Hitoriskt toppmöte mellan rivaler

Försiktiga löften mellan Kina och Japan

Publicerad 12 april 2007 - 13:48 Uppdaterad 12 april 2007 - 14:02

För första gången på 7 år reste Kinas premiärminister på ett statsbesök till Japan där han träffade premiärminister Abe.

Mötet anses vara välbehövt, även om ingen hade förväntat sig några sensationella överenskommelser mellan de båda länderna som under så lång tid varit rivaler.

Kina och Japan har en lång historia av dispyter mellan sig. I grunden ligger en maktkamp. Kina har historiskt varit storebror i området, ett land som Japan hämtat många influenser ifrån, i allting från skriftspråket till sedvänjor.

Gamla oförätter dammas av
Många kineser ser det därför fortfarande som ett ofattbart svek när lillebror Japan, som växte förbi grannen ekonomiskt och militärt, ockuperade en stor del av Kina från 1931 till 1945.

Denna oförrätt är man snabb med att lyfta fram i alla möjliga nutida sammanhang, när maktbalansen återigen är på väg att förändras. Kina använder till exempel historien som argument för att förhindra att Japan blir permanent medlem av FN:s säkerhetsråd, något Kina själv är.

Handeln förenar
Den starkaste länken mellan de båda länderna har på senare år varit det ständigt växande handelsutbytet. Förra året motsvarade det över 207 miljarder USD och allt fler kinesiska och japanska företag öppnar kontor i grannlandet.

Nu höjs det varningsklockor för att de frostiga politiska relationerna även börjat dämpa det ekonomiska utbytet, vilket i så fall skulle göra det ännu svårare för de båda länderna att närma sig varandra.

Det olyckskorparna pekar på är att handelsutbytet mellan Japan och Kina sedan 2003 har börjat växa långsammare. Fortsätter trenden är många överens om att man hamnat i sin hittills svåraste situation på flera decennier.

Normalisering nödvändig
Det är därför av största betydelse att ländernas ledare hittar en väg tillbaka till ett normalt förhållande. I oktober förra året valde den nytillträdde japanske premiärministern, Shinzo Abe, att som första land besöka Kina. Hans företrädare valde på sin tid USA som första resmål, och besökte endast Kina vid en arbetsresa, något som är väsensskilt från statsbesöken vi nu ser.

Kina å sin sida har välkomnat den nye japanske premiärministern med öppna armar, trots att han inrikespolitiskt gjort sig känd som en konservativ politiker som vid otaliga tillfällen före utnämningen besökte det kontroversiella Yasukunitemplet, en nagel i ögat för Kina av historiska skäl.

Kina sade heller inte ett pip när premiärminister Abe för några veckor sen målade in sig i ett hörn efter att ha fällt en kommentar om att de kinesiska och koreanska kvinnor som ofrivilligt hamnade på japanska arméns bordeller under andra världskriget, kanske inte hamnade där helt ofrivilligt.

Måttliga förväntningar
Det är med andra ord både Japans och Kinas tydliga vilja att få ordning på relationen, och att Kinas premiärminister satte sin fot i Tokyo efter 7 år ses bara det som ett framsteg. Förväntningarna på snabba lösningar var däremot inte så stora inför onsdagens toppmöte eftersom ingen vill hasta för fort och riskera att trampa den andre på tårna. Givna ämnen var politiskt ofarliga diskussioner om miljön och energibesparingsåtgärder.

Sent på onsdagskvällen efter toppmötet offentliggjordes en överenskommelse där de båda länderna listade gemensamma mål inför framtiden, bland annat ska en uppföljare till Kyotoprotokollet formuleras, Japan och Kina ska främja energisparande teknik och hitta fler energikällor.

Men länderna beslutade även om att stärka samarbetet inom försvarsområdet och var överens om att något måste göras för att lösa en segdragen tvist om vem av länderna som har rätten till gas och oljekällor som hittats i östkinesiska havet.

Tempelbesök kan avgöra
Kanske viktigast av allt var det väntade beslutet att toppmötena nu ska fortsätta kontinuerligt, redan till hösten är planen att premiärminister Abe ska besöka Peking igen där han förväntas bjuda in Kinas president för ett statsbesök i Tokyo.

Om alla dessa planer blir av eller inte lär visa sig inom en snar framtid. Japans premiärminister har nämligen medvetet undvikit att svara på om även han som premiärminister ska besöka Yasukunitemplet, platsen där Japan hedrar sina krigsveteraner.

Denna plats är som ett rött skynke för Kina eftersom kineserna menar att det också ligger krigsförbrytare begravda på denna plats, personer som våldtog och slog ihjäl kineser under andra världskriget. Om Japans ledare besöker denna plats, så betyder det att landet inte ångrar sina krigsförbrytelser mot Kina, resonerar Peking.

Det tar bara ett par timmar för ländernas ledare att flyga till varandra, men det är i stunder som denna man inser vilket avstånd det ändå är.

Fredrik Önnevall
SVT:s korrepsondent i Kina

• Tweet