Strindberg lanseras i Kina

August Strindberg lanseras i år i Kina. Strindbergpjäser sätts upp på flera scener, Reine Brynolfsson gäst- spelar med en monolog och härom dagen publicerades fem volymer Strindberg- texter för första gången på kinesiska.

-Kineser kommer att känna igen sig, säger översättaren Li Zhiyi till Dagens Nyheter. Han drar paralleller mellan "Röda rummet" och korruptionen i dagens Kina.

Tidigare i år har Ett drömspel och Spöksonaten satts upp i Peking och Shanghai. I höst väntar nya premiärer, bland annat av Fadren.

• Tweet