Svenska Dialektmysterier
HemOm programmetDialekterLjudvykortFrågor och svarSe klipp
Varför låter stockholmare så stöddiga?
Varför låter stockholmare så stöddiga? Foto: SVT

Del 4 - Stockholm

Hur pratar egentligen en stockholmare? Är det som "kisarna" i gamla svenska pilsnerfilmer, som "bratsen" på Stureplan eller som "svartskallarna" i förorten? Finns det överhuvudtaget en riktig Stockholmsdialekt? I det här programmet undersöker programledaren Fredrik Lindström mysteriet med de kaxiga huvudstadsborna i en av världens mest föränderliga städer.

Varför låter stockholmare så stöddiga? Kan en dialekt verkligen vara stöddig i sig, eller ligger det bara i vår förväntning av huvudstadsbor? Hade vi tyckt att Karlstad- eller Växjödialekt hade låtit lika stöddigt, om någon av de städerna hade varit Sveriges huvudstad.

Stöddig eller inte, så finns det många olika sorters stockholmska - en för varje generation, tycks det. Dialektutvecklingen går snabbare här än någon annanstans i landet. Men det är kanske inte att undra på - Stockholm är nu en av de mest föränderliga platserna på jorden! Klart att det märks på språket!

Men hur låter då riktigt genuin stockholmska? Finns det någon sån? Hur är det med Stockholms-e? Riksspråket har väl lyckats besegra stockholmskans sammanblandning av e och ä! Eller? Och hur är det med bagis, rådis och käftis? Det är väl i alla fall genuina Stockholmsformer? Men hur är det med pitcha, hemsa och sanda? Kids, brats? Finns det nån slang kvar? Vad innebär "Värsta köttisgrejen"? Spenaten? Och vad betyder "en solo till horan"?

Programledare: Fredrik Lindström
Onsdag 1 februari 21.30 i SVT2

 
Svenska dialektmysteriers egen djungeltrumma.
Mejladress:
Alternativ bild för flash innehåll.