Viktigt meddelande för Istaby


Statsminister Fredrik Reinfeldt gav svenskan ett nytt ord, nämligen att göra en reinfeldtare. Dessutom fick vi lära oss att en kaffebartender ska kallas barista. Bilder: Scanpix

Jobbpolitik och klimathot gav nya ord

Publicerad 28 december 2007 - 13:19
Uppdaterad 28 december 2007 - 20:21

Klimathot, foppatoffel och förortare är några av de ord som Språkrådet har listat över nya ord år 2007. För att kvala in på listan ska orden vara nya, ha ökat ordentligt i användning eller vara språkligt intressanta.

Play

-Framför allt är det klimathotet som avsatt ganska många nya ord, liksom den nya jobbpolitiken. Listan blir of- ta en spegel av vad som har hänt, sä- ger nyordsredaktör Birgitta Lindgren.

Många ord retar också upp folk. -De kan väcka anstöt men de förekommer och då kan man inte undanhålla dem, säger Lindgren.

Ett av de ord som kan reta upp folk är "dampa" - vilket innebär att vara bråkig eller störande.

Barista och spelnykter - nya ord 2007

Några exempel på nya ord i Språkrådets lista:

• Ankarbarn - Ensamt flyktingbarn som ska fungera som anledning för vuxna anhöriga att senare söka asyl och på så sätt förankrar hela familjen i det nya landet.

• Barista - Kaffebartender.

• Betalvärd - Ordningsvakt och biljettkontrollant i Storstockholms lokaltrafik.

• Blåkort - Tillstånd för en person att arbeta inom EU-området.

• Dampa - Vara bråkig och störande; bli arg, få utbrott.

• Foppatoffel - En sorts plastsko, Croc-sko (efter Peter "Foppa" Forsberg, som lanserat skon i Skandinavien).

• Förortare vard. - Person som bor i någon förort, i synnerhet de s.k. miljonförorterna.

• Gåtåg - Grupp av barn som går till skolan i samlad trupp, under ledning av en vuxen.
• Klimathot, klimatlarm, klimatmat, klimatsmart.

• Halvtaktsjobb - En arbetsform där arbetstagaren inte behöver hålla samma takt som övriga anställda.

• Nixa - Spärra sin telefon mot samtal från försäljare genom att anmäla sig till ett visst register.

• Nyfriskjobb - Anställning för långtidssjukskrivna som subventioneras av staten.

• Reinfeldtare - Omläggning av ett partis politik som gör att det närmar sig motståndarnas politik.

• Skajpa Ringa via internetuppkoppling med programmet Skype.

• Spelnykter - Person som blivit fri från spelberoende.

• Zorra - Balansera bollen på innebandyklubban under vridningar och vändningar lika skickligt som Zorro.

Källa: TT och www.sprakradet.se

Välj år: 2008 |  2007 | 2006 | 2005 | 2004

Chattar 2007

Alternativ bild för flash innehåll.
Frida i Ingen är vän med en fattig. Foto: Anders Hansson.

Ingen är vän med en fattig Programmet om Frida har berört er lyssnare. Hör hela här.

Senaste nyheterna
Rebecca Vinterbarn Elg. Foto: UR

Rebecca utmanar Strindberg I Hej litteraturen får Strindberg-skeptikern Rebecca Vinterbarn Elg möjlighet att ge författaren en ny chans.