.

Stieg Larsson-febern visar inga tecken på att avta i USA. När man slår upp morgontidningarna i städer som Boston, New York och Philadelphia den här veckan hittar man utdrag ur den sista delen ur Millennium-triologins sista del, "Luftslottet som sprängdes", rapporterar Reuters.

Storsäljare på nätet

Detta är bara en liten del av den stora marknadsföringskampanj som bedrivs i landet just nu. Och den ger effekt. Innan boken ens släppts i bokhandeln ligger den etta på internethandlaren Amazons best seller-lista. Trea på samma lista är "Män som hatar kvinnor".

Övrig marknadsföring inkluderar bland annat "look-a-like"-tävlingar på Facebook och Flickr där de som liknar Lisbeth Salander får ett presentkort på IKEA.

Ovanligt med succéer från utlandet

Översatt litteratur brukar sällan göra något större kommersiellt avtryck i USA.

"Larsson är det största fenomenet vad gäller översatta författare i USA sedan Umberto Eco släppte 'I rosens namn' 1983", säger Jim Milliot, redaktör på bokbranschtidningen Publisher's Weekly till Reuters.

Fascination för mörkt Skandinavien

Bokförsäljarna menar, enligt Reuters, att Larsson ligger i framkanten av den boom som råder i USA för svenska deckare.

"Skandinavien har en enormt städad image. Folk tycker det är intressant att det finns en otäck sida hos länder som Sverige, med finansiellt och politisk korruption", säger Karen Corvello, som jobbar för bokhandelkedjan R.J. Julia till Reuters.

Kulturnyheterna

• Tweet