Geisendorf föddes i Warszawa och utbildades i Schweiz, men var främst verksam i Sverige. 1950 öppnade hon kontor i Stockholm tillsammans med maken Charles Edouard Geisendorf. Det dröjde inte länge förrän de uppmärksammades för sitt sätt att arbeta med obehandlad betong. Arkitekturen bär drag av den sena modernismen med starka och råa material, inspirerat av Geisendorfs läromästare, arkitekten och designern Le Corbusier.
Några kända byggnader av Geisendorf är Villa Delin på Djurgården och entréhallen i S:t Görans gymnasium.
Men under karriären var det ett flertal projekt som inte blev verklighet. Bland annat katolska kyrkan på Kungsholmen, ett projekt som Geisendorf arbetade med i 13 år.
2014 uppmärksammades arkitektens hundraårsjubileum med en utställning på ArkDes, som nu ska arkivera helheten av arkitektens verk.