Svensk dokumentärserie i elva delar. Hur lätt är det för en svensk att flytta till Finland? Vad stöter en finländare på för svårigheter i Sverige? Hur klarar sig en finländare med sin skolsvenska, och kan en svensk lära sig finska? I Emigranterna får tittarna följa några flyttares steg på vägen.

Det handlar om människor som flyttar mellan Sverige och Finland. I serien medverkar 11 olika flyttande personer och familjer. En flyttar för att börja om på ny kula, en annan bara för att se om gräset är grönare på andra sidan havet. Deras privata videodagböcker avslöjar hur tillvaron artar sig i det nya hemlandet.

Emigranterna är en samling modiga människor som längtar efter förändringar i sina liv. Hus och möbler säljs inför flytten, lägenhetskontrakt och anställningar sägs upp. Det nya livet påbörjas med äventyr i sinnet. Kvar i det gamla hemlandet blir familj och släkt eller åtminstone många minnen - i det nya landet väntar det okända. Svensk eller finländare spelar ingen roll, att flytta är alltid en omtumlande upplevelse. Byråkratins kringelikrokar, språkliga prövningar och emigrantens ensamhet - allt går ändå att övervinna och vända till seger
i slutändan. Eller?

Tittarna får bland annat stifta bekantskap med Daniel Svensson som i kraft av sitt dubbla medborgarskap, åker till Finland för att göra värnplikten en andra gång. I ett annat avsnitt är det marinofficeren Malin Götesdotter, som förälskar sig i en finländsk officer i Kosovo och låter kärleken leda henne bort från både flottan och Sverige. Aati och Elli Paananen förverkligar en länge närd dröm och återvänder till björkarnas sus hemma i Finland efter 40 år i Sverige. Lisbeth och Jens Dornonville de la Cour bestämmer sig för att hoppa av ekorrhjulet i Stockholm och flytta till Åland, med några kalendermånader per år inbokade för värmen på Teneriffa. Stasse Thulén lämnar det finlandssvenska societetslivet och förverkligar sin dröm när han säger farväl till Finland och köper en hästgård i Skåne.

"Emigrantit"
Dokumentäärinen reality-ohjelma. 11 osaa.

Onko ruotsalaisen helppo muuttaa Suomeen? Mitä vaikeuksia suomalainen kohtaa Ruotsissa? Miten suomalainen pärjää kouluruotsillaan ja on ko ruotsalaisen mahdollista oppia suomea? Emigranteissa seurataan miten muuttajille käy!

Emigrantit on ohjelmasarja muuttajista Ruotsin ja Suomen välillä. Sarjassa on mukana 11 eri muuttajaa tai muuttajaperhettä. Joku muuttaa aloittaakseen kaiken alusta, toinen vain nähdäkseen onko ruoho vihreämpää meren toisella puolen. Henkilökohtaiset videopäiväkirjat paljastavat miten elämä uudessa kotimaassa sujuu.

Emigrantit ovat rohkeita ihmisiä jotka haluavat muutoksia elämäänsä. Muuton alta myydään taloja, huonekaluja, irtisanotaan asuntoja ja työpaikkoja ja uuteen elämään lähdetään seikkailumielellä. Entiseen kotimaahan jäävät perhe ja suku tai ainakin paljon muistoja - uudessa odottaa tuntematon. Oli muuttajana suomalainen tai ruotsalainen, on muutto aina myllertävä kokemus. Byrokratian koukerot, kielitaidon koettelemukset ja emigranttia odottava yksinäisyyskin kääntyvät kuitenkin ennen pitkää voitoksi. Vai onko näin?

Emigrantit - sarjassa nähdään mm. kaksoiskansalainen Daniel Svensson joka lähtee Suomeen suorittamaan jo elämänsä toista varusmiespalvelua. Mukana myös merivoimien upseeri Malin Götesdotter, joka rakastuu Kosovossa suomalaiseen upseeriin ja jättää rakkauden myötä sekä merivoimat että Ruotsin.

Aati ja Elli Paananen taas toteuttavat 40:n Ruotsin vuoden jälkeen pitkäaikaisen haaveensa paluusta Suomeen ja kotikoivujen katveeseen. Lisbeth ja Jens Dornonville de la Cour taas päättävät hypätä pois Tukholman kuluttavasta oravanpyörästä ja muuttaa Ahvenanmaalle, varaten osan kalenterikuukausistaan Teneriffan lämmölle. Stasse Thulén jättää suomenruotsalaisen hienostoelämän ja toteuttaa unelmansa; jättää Suomen taakseen ja ostaa hevostilan Skoonesta.

SARJA ALKAA
maanantaina 5.11. SVT2:ssa klo 20:30!