I Frankrike upptäckte Taube de medeltida trubadurerna och deras ballader. Långa perioder tillbringade han i Antibes och San Remo, försjunken i studier i provensalska och medeltidshistoria.

Här började han översätta Petrarca och uppsökte den italienske renässanspoetens hem vid de brusande källorna kring Fontaine de Vaucluse. Hemma hade Taube blivit en legend med sina framträdanden på Gröna Lund.

Men bilden av den glade caballeron och vilda gauchon bleknade bort. Nu tolkade han Robert Burns "O, my love´s like a red, red rose" som Min älskling du är som en ros. Och i Diktaren och tiden utgår han från en av Shakespeares sonetter.

I reseskildringen Vallfart till Trubadarien och Toscana beskriver Taube mötet med den Medelhavskulturen.