Barack Obamas styvfarmor under presskonferensen.

Lycka och jubel i Obamas hemby

Publicerad 5 november 2008 - 18:19 Uppdaterad 5 november 2008 - 20:25

Runtom i världen har många firat Barack Obamas valseger, men knappast några med sådant engagemang som hans släktingar i den lilla byn Kogelo i västra Kenya.

I Kogelo, där Barack Obamas far föddes och växte upp, följde i princip hela byn valets slutskede med spänning. Omkring 100 bybor stannade uppe hela natten och såg valbevakningen på en stor tv-skärm, skriver BBC.

När det tidigt på morgonen stod klart att Obama blir USA:s näste president utbröt stort jubel. Sarah Onyango, Barack Obamas 86-åriga styvfarmor, rusade ut ur sitt hus och sjöng och dansade framför det internationella pressuppbådet. Hon hade tillsammans med resten av familjen suttit i huset och följt valet, med polisbevakning utanför.

Stolta och lyckliga
Många bybor rusade under skratt och glada tillrop bort till Obamas familj för att gratulera dem. Baracks halvbror Malik Obama var djupt rörd och halvsystern Auma Obama sade att chocken inte riktigt satt sig än.

Sarah Onyango sade till pressen att familjen inte förväntar sig att behandlas annorlunda än någon annan kenyan, men att de känner sig oerhört stolta och lyckliga. Det verkar dock inte helt vara upp till dem att bestämma, då poliser och säkerhetsmän successivt föste bort människor från familjens hus efter presskonferensen.

Familjen Obama kommer även att få elektricitet installerat inom de närmaste dagarna, något som i övrigt saknas i de flesta husen i Kogelo. De bybor som talade med journalister under festligheterna var dock överens om att Barack Obama verkligen är bygdens son, och att hans seger är en seger för hela Kogelo.

• Tweet