april
M T O T F L S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
maj
M T O T F L S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
juni
M T O T F L S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Information

Vi tablålägger våra program ca 4 veckor i förväg.

SVT1

06.00

Fråga doktorn

Del 18 av 19. Veckans program handlar om försöken att hitta naturens eget motstånd mot multiresistenta bakterier - en forskning som nu på allvar tar fart. De kallas för bakteriofager och är bakteriernas virus. Precis som människor drabbas av infektioner så drabbas även bakterierna av infektioner. Och där bakterier finns, finns även fager som kan ta kål på dem. Vad är lyckoforskning? Och kan vi använda oss av den för att må bättre? Suzanne Axell samtalar med föreläsaren Erik Fernholm om glädje och välmående. Husläkaren Gunilla Hasselgren svarar på frågor om bl.a. fästingar och harpest. Programledare: Suzanne Axell.

Från 14/5 i SVT1

Sänds i HD , 5.1-ljud.

06.45

Sverige!

Kulturliv i hela landet. I kväll blir det mycket Strindberg i Sverige! Gäst är skådespelaren Anna Pettersson, som gör succé i Fröken Julie på Strindbergs Intima Teater i Stockholm. Hon har regisserat föreställningen och spelar dessutom alla roller själv. I Göteborg träffar vi serietecknaren Henrik Lange, aktuell med boken "Strindberg för den som har bråttom". Vi möter ståuppkomikern Marika Carlsson, aktuell med föreställningen "En negers uppväxt". Nu utkommer en heltäckande fotografisk biografi över August Strindberg. Strindbergsforskaren Björn Meidal har med hjälp av fotografen Bengt Wanselius skapat en unik skildring av Strindberg och hans liv. Programledare: Ann-Marie Rauer.

Från 12/5 i SVT1

Textat sid. 199

07.15

Uppdrag granskning

Granskande samhällsprogram. Del 18 av 20. Vilka värderingar sprider muslimska ledare i svenska moskéer? Med dold kamera avslöjar Uppdrag granskning råden imamerna ger till utsatta kvinnor. Alla svenska församlingar som får ta del av statens bidrag till trossamfund tar samtidigt på sig rollen att "upprätthålla och stärka samhällets grundläggande värderingar". Det betyder bland annat att samfunden ska arbeta för jämställdhet mellan män och kvinnor och att de ska motarbeta diskriminering, våld och brutalitet. Programledare: Janne Josefsson.

Från 16/5 i SVT1. Även i SVT1 21/5

08.15

Go'kväll

Go'kvälls tidigare programledare Ragnar Dahlberg väljer sina favoriter bland alla de middagsvärdar som bjudit hemliga gäster till bords. Aktuella bok- och filmtips med Inga-Lill Mosander och C-G Karlsson. Musik med Louise Hoffsten och Kapten Röd. Programledare: Inger Ljung.

Från 18/5 i SVT1

Sänds i HD , 5.1-ljud.

Textat sid. 199

09.00
09.05

Debatt

Belinda Olsson med gäster från studion i Göteborg. Del 18 av 18. Kvinnosynen i moskéer. Debatt apropå Uppdrag gransknings avslöjanden med dold kamera i ett antal svenska moskéer. Talar svenska imamer med kluven tunga? Med bland andra Rashid Musa, MMRK (Muslimska mänskliga rättighetskommittén), Bejzat Becirov, ordf. Islamic Center Malmö, Pernilla Ouis, universitetslektor med bakgrund som konvertit och Nils Hanson, ansvarig utgivare Uppdrag granskning. ADHD eller omognad? Barn födda sent på året får oftare adhd-diagnos. Debatt med bland andra David Eberhard, psykiater, Yvonne Skattberg, komiker och Frank Andersson, fd brottare.

Från 17/5 i SVT1. Även i SVT1 22/5

Sänds i HD

Textat sid. 199

09.50

Djursjukhuset

Del 7 av 10. Schäfervalpen Nikita lider av ett medfött hjärtfel. Om han ska kunna överleva krävs en operation som är både svår och full av risker. Vårtsvinet Papa kan inte gå ordentligt. Men utan riktiga verktyg, och bra mediciner, blir det kaos i grishägnet när veterinärerna vill hjälpa Papa. Programledare: Sofia Rågenklint.

Från 17/5 i SVT1. Även i SVT1 22/5

10.20

Kobra

Del 10 av 12. Kobra om spel. Människan har funnits i omkring 200 000 år, och lika lång tid har vi lagt på att spela det två år gamla dataspelet Angry Birds. Varför lägger vi ner så mycket tid på att spela? Vi tar också en titt på ideologiska spel med världsförbättrande ambitioner samt träffar Jason Rohrer, en av världens mest hyllade spelskapare, som skapat ett spel som är tänkt att kunna fungera som en religion. Programledare: Kristofer Lundström.

Från 16/5 i SVT1

10.50

Bröderna Reyes

Spansk romantisk serie från 2011. Andra säsongen. Del 13 av 13. De tre bröderna fortsätter att söka sanningen om sin systers död hos den förmögna familjen Elizondo. I rollerna: Rodolfo Sancho, Roger Berruezo, Alejandro Albarracín, Claudia Bassols, Diama Palazón, Alicia Sanz m.fl.

Från 18/5 i SVT1. Även i SVT1 senare i natt

11.45

Dom kallar oss skådisar

Del 2 av 4. Eva Röse. I kvällens program hänger vi Eva Röse i hasorna från morgon till kväll. Sedan tv-debuten som programledare i Disneyklubben har Eva hunnit med tv-produktioner som De drabbade och Maria Wern, filmer som Kopps och Rallybrudar, samt otaliga teateruppsättningar. I år har vi sett henne i SVT:s dramaserie Äkta människor. I kväll får vi se hur Eva förvandlas till den humanoida roboten Niska samt när hon under inspelningen ska strypa och tända eld på sin motspelare. Vi får också höra om Evas största filmupplevelse från barndomen och om när hon blev bortklippt.

Från 16/5 i SVT1. Även i SVT24 21/5 och SVT1 22/5

12.15
12.20

Mästarnas mästare

Del 5 av 10: I tio avsnitt tävlar tolv idrottsstjärnor om titeln Mästarnas mästare. I år avgörs tävlingen i två grupper. I kvällens program anländer deltagarna i grupp 2 till Ungern. Gruppen består av Pernilla Wiberg, Stefan Schwarz, Susanne Ljungskog, Anders Järryd, Victoria Sandell-Svensson och Jörgen Jönsson. Kvällens tema är fysik. Tävlingar: gripkraft, 90 grader och först till fem. Programledare: Micke Leijnegard.

Även 13/5 i SVT1

13.20

EM i orientering

Kommentatorer: Rickard Ekman och Anders Gärderud.

Textat sid. 199

16.15
16.20
16.25

Seriestart: Little Britain USA

Brittisk-amerikansk komediserie från 2008. Matt Lucas och David Walliams avvikande karaktärer tar klivet över Atlanten och in i den amerikanska vardagen där de får sällskap av ett antal nytillskott. Del 1 av 6. Marjorie leder viktväktarmöte med Rosie O'Donnell, Lou och Andy anländer till Mississippi och kroppsbyggarna Mark & Tom snackar tjejer i omklädningsrummet. I rollerna: Matt Lucas, David Walliams, Rosie O'Donnell m.fl.

Från 2009

16.50

Från Lark Rise till Candleford

Brittisk dramaserie från 2011. Fjärde säsongen. Del 3 av 6. Thomas glädje vet inga gränser när han får ansvaret att organisera kyrkans basar. Men han blir modfälld när kyrkoherden insjuknar och den kontroversielle och fritänkande pastor Marley tar kommandot över det hela. I rollerna: Julia Sawalha, Olivia Hallinan, Richard Harrington, Claudia Blakley, Mark Heap m.fl.

Från 16/5 i SVT1

Sänds i HD

17.50

Helgmålsringning

Helvetet är vi bra på att skapa själva, vi människor på jorden. Om detta pratar prästen Mikael Ringlander i Västra Frölunda kyrka.

Textat sid. 199

17.55
18.00
18.15

Go'kväll

Måns Zelmerlöw laddar upp inför sommarens Allsång på Skansen med att besöka säsongens sista Go'kväll. Konditorn Roy Fares bjuder på godsaker i Go'kvälls kök. Mode och styling-tips med Patrik Lernberger. Programledare: Ebba Kleberg von Sydow.

Även i SVT1 senare i natt och SVT1 20/5

Sänds i HD , 5.1-ljud.

Textat sid. 199

19.00

Sverige!

Kulturliv i hela landet. Veckans Sverige! gästas av Jakob Samuel, en troende vegetarian, fyrabarnspappa och sångare i The Poodles. Nu släpper han snart sin första soloplatta, Pastpresent. Vi träffar deckarförfattaren Arne Dahl, alias Jan Arnald på hans tyska lanseringsturné för boken Viskleken. Vi möter även långtidsdömde Peter i fängelset. För honom har livet i fängelset varit ett kreativt uppvaknande. Nyligen gav Peter ut en barnbok och nu skriver han låtar till en skiva om vardagen som fånge. Och vi besöker Örebro, där den klassiska musikalen Fame har blivit en Visukal, med både döva och hörande på scenen tillsammans.

Även i SVT1 21/5 och SVT1 26/5

19.30
19.45
20.00

Smartare än en femteklassare

Familjeunderhållning. Del 10 av 10. Vad heter huvudstaden i Belgien? Vilken är Skånes landskapsblomma? I säsongens sista program tävlar, bland andra, den före detta höjdhopparen och På Spåret-vinnaren Stefan Holm. Programledare är Lasse Kronér och programmets experter är fem barn som hjälper de tävlande.

Även i SVT1 senare i natt, SVT1 20/5, SVT1 22/5 och SVT24 22/5

Sänds i HD , 5.1-ljud.

Textat sid. 199

21.00

Downton Abbey

Brittisk dramaserie från 2010. Del 3 av 7. Som så många i huset har Gwen en alldeles egen hemlighet, som nu avslöjas av Anna. Bates har införskaffat vad som ser ut som ett tortyrredskap, i syfte att bota sitt haltande. Mary fattar tycke för en besökande attaché från turkiska ambassaden, något hon inte är ensam om. Nattliga intriger får återverkningar som ingen av de inblandade kunnat förutse. I rollerna: Hugh Bonneville, Dan Stevens, Elizabeth McGovern, Dame Maggie Smith, Jim Carter, Rob James-Collier, Michelle Dockery, Brendan Coyle, Siobhan Finneran m.fl.

Från 2011. Även i SVT1 20/5

Sänds i HD

21.50

Downton Abbey

Brittisk dramaserie från 2010. Del 4 av 7. Den årliga basaren har kommit till byn. Bates uppmuntrar William att bjuda med Daisy, men innan William får en chans så har Thomas hunnit före. Mrs Patmore får förgäves försöka förklara för Daisy varför Thomas inte är en lämplig kavaljer för henne. Samtidigt börjar Matthew på allvar se en framtid i Downton. I rollerna: Hugh Bonneville, Dan Stevens, Elizabeth McGovern, Dame Maggie Smith, Jim Carter, Rob James-Collier, Michelle Dockery, Brendan Coyle, Siobhan Finneran m.fl.

Från 2011. Även i SVT1 20/5

Sänds i HD

22.40
22.45

Downton Abbey

Brittisk dramaserie från 2010. Del 5 av 7. Sybil söker en tjänst åt Gwen, som själv är ovetande. Daisys samvete plågas av det hon bevittnade under natten för Pamuks död, och Thomas misstänker att hon vet något. O'Brien utnyttjar rivaliteten mellan systrarna och antyder medvetet för Edith att Daisy döljer en sanning som kan komma att skada Mary. I köket uppdagas mrs Patmores tilltagande blindhet medan Isobel ifrågasätter Violets status som ständig vinnare i byns årliga blomsterutställning. I rollerna: Hugh Bonneville, Dan Stevens, Elizabeth McGovern, Dame Maggie Smith, Jim Carter, Rob James-Collier, Michelle Dockery, Brendan Coyle, Siobhan Finneran m.fl.

Från 2011. Även i SVT1 20/5

Sänds i HD

23.35

Suits

Amerikanskt advokatdrama från 2011. Del 11 av 12: Rules of the Game. Harvey kontaktas av sin forne mentor Cameron Dennis, som nu behöver hans hjälp. Mike och Rachel upptäcker hittills okända fakta om Harveys förflutna, medan Jenny misstänker att Mike är upptagen av mer än bara sitt jobb. I rollerna: Patrick J. Adams, Gabriel Macht, Meghan Markle, Sarah Rafferty m.fl.

Även i SVT1 20/5

Sänds i HD , 5.1-ljud.

00.20

Borgen

Dansk dramaserie från 2011. Säsong 2. Del 1 av 10. Efter två år som statsminister har Birgitte Nyborg blivit en härdad politiker. Kriget i Afghanistan ställer henne inför svåra beslut. Birgittes pressekreterare Kasper Juul har funnit en ny kärlek. Katrine Fönsmark är nu reporter på tidningen Ekspres. I rollerna: Sidse Babett Knudsen, Birgitte Hjort Sørensen, Pilou Asbæk, Mikael Birkkjær, Søren Malling m.fl.

Från 14/5 i SVT1

Sänds i HD , 5.1-ljud.

01.20
01.25

Bröderna Reyes

Spansk romantisk serie från 2011. Andra säsongen. Del 13 av 13. De tre bröderna fortsätter att söka sanningen om sin systers död hos den förmögna familjen Elizondo. I rollerna: Rodolfo Sancho, Roger Berruezo, Alejandro Albarracín, Claudia Bassols, Diama Palazón, Alicia Sanz m.fl.

Från 18/5 i SVT1

02.20
02.25

The Promise

Brittisk dramaserie från 2011 av Peter Kosminsky. Del 3 av 4. 18-åriga Erin reser till Israel med sin väninna som ska göra värnplikt. Hon har med sin morfar Lens dagbok från hans tid i Palestina. Han var där som fredsbevarande brittisk soldat efter andra världskriget. Erin blir allt mer involverad med både Omar och Paul och hamnar i centrum för de politiska konflikterna i landet. I rollerna: Claire Foy, Christian Cooke, Itay Tiran, Katharina Schüttler, Haaz Sleiman m. fl.

Från 16/5 i SVT1

Sänds i HD

03.50
03.55

Högklackat

Svensk humorserie från 2012. Del 7 av 8. Fenomenet Wordfeud hotar att omkullkasta hela samhället, samtidigt som en kvinna får stora problem med en överambitiös manlig strippa. I rollerna ser vi Anna Blomberg, Petra Mede, Susanne Thorson med flera. Sketcher och satir blandas när några av Sveriges mest kända kvinnliga komiker samlas. Med hög igenkänningsfaktor hamnar karaktärerna i vardagssituationer som helt spårar ur.

Från 18/5 i SVT1. Även i SVT1 21/5

Sänds i HD , 5.1-ljud.

Textat sid. 199

04.25
04.30

Hundra procent bonde

Dansk programserie från 2011. Del 7 av 8. Frank har skaffat korn och humle, för i år tänker han ge sig på att brygga öl. Tomatplantorna ska ut i växthuset och gässlingarna ska ut i solen. Och så tampas Frank med problemet att hingstfölet inte vågar gå över ån till sin betande mamma. Tillsammans med sambon Theresa och sonen Johan gör Frank drömmen om ett enklare liv till verklighet, när han försöker driva lantbruk på gammaldags vis.

Från 17/5 i SVT1. Även i SVT1 21/5 och SVT1 23/5

05.00
05.10

Go'kväll

Måns Zelmerlöw laddar upp inför sommarens Allsång på Skansen med att besöka säsongens sista Go'kväll. Konditorn Roy Fares bjuder på godsaker i Go'kvälls kök. Mode och styling-tips med Patrik Lernberger. Programledare: Ebba Kleberg von Sydow.

Från SVT1 tidigare i dag. Även i SVT1 20/5

Sänds i HD , 5.1-ljud.

Textat sid. 199

05.55

Smartare än en femteklassare

Familjeunderhållning. Del 10 av 10. Vad heter huvudstaden i Belgien? Vilken är Skånes landskapsblomma? I säsongens sista program tävlar, bland andra, den före detta höjdhopparen och På Spåret-vinnaren Stefan Holm. Programledare är Lasse Kronér och programmets experter är fem barn som hjälper de tävlande.

Från SVT1 tidigare i dag. Även i SVT1 20/5, SVT1 22/5 och SVT24 22/5

Sänds i HD , 5.1-ljud.

Textat sid. 199

SVT2

09.15

Bokcirkeln Sundholm

Dansk programserie från 2011. Del 1 av 8. Hemlösa talar om böcker. Fyra personer på Sundholm, ett härbärge för hemlösa och socialt utsatta människor i Köpenhamn, har tackat ja till att delta i en bokcirkel. Medverkande: Anita, Michael, Rahim och Edmund. Programledare: Mikael Bertelsen. Veckans bok: "Gå - eller konsten att leva ett vilt och poetiskt liv" av Tomas Espedal.

Från 17/5 i SVT2. Även i SVT2 21/5 och SVT2 23/5

09.45

Åke och hans värld av formgivning

Svensk dokumentär från 2011. Ett porträtt av formgivaren Åke Axelsson. Men en yrkesbana som startade redan på 1950-talet och med mer än 250 stolar på meritlistan är Åke Axelsson en av de centrala gestalterna i verksamheten med att möblera det svenska folkhemmet. En film av Mats Harrysson.

Från 16/5 i SVT2. Även i SVT2 20/5

Sänds i HD

Textat sid. 299

10.15

Året i trädgården

Brittiskt trädgårdsprogram från 2011. Del 11 av 23. BBC:s klassiska trädgårdsprogram Gardeners' world är en riktig långkörare och en institution för alla trädgårdsfantaster.

Från 15/5 i SVT2. Även i SVT2 20/5

10.45

Trädgårdsonsdag

Trädgårdsprogram med Pernilla Månsson-Colt. Del 7 av 12. Vad ska vi egentligen odla i växthuset och varför gillar inte Pernilla färdig gräsmatta? Kocken Tareq försöker få en plats i växthuset och lagar mat på säsongens råvaror.

Från 16/5 i SVT2. Även i SVT2 21/5

Sänds i HD

Textat sid. 299

11.15

Vetenskapens värld

Del 16 av 18. Giraffen kan lösa ett av människans allvarligaste hälsoproblem - högt blodtryck. Följ med till Sydafrika där forskare opererar in instrument i giraffers halsar för att söka nya lösningar på sjukdomar som orsakar miljoner människors död varje år. Programledare är Victoria Dyring.

Från 14/5 i SVT2

12.15

Camilla Plum och den svarta grytan

Dansk matlagningsserie från 2010. Del 5 av 9. Rustik matlagning med Camilla Plum. Denna gång med långkok på de billigare köttbitarna från kyckling, får, anka och gris. För billigt betyder inte sämre - det enda som behövs är lite längre tid för tillagning. Grundförutsättningarna för riktigt god mat är som alltid gott om tid, ett gott handlag och goda råvaror - allt enligt Camilla Plum.

Från 18/5 i SVT24

12.45

Mitt lyckliga liv som grönsak

Dansk dokumentär från 2012. Vad är ett värdigt liv? Birger Bergmann skulle ha varit död för tio år sedan om han varit svensk, men nu råkar han vara en dansk medelålders man som lider av sjukdomen ALS. Därför lever han med hjälp av en respirator, och är full av liv och engagemang för människor som drabbats av sjukdomen.

Från 17/5 i SVT2. Även i SVT2 20/5

Sänds i HD

13.45

Fashion

Del 3 av 6: Paris. I veckans avsnitt besöker programledaren Hanna Hellquist Fashion-studion. Hon berättar om då hon bodde i Paris och sin relation till staden. I Paris följer vi journalisten och modebloggaren Claire Sulmes som visar oss hur livet som skrivande journalist ser ut under modeveckan. Vi tar också en närmare titt på "Den lilla svarta" - klänningen som sedan 1926 haft modevärlden i ett järngrepp. Utöver detta går vi backstage på modeveckan AW/12 och får design från Dries Van Noten, Viktor och Rolf, Manish Arora, Af Van der Voorst, Issey Miakey och Vivienne Westwood.

Från 16/5 i SVT2. Även i SVT2 20/5, SVT2 21/5 och SVT24 22/5

14.15

En stark historia

Norsk programserie från 2010. Sju journalister berättar om en historia som berörde dem särskilt och om gränsdragningen mellan att vara reporter och medmänniska. Del 3 av 7. Journalisten Oddgeir Bruaset återser en av de många familjer han mött under inspelningen av serien "Där ingen skulle tro att någon kunde bo". En familj som drabbades av en stor tragedi.

Från 16/5 i SVT2

14.45

Strindberg 100 år: August Strindberg ett liv

Svensk dramaserie från 1985 om August Strindberg. Del 6 av 6: Hemkomst. Strindberg återvänder, världsberömd, till Sverige för att "sammanställa slutbalansen". I en rad tidningsartiklar går han till hårt angrepp på det bestående samhället och får nya fiender, nu bland sina gamla vänner från ungdomsåren. I stället hyllas han åter av arbetarna. På teatern möter han den unga skådespelerskan Harriet Bosse. I rollerna: Thommy Berggren, Gösta Bernhard, Tomas Bolme, Stina Ekblad, Bengt Forsberg, Anne Krigsvoll, Ernst Günther m.fl. Manus: P O Enquist. Regi: Kjell Grede och Johan Bergenstråhle.

Från 13/5 i SVT2

4:3-format

15.45

Min sanning: Alexander Bard

Svenskt intervjuprogram. Del 7 av 8. Artisten, provokatören och filosofen Alexander Bard levererar bestämda åsikter om döden, Gud och solidariteten. Programledare: Kristina Hedberg

Från 15/5 i SVT2

Sänds i HD

Textat sid. 299

16.45

Babel

Sveriges och världens bästa litteratur. Del 11 av 12. I studion James Frey om nya boken, där Messias återvänder till jorden i form av en bisexuell drogmissbrukare. Följ med Ingrid Carlberg till Raoul Wallenbergs Budapest. Programledare: Jessika Gedin.

Från 16/5 i SVT2. Även i SVT2 21/5

17.30

EM i simhopp

Direkt från EM i simhopp från Eindhoven, Holland. Final i damernas 3 meter. Anna Lindberg laddar upp inför OS och gör sitt sista EM och jagar sitt femte guld. Kommentator: Roger Blomquist.

Textat sid. 299

18.55

Russin

Ett russin ur 1900-talets kulturkaka.

4:3-format

Textat sid. 299

19.00

Strindberg 100 år: Strindberg och den spanska gitarren

Musik special. Gitarrmästaren Francesco Tárrega och amatörgitarristen August Strindberg - två giganter från samma epok. Konserterande och konverserande kring gitarrens själ med virtuoserna Mats Bergström och Anabel Montesinos i Strindbergkännaren Ture Rangströms sällskap. Ett program av Jonas Jannopoulos.

Från 2010. Även i SVT2 20/5 och SVT2 22/5

19.55

Brandt Rhapsodie

Fransk musikanimation från 2011. En kärlekspassion som övergår i vardagstragedi, berättad genom korta meddelanden i en popduett av Benjamin Biolay och Jeanne Cherhal.

20.00

Veckans föreställning: Tirfing

Martina Dike sjunger huvudrollen i Wilhelm Stenhammars feministiska vikingadrama från 1898. En Wagneropera på svenska om det mytiska svärdet Tirfing som svingas av en kvinna. Arnold Östman dirigerar den moderna insceneringen av Per-Erik Öhrn på Malmö Opera i en inspelning från hösten 2011.

Även i SVT24 20/5

Sänds i HD

Textat sid. 299

22.05

Filmklubben: Hemligheten i deras ögon

Spansk-argentinsk långfilm från 2009. Oscarsbelönat drama om den nyligen pensionerade utredaren Benjamin Esposito. Esposito börjar skriva på en roman om ett fall från det förflutna som han inte kunnat släppa. År 1974 våldtogs och mördades en ung kvinna i sitt hem. Esposito blev satt att utreda brottet, men stötte på motstånd i ett korrumperat rättssystem, i det politiskt turbulenta 70-talet i Argentina. Regi: Juan José Campanella. I rollerna: Ricardo Darín, Soledad Villamil, Pablo Rago, Javier Godino, Guillermo Francella, m.fl. (El Secreto de los ojos) Filmen presenteras av Fredrik Sahlin.

Sänds i HD , 5.1-ljud.

00.10

Blodsband

Brittisk dramathriller. Del 1 av 4. Gangsterlegenden Michael O'Connor tvingas återvända till våldets Manchester och det kriminella liv han lämnat bakom sig efter att sonen Sean blir inblandad i en dödsskjutning. Det visar sig snart att Sean bara är en bricka i ett större spel, och Michael sugs åter in i det laglösa förflutna som han försökt göra sig fri ifrån. I rollerna: Dougray Scott, Sophie Okonedo, Ian Hart, Stephen Rea m.fl.

Från 18/5 i SVT2

00.55

Magnus och Petski

Finlandssvensk programserie från 2011. Magnus och Petski testar olika jobb - och sina egna fördomar. Del 1 av 6: Hur svårt kan det vara att jobba på dagis? Programledarduon Magnus och Petski består av Magnus Silfvenius och Peter Westerholm.

Från 15/5 i SVT2. Även i SVT2 20/5

01.25

Folkets mataffär

Brittisk serie från 2011. Del 4 av 4. Londonbaserade kocken Arthur försöker öppna en affär för och tillsammans med de som bor i närheten. Hur kan man skapa en affär som säljer billiga och bra saker utan att vara en av de stora kedjorna? Och hur kommer det sig att maten kan vara så billig i de större affärerna?

Från 17/5 i SVT2

Barnkanalen

06.00

Richard Scarrys äventyrsvärld

Kanadensisk tecknad serie som utspelar sig i Sysselstad där Kalle, Dagge, Fia och många andra djur bor. Röster: Andreas Nilsson, Tommy Nilsson, Therese Reuterswärd, Annica Smedius, Kim Sulocki, Pernilla Wahlgren, Niklas Wahlgren, Johan Wahlström m.fl.

4:3-format

Textat sid. 793

06.25

Molly Monster

Molly Monster är en serie om ett lyckligt litet monster som bor i Monsterlandet tillsammans med sina föräldrar och sin bästa vän, leksaken Edison.

Textat sid. 793

06.30

Kul med Claude

Tecknad serie. Isbjörnsungen Claude har flyttat med sin familj till stan, och där finns mycket en isbjörn är ovan vid.

Textat sid. 793

06.40

Fågelvägen 3

Musikalserie för barn. I korsningen av 3:e gatan och Bird i ett vackert gammalt träd bor Samuel och Muffin Lovebird och deras kompis Rudy. Programmen har olika teman, t.ex. att vara en bra kompis, lära sig tolerans, tålamod mm. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Maja Benckert, Tommy Nilsson m.fl.

Textat sid. 793

06.50

Ebb och Flo

Engelsk tecknad film om en flicka och hennes buttra hund, som bor på en båt någonstans vid Engelska kanalen. Berättare: Lena Nyman.

4:3-format

Textat sid. 793

07.00

Bolibompahelg 07:00-09:00:

Textat sid. 793

07.01

Timmy lamm

Det lilla bebisfåret med napp i munnen i serien Fåret Shaun har här fått en egen serie tillsammans med alla kompisarna på dagiset.

Textat sid. 793

07.10

Tjuv och tjuv

Två hopplösa tjuvar som alltid misslyckas med sina kupper. Medverkande: Johan Petersson och Omid Khansari.

Textat sid. 793

07.15

Abi

Del 1 av 9. Abi är en flicka som bor i ett hyreshus i Amsterdam. Hennes familj härstammar från landet Surinam som tidigare tillhörde Holland. Hon råkar ut för olika äventyr i sitt kvarter och lär känna många av sina grannar. Berättare: Filippa Åberg.

Textat sid. 793

07.25

Stora maskiner

Del 3 av 10: Containerkran. Containerkranen står i hamnen och lyfter av containrar från en båt. Den är jättestor och stark och kan lyfta en buss. En kranförare styr kranen med två spakar.

Textat sid. 793

07.30

Hannas hjälplinje

Hanna är en liten anka som har en alldeles egen hjälptelefon. Hon hjälper sina vänner, bland annat en fladdermus, isbjörn och skunk med deras vardagliga problem. Röster: Kajsa Reingardt, Lars Bethke m.fl.

Textat sid. 793

07.40

Toalettduett

En musikvideo med dockorna Bella och Theo.

4:3-format

Textat sid. 793

07.45

Dinosaurietåget

Datoranimerad serie. Dino är en adopterad förskoledinosaurie, en Tyrannosaurus Rex. När han åker med dinosaurietåget genom djungler, kärr, vulkaner, insjöar, hav och tidstunnlar upplever han hela tiden nya äventyr. Vid varje station bor det nämligen urtidsödlor från olika tidsepoker och Dino vill veta allt som finns att veta om sina berömda släktingar. Medverkande: Tuvalisa Rangström, Per Eggers, Mimmi Sandén, Linda Åslund, m.fl.

Textat sid. 793

08.00

Mamma Mirabelle

Mamma Mirabelle är en elefant som har en filmprojektor och visar film för de frågvisa djurbarnen. I filmerna får djurbarnen lära sig om vad olika djur håller på med och varför.

Textat sid. 793

08.15

Charlie och Lola

Tecknad småbarnsserie. Charlie hänger ofta ute med sin kompis Marv. Han gillar fotboll, raketer och att hitta på historier. Han gillar också sin lillasyster Lola. Det är bara en sak - hon är väldigt bestämd och envis. Svenska röster: Jakob Bergström, Ella Andersson, Mathilda Smedius, Benjamin Wahlgren m.fl.

Textat sid. 793

08.25
08.30

Stor och Liten

Dockserie. De två vännerna Stor och Liten bor tillsammans. Stor är långsam och eftertänksam, medan Liten vill en massa, genast.

Textat sid. 793

08.45

Djungelboken

Ny tecknad serie efter Kiplings roman. Här finns gamla bekanta som Mowgli, Baloo, Bagheera och Shere Khan men även en del nya, bland andra Mowglis hittills okända vargföräldrar.

Textat sid. 793

08.55

Gåtfulla grodan

Animerad serie. En groda låter barnen som tittar gissa gåtor och på slutet får de det ganska oväntade svaret plus en liten sång. Svensk röst: Christine Meltzer.

4:3-format

Textat sid. 793

09.00

Disneydags

Disneydags med två tecknade serier och en klassisk kortfilm.

4:3-format

09.50

Jimmy Neutron - underbarnet

Amerikansk dataanimerad komediserie. Jimmy Neutron är en vanlig 10-årig pojke som samtidigt är både geni och uppfinnare. Hans närmaste vänner är robothunden Goddard och killarna Carl och Sheen. Tjejen Cindy däremot är mest ute efter att reta honom. Alla Jimmys uppfinningar är nämligen inte lika bra. Handlingen utspelar sig i staden Retroville. Svenska röster: Linus Wahlgren, Kim Sulocki, Nick Atkinson och Elina Raeder.

4:3-format

Textat sid. 793

10.15

Livet leker

Del 6 av 8. I dagens avsnitt blir Billie och Jonas osams. Det slutar med att Bille slår sig och Jonas får felaktigt skulden för det. Tage måste hjälpa till för att Billie och Jonas ska att bli vänner igen. I rollerna: Aino Aspelin, Scott Isitt och Alex Mc Ginley Mogren.

Textat sid. 793

10.25

Blubbla

Svensk animerad serie. Del 9 av 10: Blubbla beger sig ut på en picknickutflykt djupt in i skogen.

Textat sid. 793

10.30

Jane och draken

Jane är tolv år och hennes högsta önskan är att bli riddare, för det här är på medeltiden. Draken är stor och och lite klumpig, men han är hennes bästa vän. Svenska röster: Norea Sjöquist, Anders Öjebo, Ester Sjögren, Anton Raeder, Oliver Åberg m.fl.

4:3-format

Textat sid. 793

10.50

Fumlesen

Stumfilmserie från Norge. Fritjof Fumlesen är en man som gör allting fel. Stumfilmserie från Norge.

4:3-format

Textat sid. 793

11.00

Piggley Winks äventyr

Amerikansk animerad serie. Följ med grisen Piggley, ankan Dannan och tjuren Ferny på massor av lek och spänning och skoj. Svenska röster: Jasmine Heikura, Linus Wahlgren, Pernilla Wahlgren, Per Myrberg, Claes Månsson m.fl.

Textat sid. 793

11.25

Mekatronik

Jonas Leksell och Bruno Tardat bygger uppfinningar. Del 9 av 12: Mänskligt dataspel. Jonas är besviken, han kommer inte in i sitt dataspel. Bruno och Jonas bygger då en fullskalig 20 meter lång dataspelsbana där Jonas själv är spelfiguren.

Textat sid. 793

11.45

Vampyrskolan

Tecknad tysk-italiensk komedi om en elitskola för vampyrer. Till eleverna hör Oskar som inte tål att se blod, och hans kamrater, alla med olika egenheter. De måste akta sig för professor Polidori som är en känd vampyrjägare och vars unga släkting råkar vara den som Oskar är väldigt förtjust i. Därför kan han inte berätta för henne att han är vampyr. Serien bygger på böcker av Jackie Niebisch.

Textat sid. 793

12.00

Harlanda flygplats

Nuförtiden kan alla djur flyga, det måste ha hänt över en natt. Och alla har sin egen teknik, kanske inte alltid så graciösa, men de stormtrivs med att kunna sväva över marken och vill gärna upptäcka världen under dem. Två harbröder driver tillsammans med några av sina djurvänner en flygplats i skogen där det mesta kan hända.

Textat sid. 793

12.15

Seaside hotell

Det är sommar och sol och badort. Men ungdomarna på de två badortshotellen får slåss om gästerna.

4:3-format

Textat sid. 793

12.30

Så här går det till på Saltkråkan

Del 8 av 12: Döda skeppens vik. Det stora sjöslaget är över, bytet, gråstenen Mysak, ligger på sjöbotten, hökar och hajar äter fredsmåltid, "slickar sina sår" och framförallt - torkar sina kläder. Regi: Olle Hellbom. I rollerna: Torsten Lilliecrona, Louise Edlind, Maria Johansson, Kristina Jämtmark, Stephen Lindholm, Torsten Wahlund m.fl.

4:3-format

Textat sid. 793

13.00

Hej kompis!

Barnprogram på teckenspråk. Till en hamburgare behövs också bröd och idag får banen prova att baka hambugerbröd och grädda i en vedeldad ugn. Oj vad det luktar illa idag i fabriken! Är det bara smutsigt i fabriken eller ligger det ett dött djur någonstans och luktar? Roffes mamma dyker upp och hon vet precis vad det är som luktar!

Textat sid. 793

13.15

Det stora uppdraget

Barnprogram på samiska. Del 10 av 12. Barnen fortsätter sin resa i jakten på den försvunna lådan. De hittar en gammal gömd kyrkogård mitt i skogen och börjar leta där. Men tiden rinner iväg, mörkret faller över kyrkogården och barnen börjar tappa hoppet.

13.30

Den tecknade Mr Bean

Alla känner till Mr Bean och hans många pinsamma äventyr. Här är Mr Bean i tecknad form och katastroferna bara fortsätter att komma. Huvudpersoner i serien är Mr Bean och hans älskade Teddy. Irma Gobb är hans av-och-till-flickvän. Hans gröna minibil är fortfarande med. Hans största fiender är Mrs Wicket, tanten som han hyr av, och hennes enögda katt Scrapper.

4:3-format

13.50

Oscars oas

Fransk animerad serie. I öknen runt Oscars oas slåss ödlan Oscar, räven Popy, hyenan Harchi och gamen Buck om de enstaka vattendroppar som finns.

Textat sid. 793

14.00

Allti kartong - svenska som andraspråk

Del 6 av 8: Månen. Allti tycker att det verkar farligt i rymden och vill inte åka med Lilla Röd till månen. Men så råkar han komma med i raketen i alla fall!

Textat sid. 793

14.10

Kom ketchup

Del 8 av 10: Hålla tal. Lagen Partydjuren och Festprissarna får tips på hur man håller ett kul tal på en fest. Programledare: Cecilia Olin.

Textat sid. 793

14.20

Tax och Tass

Hundar och katter. Om djurgrupper, släktskap och evolution. Vad är ett däggdjur? Vad är en fågel? En hund är en varg och en fågel är en dinosaurie. Men kan tigrar spinna, och varför är inte valen en fisk?

Textat sid. 793

14.30

Lilla Sportspegeln

Med reportage, gäster och studiotävlingar.

Textat sid. 793

15.00

Trollkarlens lärling

Brittisk realityserie. Del 8 av 10. En magiker har valt ut sju flickor och sju pojkar för att en ska vinna platsen som trollkarlslärling. Barnen bor på ett gammalt engelskt slott och får lära sig att trolla och uppträda inför publik. Men bara en kan vinna!

15.30

På uppdrag i naturen

Vill du veta hur det går till att när man gör naturprogram? Häng med tio barn från Storbritannien som fick chansen att vara med och hjälpa fotograferna och deras team under inspelningen av naturserien Life från BBC.

Textat sid. 793

16.00

Nils Holgersson

Svensk-tysk dramaserie från 2011. Del 4 av 8. Nils Holgersson bor på en gård i södra Sverige. En dag blir han förvandlad till pyssling och hamnar av misstag på en av gårdsgässens rygg. Det blir början på en lång resa genom Sverige. I rollerna: Justus Kammerer, Johan Rheborg, Johan Ulveson, Joakim Nätterqvist, Mirja Turestedt m.fl.

5.1-ljud.

Textat sid. 793

16.30

Karamelli

Barnprogram på finska. Professor Rex börjar göra arkeologiska grävningar. Han är säker på att det finns dinosaurieben nedgrävda i bangården. Även Dinosaurietåget del 6.

16.45

Det stora uppdraget

Barnprogram på samiska. Del 11 av 12. Grupperna ska äntligen få träffa varandra och jobba tillsammans. De har hittat alla fem grejer, nu återstår det bara att lämna tillbaka dem till offerplatsen. De är nära, men nu måste de hitta den dolda ingången i den stora fjällvärlden.

17.00

Den tecknade Mr Bean

Alla känner till Mr Bean och hans många pinsamma äventyr. Här är Mr Bean i tecknad form och katastroferna bara fortsätter att komma. Huvudpersoner i serien är Mr Bean och hans älskade Teddy. Irma Gobb är hans av-och-till-flickvän. Hans gröna minibil är fortfarande med. Hans största fiender är Mrs Wicket, tanten som han hyr av, och hennes enögda katt Scrapper.

4:3-format

17.25

Småkryp

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

Textat sid. 793

17.30

Bert och Ernie på äventyr

När det är sovdags för Ernie och Bert tar deras sängar dem ut i världen på spännande äventyr. Ibland får Berts duva eller Ernies gummianka följa med. Svenska röster: Magnus Ehrner och Steve Kratz.

4:3-format

Textat sid. 793

17.35

Tinga Tinga sagor

Tinga Tinga sagor bygger på traditionella afrikanska fabler. Animationerna är gjorda i Tingatinga-stil likt konstverken från Tanzania.

Textat sid. 793

17.45

Lulu Zipadoo

Lulu är en glad och lekfull sköldpadda som älskar äventyr. Tillsammans med sina vänner Hoppsan, Busan och Bläsen m.fl. upptäcker han världen. Svenska röster bl.a. Cecilia Olin, Niklas Berglund, Josefina Hylén, Fredde Granberg.

Textat sid. 793

18.00

Bolibompa 18:00-19:00:

Textat sid. 793

18.01

Lisas sagoshow

Varför går Trollet gång på gång på Bockarna Bruses luringar? Hur känns det för Kejsaren att stå helt avklädd inför folket? Vad får en väluppfostrad prinsessa att kasta en försvarslös liten groda in i väggen? Dessa och andra frågor får du svar på i Lisas sagoshow.

Textat sid. 793

18.15

Loranga, Masarin och Dartanjang

Svensk animerad tv-serie, baserad på Barbro Lindgrens böcker. Del 1 av 4. Loranga är världens bästa pappa, han älskar popmusik (men bara om den är tillräckligt hög, annars får han ont i öronen) och han vägrar att arbeta - för vem skulle då leka med sonen Masarin? Lorangas pappa Dartanjang bor i vedboden för att det inte ska hoppa baciller på honom. Men det hjälper visst inte, för han blir jämt sjuk i alla fall. Röster av Gösta Ekman, Dan Ekborg, Johan Ulveson, Figge Norling m.fl.

Textat sid. 793

18.30

Sagoberättaren

Den klassiska sagan "Lyckans galoscher" av H.C. Andersen i ny tecknad version.

4:3-format

Textat sid. 793

19.00

Ponpon

En lätt neurotisk familj tar sig an en mycket speciell hund och slutresultatet kan bara bli på ett sätt. Filmen kommer från Frankrike och de animerade latexdockornas röster görs av bl.a. Åsa Karlin, Ole Ornered, Anders Öjebo och Sandra Kassman.

4:3-format

Textat sid. 793

19.25

Eva och Adam

Svensk familjeserie från 1999. Del 6 av 8. Eva börjar på teaterkurs och där finns snygga Sebastian som nästan är proffs. Nu tvingas hon välja mellan teatern och gitarren. Innebär det att hon också måste välja mellan Sebastian och Adam? I rollerna: Ellen Fjaestad, Carl-Robert Holmer-Kårell m.fl.

4:3-format

Textat sid. 793

19.55 - 20.00

Småkryp

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

Textat sid. 793

05.30

Sagor från zoo

Tecknad film från England. Lucy är en liten flicka som bor vid en djurpark. Varje kväll berättar hennes fyrfota vänner en godnattsaga för henne. Detta avsnitt: Berättelsen om Natan och Nora. Röster: Norea Sjöquist, Cecilia Schiöld, Liza Öhman, Maria Ericson, Basia Frydman, Maria Rydberg, Björn Granath, Magnus Ehrner, Carlo Schmidt, Nils Eklund och Dick Eriksson.

OBS! Hör till söndagens tablå.

4:3-format

Textat sid. 793

05.40

Stor och Liten

Dockserie. De två vännerna Stor och Liten bor tillsammans. Stor är långsam och eftertänksam, medan Liten vill en massa, genast.

OBS! Hör till söndagens tablå.

Textat sid. 793

05.50

Wibbly Gris

Wibbly Gris är en småbarnserie som på ett humoristiskt sätt tar upp barnens dagliga göromål. Wibbly klättrar i träd, slår in paket eller går och lägger sig. Han rör sig obehindrat mellan fantasi och verklighet. Svenska röster: Oliver Gramenius, Daniel Melén, Anna Arnbom, Mimmi Sandén m.fl.

OBS! Hör till söndagens tablå.

Textat sid. 793

Barnkanalen

06.00

Richard Scarrys äventyrsvärld

Kanadensisk tecknad serie som utspelar sig i Sysselstad där Kalle, Dagge, Fia och många andra djur bor. Röster: Andreas Nilsson, Tommy Nilsson, Therese Reuterswärd, Annica Smedius, Kim Sulocki, Pernilla Wahlgren, Niklas Wahlgren, Johan Wahlström m.fl.

4:3-format

Textat sid. 793

06.25

Molly Monster

Molly Monster är en serie om ett lyckligt litet monster som bor i Monsterlandet tillsammans med sina föräldrar och sin bästa vän, leksaken Edison.

Textat sid. 793

06.30

Kul med Claude

Tecknad serie. Isbjörnsungen Claude har flyttat med sin familj till stan, och där finns mycket en isbjörn är ovan vid.

Textat sid. 793

06.40

Fågelvägen 3

Musikalserie för barn. I korsningen av 3:e gatan och Bird i ett vackert gammalt träd bor Samuel och Muffin Lovebird och deras kompis Rudy. Programmen har olika teman, t.ex. att vara en bra kompis, lära sig tolerans, tålamod mm. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Maja Benckert, Tommy Nilsson m.fl.

Textat sid. 793

06.50

Ebb och Flo

Engelsk tecknad film om en flicka och hennes buttra hund, som bor på en båt någonstans vid Engelska kanalen. Berättare: Lena Nyman.

4:3-format

Textat sid. 793

07.00

Bolibompahelg 07:00-09:00:

Textat sid. 793

07.01

Timmy lamm

Det lilla bebisfåret med napp i munnen i serien Fåret Shaun har här fått en egen serie tillsammans med alla kompisarna på dagiset.

Textat sid. 793

07.10

Tjuv och tjuv

Två hopplösa tjuvar som alltid misslyckas med sina kupper. Medverkande: Johan Petersson och Omid Khansari.

Textat sid. 793

07.15

Abi

Del 1 av 9. Abi är en flicka som bor i ett hyreshus i Amsterdam. Hennes familj härstammar från landet Surinam som tidigare tillhörde Holland. Hon råkar ut för olika äventyr i sitt kvarter och lär känna många av sina grannar. Berättare: Filippa Åberg.

Textat sid. 793

07.25

Stora maskiner

Del 3 av 10: Containerkran. Containerkranen står i hamnen och lyfter av containrar från en båt. Den är jättestor och stark och kan lyfta en buss. En kranförare styr kranen med två spakar.

Textat sid. 793

07.30

Hannas hjälplinje

Hanna är en liten anka som har en alldeles egen hjälptelefon. Hon hjälper sina vänner, bland annat en fladdermus, isbjörn och skunk med deras vardagliga problem. Röster: Kajsa Reingardt, Lars Bethke m.fl.

Textat sid. 793

07.40

Toalettduett

En musikvideo med dockorna Bella och Theo.

4:3-format

Textat sid. 793

07.45

Dinosaurietåget

Datoranimerad serie. Dino är en adopterad förskoledinosaurie, en Tyrannosaurus Rex. När han åker med dinosaurietåget genom djungler, kärr, vulkaner, insjöar, hav och tidstunnlar upplever han hela tiden nya äventyr. Vid varje station bor det nämligen urtidsödlor från olika tidsepoker och Dino vill veta allt som finns att veta om sina berömda släktingar. Medverkande: Tuvalisa Rangström, Per Eggers, Mimmi Sandén, Linda Åslund, m.fl.

Textat sid. 793

08.00

Mamma Mirabelle

Mamma Mirabelle är en elefant som har en filmprojektor och visar film för de frågvisa djurbarnen. I filmerna får djurbarnen lära sig om vad olika djur håller på med och varför.

Textat sid. 793

08.15

Charlie och Lola

Tecknad småbarnsserie. Charlie hänger ofta ute med sin kompis Marv. Han gillar fotboll, raketer och att hitta på historier. Han gillar också sin lillasyster Lola. Det är bara en sak - hon är väldigt bestämd och envis. Svenska röster: Jakob Bergström, Ella Andersson, Mathilda Smedius, Benjamin Wahlgren m.fl.

Textat sid. 793

08.25
08.30

Stor och Liten

Dockserie. De två vännerna Stor och Liten bor tillsammans. Stor är långsam och eftertänksam, medan Liten vill en massa, genast.

Textat sid. 793

08.45

Djungelboken

Ny tecknad serie efter Kiplings roman. Här finns gamla bekanta som Mowgli, Baloo, Bagheera och Shere Khan men även en del nya, bland andra Mowglis hittills okända vargföräldrar.

Textat sid. 793

08.55

Gåtfulla grodan

Animerad serie. En groda låter barnen som tittar gissa gåtor och på slutet får de det ganska oväntade svaret plus en liten sång. Svensk röst: Christine Meltzer.

4:3-format

Textat sid. 793

09.00

Disneydags

Disneydags med två tecknade serier och en klassisk kortfilm.

4:3-format

09.50

Jimmy Neutron - underbarnet

Amerikansk dataanimerad komediserie. Jimmy Neutron är en vanlig 10-årig pojke som samtidigt är både geni och uppfinnare. Hans närmaste vänner är robothunden Goddard och killarna Carl och Sheen. Tjejen Cindy däremot är mest ute efter att reta honom. Alla Jimmys uppfinningar är nämligen inte lika bra. Handlingen utspelar sig i staden Retroville. Svenska röster: Linus Wahlgren, Kim Sulocki, Nick Atkinson och Elina Raeder.

4:3-format

Textat sid. 793

10.15

Livet leker

Del 6 av 8. I dagens avsnitt blir Billie och Jonas osams. Det slutar med att Bille slår sig och Jonas får felaktigt skulden för det. Tage måste hjälpa till för att Billie och Jonas ska att bli vänner igen. I rollerna: Aino Aspelin, Scott Isitt och Alex Mc Ginley Mogren.

Textat sid. 793

10.25

Blubbla

Svensk animerad serie. Del 9 av 10: Blubbla beger sig ut på en picknickutflykt djupt in i skogen.

Textat sid. 793

10.30

Jane och draken

Jane är tolv år och hennes högsta önskan är att bli riddare, för det här är på medeltiden. Draken är stor och och lite klumpig, men han är hennes bästa vän. Svenska röster: Norea Sjöquist, Anders Öjebo, Ester Sjögren, Anton Raeder, Oliver Åberg m.fl.

4:3-format

Textat sid. 793

10.50

Fumlesen

Stumfilmserie från Norge. Fritjof Fumlesen är en man som gör allting fel. Stumfilmserie från Norge.

4:3-format

Textat sid. 793

11.00

Piggley Winks äventyr

Amerikansk animerad serie. Följ med grisen Piggley, ankan Dannan och tjuren Ferny på massor av lek och spänning och skoj. Svenska röster: Jasmine Heikura, Linus Wahlgren, Pernilla Wahlgren, Per Myrberg, Claes Månsson m.fl.

Textat sid. 793

11.25

Mekatronik

Jonas Leksell och Bruno Tardat bygger uppfinningar. Del 9 av 12: Mänskligt dataspel. Jonas är besviken, han kommer inte in i sitt dataspel. Bruno och Jonas bygger då en fullskalig 20 meter lång dataspelsbana där Jonas själv är spelfiguren.

Textat sid. 793

11.45

Vampyrskolan

Tecknad tysk-italiensk komedi om en elitskola för vampyrer. Till eleverna hör Oskar som inte tål att se blod, och hans kamrater, alla med olika egenheter. De måste akta sig för professor Polidori som är en känd vampyrjägare och vars unga släkting råkar vara den som Oskar är väldigt förtjust i. Därför kan han inte berätta för henne att han är vampyr. Serien bygger på böcker av Jackie Niebisch.

Textat sid. 793

12.00

Harlanda flygplats

Nuförtiden kan alla djur flyga, det måste ha hänt över en natt. Och alla har sin egen teknik, kanske inte alltid så graciösa, men de stormtrivs med att kunna sväva över marken och vill gärna upptäcka världen under dem. Två harbröder driver tillsammans med några av sina djurvänner en flygplats i skogen där det mesta kan hända.

Textat sid. 793

12.15

Seaside hotell

Det är sommar och sol och badort. Men ungdomarna på de två badortshotellen får slåss om gästerna.

4:3-format

Textat sid. 793

12.30

Så här går det till på Saltkråkan

Del 8 av 12: Döda skeppens vik. Det stora sjöslaget är över, bytet, gråstenen Mysak, ligger på sjöbotten, hökar och hajar äter fredsmåltid, "slickar sina sår" och framförallt - torkar sina kläder. Regi: Olle Hellbom. I rollerna: Torsten Lilliecrona, Louise Edlind, Maria Johansson, Kristina Jämtmark, Stephen Lindholm, Torsten Wahlund m.fl.

4:3-format

Textat sid. 793

13.00

Hej kompis!

Barnprogram på teckenspråk. Till en hamburgare behövs också bröd och idag får banen prova att baka hambugerbröd och grädda i en vedeldad ugn. Oj vad det luktar illa idag i fabriken! Är det bara smutsigt i fabriken eller ligger det ett dött djur någonstans och luktar? Roffes mamma dyker upp och hon vet precis vad det är som luktar!

Textat sid. 793

13.15

Det stora uppdraget

Barnprogram på samiska. Del 10 av 12. Barnen fortsätter sin resa i jakten på den försvunna lådan. De hittar en gammal gömd kyrkogård mitt i skogen och börjar leta där. Men tiden rinner iväg, mörkret faller över kyrkogården och barnen börjar tappa hoppet.

13.30

Den tecknade Mr Bean

Alla känner till Mr Bean och hans många pinsamma äventyr. Här är Mr Bean i tecknad form och katastroferna bara fortsätter att komma. Huvudpersoner i serien är Mr Bean och hans älskade Teddy. Irma Gobb är hans av-och-till-flickvän. Hans gröna minibil är fortfarande med. Hans största fiender är Mrs Wicket, tanten som han hyr av, och hennes enögda katt Scrapper.

4:3-format

13.50

Oscars oas

Fransk animerad serie. I öknen runt Oscars oas slåss ödlan Oscar, räven Popy, hyenan Harchi och gamen Buck om de enstaka vattendroppar som finns.

Textat sid. 793

14.00

Allti kartong - svenska som andraspråk

Del 6 av 8: Månen. Allti tycker att det verkar farligt i rymden och vill inte åka med Lilla Röd till månen. Men så råkar han komma med i raketen i alla fall!

Textat sid. 793

14.10

Kom ketchup

Del 8 av 10: Hålla tal. Lagen Partydjuren och Festprissarna får tips på hur man håller ett kul tal på en fest. Programledare: Cecilia Olin.

Textat sid. 793

14.20

Tax och Tass

Hundar och katter. Om djurgrupper, släktskap och evolution. Vad är ett däggdjur? Vad är en fågel? En hund är en varg och en fågel är en dinosaurie. Men kan tigrar spinna, och varför är inte valen en fisk?

Textat sid. 793

14.30

Lilla Sportspegeln

Med reportage, gäster och studiotävlingar.

Textat sid. 793

15.00

Trollkarlens lärling

Brittisk realityserie. Del 8 av 10. En magiker har valt ut sju flickor och sju pojkar för att en ska vinna platsen som trollkarlslärling. Barnen bor på ett gammalt engelskt slott och får lära sig att trolla och uppträda inför publik. Men bara en kan vinna!

15.30

På uppdrag i naturen

Vill du veta hur det går till att när man gör naturprogram? Häng med tio barn från Storbritannien som fick chansen att vara med och hjälpa fotograferna och deras team under inspelningen av naturserien Life från BBC.

Textat sid. 793

16.00

Nils Holgersson

Svensk-tysk dramaserie från 2011. Del 4 av 8. Nils Holgersson bor på en gård i södra Sverige. En dag blir han förvandlad till pyssling och hamnar av misstag på en av gårdsgässens rygg. Det blir början på en lång resa genom Sverige. I rollerna: Justus Kammerer, Johan Rheborg, Johan Ulveson, Joakim Nätterqvist, Mirja Turestedt m.fl.

5.1-ljud.

Textat sid. 793

16.30

Karamelli

Barnprogram på finska. Professor Rex börjar göra arkeologiska grävningar. Han är säker på att det finns dinosaurieben nedgrävda i bangården. Även Dinosaurietåget del 6.

16.45

Det stora uppdraget

Barnprogram på samiska. Del 11 av 12. Grupperna ska äntligen få träffa varandra och jobba tillsammans. De har hittat alla fem grejer, nu återstår det bara att lämna tillbaka dem till offerplatsen. De är nära, men nu måste de hitta den dolda ingången i den stora fjällvärlden.

17.00

Den tecknade Mr Bean

Alla känner till Mr Bean och hans många pinsamma äventyr. Här är Mr Bean i tecknad form och katastroferna bara fortsätter att komma. Huvudpersoner i serien är Mr Bean och hans älskade Teddy. Irma Gobb är hans av-och-till-flickvän. Hans gröna minibil är fortfarande med. Hans största fiender är Mrs Wicket, tanten som han hyr av, och hennes enögda katt Scrapper.

4:3-format

17.25

Småkryp

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

Textat sid. 793

17.30

Bert och Ernie på äventyr

När det är sovdags för Ernie och Bert tar deras sängar dem ut i världen på spännande äventyr. Ibland får Berts duva eller Ernies gummianka följa med. Svenska röster: Magnus Ehrner och Steve Kratz.

4:3-format

Textat sid. 793

17.35

Tinga Tinga sagor

Tinga Tinga sagor bygger på traditionella afrikanska fabler. Animationerna är gjorda i Tingatinga-stil likt konstverken från Tanzania.

Textat sid. 793

17.45

Lulu Zipadoo

Lulu är en glad och lekfull sköldpadda som älskar äventyr. Tillsammans med sina vänner Hoppsan, Busan och Bläsen m.fl. upptäcker han världen. Svenska röster bl.a. Cecilia Olin, Niklas Berglund, Josefina Hylén, Fredde Granberg.

Textat sid. 793

18.00

Bolibompa 18:00-19:00:

Textat sid. 793

18.01

Lisas sagoshow

Varför går Trollet gång på gång på Bockarna Bruses luringar? Hur känns det för Kejsaren att stå helt avklädd inför folket? Vad får en väluppfostrad prinsessa att kasta en försvarslös liten groda in i väggen? Dessa och andra frågor får du svar på i Lisas sagoshow.

Textat sid. 793

18.15

Loranga, Masarin och Dartanjang

Svensk animerad tv-serie, baserad på Barbro Lindgrens böcker. Del 1 av 4. Loranga är världens bästa pappa, han älskar popmusik (men bara om den är tillräckligt hög, annars får han ont i öronen) och han vägrar att arbeta - för vem skulle då leka med sonen Masarin? Lorangas pappa Dartanjang bor i vedboden för att det inte ska hoppa baciller på honom. Men det hjälper visst inte, för han blir jämt sjuk i alla fall. Röster av Gösta Ekman, Dan Ekborg, Johan Ulveson, Figge Norling m.fl.

Textat sid. 793

18.30

Sagoberättaren

Den klassiska sagan "Lyckans galoscher" av H.C. Andersen i ny tecknad version.

4:3-format

Textat sid. 793

19.00

Ponpon

En lätt neurotisk familj tar sig an en mycket speciell hund och slutresultatet kan bara bli på ett sätt. Filmen kommer från Frankrike och de animerade latexdockornas röster görs av bl.a. Åsa Karlin, Ole Ornered, Anders Öjebo och Sandra Kassman.

4:3-format

Textat sid. 793

19.25

Eva och Adam

Svensk familjeserie från 1999. Del 6 av 8. Eva börjar på teaterkurs och där finns snygga Sebastian som nästan är proffs. Nu tvingas hon välja mellan teatern och gitarren. Innebär det att hon också måste välja mellan Sebastian och Adam? I rollerna: Ellen Fjaestad, Carl-Robert Holmer-Kårell m.fl.

4:3-format

Textat sid. 793

19.55 - 20.00

Småkryp

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

Textat sid. 793

05.30

Sagor från zoo

Tecknad film från England. Lucy är en liten flicka som bor vid en djurpark. Varje kväll berättar hennes fyrfota vänner en godnattsaga för henne. Detta avsnitt: Berättelsen om Natan och Nora. Röster: Norea Sjöquist, Cecilia Schiöld, Liza Öhman, Maria Ericson, Basia Frydman, Maria Rydberg, Björn Granath, Magnus Ehrner, Carlo Schmidt, Nils Eklund och Dick Eriksson.

OBS! Hör till söndagens tablå.

4:3-format

Textat sid. 793

05.40

Stor och Liten

Dockserie. De två vännerna Stor och Liten bor tillsammans. Stor är långsam och eftertänksam, medan Liten vill en massa, genast.

OBS! Hör till söndagens tablå.

Textat sid. 793

05.50

Wibbly Gris

Wibbly Gris är en småbarnserie som på ett humoristiskt sätt tar upp barnens dagliga göromål. Wibbly klättrar i träd, slår in paket eller går och lägger sig. Han rör sig obehindrat mellan fantasi och verklighet. Svenska röster: Oliver Gramenius, Daniel Melén, Anna Arnbom, Mimmi Sandén m.fl.

OBS! Hör till söndagens tablå.

Textat sid. 793

Kunskapskanalen

09.00

En bok, en författare: Eva Hernbäck

Författarsamtal. I "Libyen - Från Tripolitanien till Ghaddafis sista dagar" av Eva Hernbäck och Göran Johnson får vi en bild av landets dramatiska historia. Vad väntar Libyen nu när Ghaddafi har störtats? Intervjuare: Mattias Österlund.

Från 18/5 i K

Textat sid. 794

09.30

Rena rama arabiskan

Språkserie. Del 7 av 8: Språkarkeologi. Nadia reser till Malta där man talar maltesiska, en slags nyarabiska. Kan hon ta sig fram på sin arabiska här? I Italien möter vi en av dem som lämnat oroligheterna i Nordafrika. Till sist en exklusiv titt på några av de äldsta arabiska manuskripten i Europa.

Från 18/5 i K

10.00

UR Samtiden

Föreläsningar och seminarier. 10.00: Miljö och framtidstro: Vetenskapen bakom klimatförändringarna. 10.40: Klimatet och hälsan. 11.10: Att samarbeta om klimatet. 12.25: Hållbar stadsutveckling. 13.00: Miljöbildning. 13.25: Hushålla med naturen. 13.55: Vetenskap och politik. 14.25: Att kommunicera om miljön. 15.40: Förbenat! Vanors och ovanors spår i skelettet.

Textat sid. 794

16.00

Megastäderna: Shanghai

Dokumentärserie. Kinas framgångsrika ekonomiska politik med dess snabba tillväxt bidrar till stora utsläpp och föroreningar. Är detta en hållbar utveckling? Shanghai, landets finansiella och kommersiella centrum, är som kuststad sårbar vid eventuella klimatförändringar. Del 7 av 8.

Från 18/5 i K. Även i K 20/5

16.45

En hantverksresa: Kopparslagare

Kortfilmsdokumentär. År 1968 visar Josef Wenström i Sala, en av våra sista kopparslagare, sin enastående hantverksskicklighet.

Även i K 20/5

4:3-format

Textat sid. 794

17.00

Jag är inte bara mitt kön

Samlevnadsprogram. Om att vara född till kvinna - och inte känna sig som en. Fyra personer berättar om hur de hittade fram till det liv de ville leva. Hur påverkas omgivningen av ett annorlunda manligt beteende?

Från 16/5 i K. Även i K 20/5 och K 22/5

18.00

Hur tusan kan de flyga?

Amerikansk naturserie från 2010. Att de kan ringla genom skogen i blixtrande fart visste vi. Att många simmar bra visste vi också. Men att det också finns ormar som kan flyga? I Indonesiens regnskog försöker forskarna förstå hur de bär sig åt.

Från 15/5 i K. Även i K 20/5

18.50

Reptiler och groddjur

Kortfilm om reptiler och groddjur.

Från 15/5 i K. Även i K 20/5

Textat sid. 794

19.00

TED Talks: Zainab Salbi, Maz Jobrani

Föreläsningar och diskussioner. Irakiskfödda Zainab Salbi har på nära håll sett hur förtryck och förföljelse kan se ut. 19 år gammal, och med en pappa som var Saddam Husseins före detta privatpilot, flydde hon till USA. Skämten är ståuppkomikern Maz Jobranis främsta vapen när han som iranskfödd amerikan kämpar mot världens fördomar.

Från 14/5 i K

19.30

Mästerfotografens hemligheter

Brittisk serie. Hur tar man fantastiska fotografier? Tips och råd från Englands bästa fotografer vad man ska tänka på när man fotograferar. Varje avsnitt fokuserar på en viss typ av fotografier. Del 1 av 6: Porträtt. Harry Borden har fotograferat de stora stjärnorna. Han delar med sig av sina hemligheter till Ed och Steve, och berättar hur man förvandlar bilderna av släkt och vänner till slående porträtt.

Från 2011

19.55

Vilda underverk - Afrika

Upptäck Afrikas rika djurliv och ekosystem från Sahara till Godahoppsudden.

Från 2012

Textat sid. 794

20.00

Afrikas konstskatter

Konstkännaren Griff Rhys Jones visar oss Afrikas historiska konsttraditioner.

Även i K 20/5, K 22/5 och K 23/5

21.00

Historiska trädgårdar: Huseby

Huseby herrgårds kulturminnesmärkta park är anlagd i den tyska stil som var högsta mode för tvåhundra år sedan. Trädgårdarna rekonstrueras nu med hjälp av gamla frökataloger. Vägledning finns också i brev skrivna av Elisabeth Stephens som en gång skapade parken. Del 2 av 6.

Även i K 20/5, K 21/5 och K 22/5

Textat sid. 794

21.30

Storstädning på slottet

Brittisk dokumentärserie. Del 2 av 6. Varje höst stänger National Trust i England sina 300 slott och herrgårdar för säsongen. Då börjar storstädningen och National Trusts experter och konservatorer skrider till verket för att vårda och konservera byggnaderna inför vintern. I veckans avsnitt får tittarna reda på hur det storslagna Petworth house blev ett privat slott, varför keruber från barocken måste täckas över och hur man konserverar 700 tunnland av trädgårdsarv.

Även i K 20/5, K 21/5 och K 22/5

22.00

Världen: Den perfekta soldaten

Dokumentär. Som barnsoldat i Röda khmerernas armé bidrar Aki Ra till förödelsen av Kambodja genom att lägga ut landminor. Efter kriget påbörjar han istället det enorma arbetet som minröjare i FN:s regi. År 2010 utser tv-bolaget CNN honom till en av "Världens tio hjältar".

Från 14/5 i K

22.55

Naturens underverk: Mangroveträsk och nakenråtta

Kortprogram. I Zanzibars mangroveträsk hittar vi slamkryparen, en fisk som lever både på land och i vatten. Här finns också en krabbsort som klättrar i träd. Och med sina utvidgade framtänder skapar nakenråttan kolonier i Kalahariöknens sandmark.

Från 14/5 i K

23.00

Kvinnor, krig och fred

Amerikansk dokumentärserie från 2011. Del 2 av 4: Afghanistan. När fredssamtalen med talibanerna skulle inledas i Afghanistan 2009, ville kvinnorna ha ett ord med i laget. Vi följer tre kvinnor som organiserar sig så att det ska finnas plats för kvinnor vid förhandlingsbordet. En är parlamentsledamot som kämpat för kvinnors rätt, en fd barnmorska och en ung kvinnlig aktivist och alla riskerar de sina liv för att inte kvinnors rättigheter ska förhandlas bort vid fredssamtalen. Berättare: Tilda Swinton.

Från 13/5 i K

23.55

Jordens skatter

Brittisk kortfilm från 2010.

Från 12/5 i K

4:3-format

00.00

Tro, hopp och rånare

Svensk dokumentär från 2007. Aldrig förr har så många ungdomar rånat på Malmös gator. Filmen följer Glen och Frida, från polisens rånkommission, som kämpar för att förändra detta tillsammans med socialarbetaren Mohamed. Dessutom ger filmen en unik inblick i de unga rånarnas vardag. Mehdi och Halid, båda 17 år, har bestämt sig för att försöka sluta begå brott. En dokumentär av Stefan Berg.

Från 16/5 i K

01.05

Programtablå

Textat sid. 794

SVT24

20.00

Student 92, tio år senare

Nöjesdokumentär från 2002. Vi träffar eleverna från klass E3b från Lidingö tio år efter att de tog studenten. Hur gick det sedan för Emilia, som siktade på en karriär inom nöjesbranschen? Eller för Ritta, som ville starta eget och vänta med man och barn? Tom drömde om en diplomatkarriär och Helena och Christina skulle alltid vara kompisar. Vi har följt deras liv, vi var med på återträffen och så här blev det. Under fyra veckor får vi följa studenterna från 1997 fram till idag och i kväll visas det andra programmet.

Från 15/5 i SVT1

4:3-format

Textat sid. 793

20.50

Historien om korvvagnen

Dansk faktaserie från 2007. Den historiska bakgrunden till saker och företeelser i vår vardag. Denna gång: Korvvagnen. Den första korvvagnen rullade ut på danska gator 1921 och beskylldes både för att vara ohygienisk och för att ödelägga familjelivet.

Från 2008

4:3-format

21.00

Fem döttrar

Brittisk miniserie från 2010. Ett kriminaldrama från BBC som bygger på fem verkliga mordfall från 2006. Del 1 av 3. Tania, Gemma, Anneli, Paula och Annette lever helt vanliga liv - som döttrar, vänner, systrar och mödrar - med framtiden för sig, tills en enda tillfällighet, ett enda felsteg leder dem in i heroin- och crackbruk. De finansierar missbruket genom prostitution och de blir lätta offer för en seriemördare. I serien skildras kvinnornas liv genom vänner och anhöriga, samt den pågående polisutredningen. I rollerna: Ian Hart, Jaime Winstone, Eva Birthistle, Nathalie Press, Ruth Negga m.fl.

Från 14/5 i SVT2

21.50

Gränsexpressen

Norskt program från 2009. Odd Josefsen berättar om hur han som 13-åring i andra världskrigets Fredrikstad var med och hjälpte till att smuggla judiska flyktingar till Sverige. Flyktingarna transporterades bl.a. i stadens ambulans, och bilen fick därför självklart en hedersplats i 17 maj-tåget när befrielsen kom och den tyska ockupationen upphörde.

Från 2011

22.00

Malmöpolisen

Svensk dokumentärserie från 2012. Del 4 av 6. Vill man få tag på alkohol i Malmö behöver man inte gå till systemet, menar många. Svartspriten smugglas in och dess konsekvenser syns kanske tydligast på lönehelgerna, då fylla och bråk är vanligt förekommande. Den illegala införseln av sprit och tobak kan verka oskyldig för den enskilde, men handeln göder den organiserade brottsligheten och polisen jobbar i ständig uppförsbacke för att stävja smugglingen. Under fyra månader har ett filmteam följt Malmöborna och deras poliser i Sveriges tredje största stad.

Från 15/5 i SVT1

Textat sid. 793

23.00

Världens händelser

Del 4 av 6: Den orangea revolutionen. I november 2004 följer världens tv-kameror det ukrainska folkets revolt i huvudstaden Kiev. Studenten Oksana Udovyk var där och berättar i programmet om den revolution som lyckades få landets korrupta regim på fall.

Från 15/5 i SVT2. Även i SVT2 20/5

23.30

Drottningen i djupet

Norskt naturprogram från 2011. Hälleflundran är en majestätisk och mytomspunnen, men idag också hotad fisk. Upp emot 300 kg kan den väga. Sportfiskaren Kenneth Bruvik har drömt om att få möta en hälleflundra och tillsammans med det svenska fiskeproffset Per Jonasson ska han nu försöka göra drömmen till verklighet.

Från 18/5 i SVT2. Även i SVT2 20/5 och SVT2 21/5

00.00

24 Vision

Textat sid. 793

01.00
01.05

24 Vision

Textat sid. 793

01.30
01.35

24 Vision

Textat sid. 793

02.00
02.05

24 Vision

Textat sid. 793

02.30
02.35

24 Vision

Textat sid. 793

03.00
03.05

24 Vision

Textat sid. 793

03.30
03.35

24 Vision

Textat sid. 793

04.00
04.05

24 Vision

Textat sid. 793

04.30
04.35

24 Vision

Textat sid. 793

05.00

SVT World

06.00

En bok, en författare: Johan Erséus

Författarsamtal. I "Kungsgatan" berättar Johan Erséus om landets mest kända gata som sprängdes fram genom rullstensåsen. Detta är samtidigt historien om Stockholms förvandling under ett omvälvande sekel. Intervjuare: Mårten Blomkvist.

Textat sid. 795

06.30

Bokcirkeln Sundholm

Dansk programserie från 2011. Del 1 av 8. Hemlösa talar om böcker. Fyra personer på Sundholm, ett härbärge för hemlösa och socialt utsatta människor i Köpenhamn, har tackat ja till att delta i en bokcirkel. Medverkande: Anita, Michael, Rahim och Edmund. Programledare: Mikael Bertelsen. Veckans bok: "Gå - eller konsten att leva ett vilt och poetiskt liv" av Tomas Espedal.

Från 17/5

07.00

Sverige!

Kulturliv i hela landet. I kväll blir det mycket Strindberg i Sverige! Gäst är skådespelaren Anna Pettersson, som gör succé i Fröken Julie på Strindbergs Intima Teater i Stockholm. Hon har regisserat föreställningen och spelar dessutom alla roller själv. I Göteborg träffar vi serietecknaren Henrik Lange, aktuell med boken "Strindberg för den som har bråttom". Vi möter ståuppkomikern Marika Carlsson, aktuell med föreställningen "En negers uppväxt". Nu utkommer en heltäckande fotografisk biografi över August Strindberg. Strindbergsforskaren Björn Meidal har med hjälp av fotografen Bengt Wanselius skapat en unik skildring av Strindberg och hans liv. Programledare: Ann-Marie Rauer.

Från 12/5

Textat sid. 795

07.30

Åke och hans värld av formgivning

Svensk dokumentär från 2011. Ett porträtt av formgivaren Åke Axelsson. Men en yrkesbana som startade redan på 1950-talet och med mer än 250 stolar på meritlistan är Åke Axelsson en av de centrala gestalterna i verksamheten med att möblera det svenska folkhemmet. En film av Mats Harrysson.

Från 17/5

Textat sid. 795

08.00

Björnes magasin

Mona visar Björne ett blomexperiment. Björne har också ett experiment på lut. Dagens film: "Mira och Maria". Medverkande: Pontus Gustafsson och Mona Malm. Del 10 av 12.

4:3-format

Textat sid. 795

08.30

Barda

Rollspelsserie. Del 9 av 12. Mörka krafter planerar att ta makten i Barda. Karl gillrar en fälla för att fånga kuppmakarna. Avsnittets rollspelare är Anton Arnell från Enskede och Alma Bernesson från Göteborg. Spelledare är Karl Ytterberg.

Från 18/5

Textat sid. 795

09.00
09.05

Kust till kust: Nordvästra Jylland

Resereportage. Har vi kommit till den danska kustens tuffaste plats? På väg från Agger, kallat danska Rivieran, stannar vi till vid kalkstensklippan Bulbjerg. Här vittnar kapsejsade fartyg om hur snabbt vädret kan skifta till höga vågor och livsfarliga strömmar. Del 5 av 8.

10.05

Fashion

Del 3 av 6: Paris. I veckans avsnitt besöker programledaren Hanna Hellquist Fashion-studion. Hon berättar om då hon bodde i Paris och sin relation till staden. I Paris följer vi journalisten och modebloggaren Claire Sulmes som visar oss hur livet som skrivande journalist ser ut under modeveckan. Vi tar också en närmare titt på "Den lilla svarta" - klänningen som sedan 1926 haft modevärlden i ett järngrepp. Utöver detta går vi backstage på modeveckan AW/12 och får design från Dries Van Noten, Viktor och Rolf, Manish Arora, Af Van der Voorst, Issey Miakey och Vivienne Westwood.

Från 17/5

10.35

Trädgårdsonsdag

Trädgårdsprogram med Pernilla Månsson-Colt. Del 7 av 12. Vad ska vi egentligen odla i växthuset och varför gillar inte Pernilla färdig gräsmatta? Kocken Tareq försöker få en plats i växthuset och lagar mat på säsongens råvaror.

Från 16/5. Även kl 04.00 CET

Textat sid. 795

11.05

Programtablå

Textat sid. 795

11.15

Go'kväll

Go'kvälls tidigare programledare Ragnar Dahlberg väljer sina favoriter bland alla de middagsvärdar som bjudit hemliga gäster till bords. Aktuella bok- och filmtips med Inga-Lill Mosander och C-G Karlsson. Musik med Louise Hoffsten och Kapten Röd. Programledare: Inger Ljung.

Från 18/5

5.1-ljud.

Textat sid. 795

12.00
12.15

Babel

Sveriges och världens bästa litteratur. Del 11 av 12. I studion James Frey om nya boken, där Messias återvänder till jorden i form av en bisexuell drogmissbrukare. Följ med Ingrid Carlberg till Raoul Wallenbergs Budapest. Programledare: Jessika Gedin.

Från 16/5

13.00

Dokument inifrån: Ett stulet liv

Kent Sänd och hans bror trubaduren Bengt Sändh är förgrundsgestalter i kampen för att ge barnhemsbarnen upprättelse. Ändå har Kents döttrar Cajsa och Klara inte vetat hur utsatt pappan verkligen var på barnhemmen. Nu försöker de förstå varför han tog sitt liv. Det blir en färd genom en familjs öde i barnhemmens skugga.

Från 17/5. Även 20/5

Textat sid. 795

14.00

Mitt lyckliga liv som grönsak

Dansk dokumentär från 2012. Vad är ett värdigt liv? Birger Bergmann skulle ha varit död för tio år sedan om han varit svensk, men nu råkar han vara en dansk medelålders man som lider av sjukdomen ALS. Därför lever han med hjälp av en respirator, och är full av liv och engagemang för människor som drabbats av sjukdomen.

Även kl 05.15 CET

15.00

Azerbaijan art stations

K special. Azerbajdzjan är värdland för årets Eurovision Song Contest och här får vi följa med genom landet på ett annorlunda sätt. Fem nordiska konstnärer får i uppdrag att göra varsitt offentligt konstverk i olika delar av landet. Men det visar sig att det inte är helt okomplicerat för konstnärerna att arbeta i ett land med en så annorlunda kultur.

Från 18/5. Även 20/5

5.1-ljud.

16.00

Högklackat

Svensk humorserie från 2012. Del 7 av 8. Fenomenet Wordfeud hotar att omkullkasta hela samhället, samtidigt som en kvinna får stora problem med en överambitiös manlig strippa. I rollerna ser vi Anna Blomberg, Petra Mede, Susanne Thorson med flera. Sketcher och satir blandas när några av Sveriges mest kända kvinnliga komiker samlas. Med hög igenkänningsfaktor hamnar karaktärerna i vardagssituationer som helt spårar ur.

Från 18/5. Även kl 03.30 CET

5.1-ljud.

Textat sid. 795

16.30

Vetenskapens värld

Del 16 av 18. Giraffen kan lösa ett av människans allvarligaste hälsoproblem - högt blodtryck. Följ med till Sydafrika där forskare opererar in instrument i giraffers halsar för att söka nya lösningar på sjukdomar som orsakar miljoner människors död varje år. Programledare är Victoria Dyring.

Från 14/5

17.30

EM i simhopp

Direkt från EM i simhopp från Eindhoven, Holland. Final i damernas 3 meter. Anna Lindberg laddar upp inför OS och gör sitt sista EM och jagar sitt femte guld. Kommentator: Roger Blomquist.

Textat sid. 795

18.55

Russin

Ett russin ur 1900-talets kulturkaka.

4:3-format

Textat sid. 795

19.00

Sverige!

Kulturliv i hela landet. Veckans Sverige! gästas av Jakob Samuel, en troende vegetarian, fyrabarnspappa och sångare i The Poodles. Nu släpper han snart sin första soloplatta, Pastpresent. Vi träffar deckarförfattaren Arne Dahl, alias Jan Arnald på hans tyska lanseringsturné för boken Viskleken. Vi möter även långtidsdömde Peter i fängelset. För honom har livet i fängelset varit ett kreativt uppvaknande. Nyligen gav Peter ut en barnbok och nu skriver han låtar till en skiva om vardagen som fånge. Och vi besöker Örebro, där den klassiska musikalen Fame har blivit en Visukal, med både döva och hörande på scenen tillsammans.

19.30
19.45
20.00

Go'kväll

Måns Zelmerlöw laddar upp inför sommarens Allsång på Skansen med att besöka säsongens sista Go'kväll. Konditorn Roy Fares bjuder på godsaker i Go'kvälls kök. Mode och styling-tips med Patrik Lernberger. Programledare: Ebba Kleberg von Sydow.

Även kl 04.30 CET samt 20/5

5.1-ljud.

Textat sid. 795

20.45

Strindberg 100 år: Strindberg och den spanska gitarren

Musik special. Gitarrmästaren Francesco Tárrega och amatörgitarristen August Strindberg - två giganter från samma epok. Konserterande och konverserande kring gitarrens själ med virtuoserna Mats Bergström och Anabel Montesinos i Strindbergkännaren Ture Rangströms sällskap. Ett program av Jonas Jannopoulos.

Från 2010. Även 20/5

21.40

Veckans föreställning: Tirfing

Martina Dike sjunger huvudrollen i Wilhelm Stenhammars feministiska vikingadrama från 1898. En Wagneropera på svenska om det mytiska svärdet Tirfing som svingas av en kvinna. Arnold Östman dirigerar den moderna insceneringen av Per-Erik Öhrn på Malmö Opera i en inspelning från hösten 2011.

Även 20/5

Textat sid. 795

23.45

Historien om korvvagnen

Dansk faktaserie från 2007. Den historiska bakgrunden till saker och företeelser i vår vardag. Denna gång: Korvvagnen. Den första korvvagnen rullade ut på danska gator 1921 och beskylldes både för att vara ohygienisk och för att ödelägga familjelivet.

Från 2008

4:3-format

23.55

Drottningen i djupet

Norskt naturprogram från 2011. Hälleflundran är en majestätisk och mytomspunnen, men idag också hotad fisk. Upp emot 300 kg kan den väga. Sportfiskaren Kenneth Bruvik har drömt om att få möta en hälleflundra och tillsammans med det svenska fiskeproffset Per Jonasson ska han nu försöka göra drömmen till verklighet.

Även 20/5

00.25

Naturens underverk: Mangroveträsk och nakenråtta

Kortprogram. I Zanzibars mangroveträsk hittar vi slamkryparen, en fisk som lever både på land och i vatten. Här finns också en krabbsort som klättrar i träd. Och med sina utvidgade framtänder skapar nakenråttan kolonier i Kalahariöknens sandmark.

00.30

Sagoberättaren

Den klassiska sagan "Lyckans galoscher" av H.C. Andersen i ny tecknad version.

4:3-format

Textat sid. 795

01.00

Eva och Adam

Svensk familjeserie från 1999. Del 6 av 8. Eva börjar på teaterkurs och där finns snygga Sebastian som nästan är proffs. Nu tvingas hon välja mellan teatern och gitarren. Innebär det att hon också måste välja mellan Sebastian och Adam? I rollerna: Ellen Fjaestad, Carl-Robert Holmer-Kårell m.fl.

Även 20/5

4:3-format

Textat sid. 795

01.30

Helt blackout

Del 2 av 5: Slopa ticsen. Psykologen Anna Karlstedt hjälper personer med talskräck att minska sin ångest. Idag ska de utsätta sig för situationer som de är rädda för.

02.00

Mästarnas mästare

Del 5 av 10: I tio avsnitt tävlar tolv idrottsstjärnor om titeln Mästarnas mästare. I år avgörs tävlingen i två grupper. I kvällens program anländer deltagarna i grupp 2 till Ungern. Gruppen består av Pernilla Wiberg, Stefan Schwarz, Susanne Ljungskog, Anders Järryd, Victoria Sandell-Svensson och Jörgen Jönsson. Kvällens tema är fysik. Tävlingar: gripkraft, 90 grader och först till fem. Programledare: Micke Leijnegard.

Från 13/5

03.00
03.15
03.30

Högklackat

Svensk humorserie från 2012. Del 7 av 8. Fenomenet Wordfeud hotar att omkullkasta hela samhället, samtidigt som en kvinna får stora problem med en överambitiös manlig strippa. I rollerna ser vi Anna Blomberg, Petra Mede, Susanne Thorson med flera. Sketcher och satir blandas när några av Sveriges mest kända kvinnliga komiker samlas. Med hög igenkänningsfaktor hamnar karaktärerna i vardagssituationer som helt spårar ur.

Från 18/5

5.1-ljud.

Textat sid. 795

04.00

Trädgårdsonsdag

Trädgårdsprogram med Pernilla Månsson-Colt. Del 7 av 12. Vad ska vi egentligen odla i växthuset och varför gillar inte Pernilla färdig gräsmatta? Kocken Tareq försöker få en plats i växthuset och lagar mat på säsongens råvaror.

Från 16/5

Textat sid. 795

04.30

Go'kväll

Måns Zelmerlöw laddar upp inför sommarens Allsång på Skansen med att besöka säsongens sista Go'kväll. Konditorn Roy Fares bjuder på godsaker i Go'kvälls kök. Mode och styling-tips med Patrik Lernberger. Programledare: Ebba Kleberg von Sydow.

Från tidigare i dag. Även 20/5

5.1-ljud.

Textat sid. 795

05.15

Mitt lyckliga liv som grönsak

Dansk dokumentär från 2012. Vad är ett värdigt liv? Birger Bergmann skulle ha varit död för tio år sedan om han varit svensk, men nu råkar han vara en dansk medelålders man som lider av sjukdomen ALS. Därför lever han med hjälp av en respirator, och är full av liv och engagemang för människor som drabbats av sjukdomen.

Från tidigare idag

TV3

06.00

Nanny

Amerikansk komediserie från 1995–96. Säsong 3. Del 20 av 27. Maxwell har bokat ett möte med Elizabeth Taylor i hemmet och vill att Fran ska hålla sig borta. I rollerna: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Ann Morgan Guilbert, Benjamin Salisbury, Madeline Zima, Lauren Lane och Daniel Davis. Regi: Randy Bennett, Jim Cox, Fran Drescher, Linda Day och Peter Marc Jacobson. Gästskådespelare: Elizabeth Taylor. Fran är en något udda barnflicka. Hon kommer från den tuffa New York-stadsdelen Queens och är en kvinna med starka åsikter, ett ansikte som skulle platsa på Vogues omslag, samt en röst som kan spräcka glas!

06.30

Ska du säga

Amerikansk komediserie från 2003. Säsong 2. Del 21 av 22. Holly och Tina är upprörda eftersom de inte har några dejter till sin studentbal. De bestämmer sig för att hålla en anti-bal utan dekorationer, klänningar eller balens kung och drottning. I rollerna: Jennie Garth och Amanda Bynes. Vad gör man när ens pappa lämnar allt och flyttar till Japan? Tonårstjejen Holly flyttar in hos sin pryda storasyster Valerie på Manhattan i New York. Hollys vilda påhitt vänder den präktiga Valeries liv upp och ner och kommer aldrig att bli sig likt igen.

06.55

I nöd och lust

Amerikansk komediserie från 2009. Säsong 4. Del 20 av 22. Joy överdriver planeringen inför den fest som ska hållas till ära av familjens nya tillskott, och blir som besatt av bebispresenter. Samtigt har Mr White svårt att ge sin present till Ally och Doug. I rollerna: Brad Garrett, Joely Fisher, Kat Foster och Eddie Kaye Thomas. Paren Stark och Woodcocks äktenskapliga upplevelser fortsätter i en fjärde säsong. Eddie and Joy Stark är ett typiskt gift par. Eddie är den känslolöse, cyniske man som säger vad han tycker, medan while Joy är den omtänksamma, kärleksfulla fru som dagligen måste hantera makens brister.

07.25

Hot in Cleveland

Amerikansk komediserie från 2010. Säsong 1. Del 4 av 10. När Melanies mor och Victorias far kommer på besök under samma helg måste de konfrontera gamla mönster. Samtidigt hittar Elka ett sätt att sammanföra Joy och hennes mor, till Joys stora förtret. I rollerna: Valerie Bertinelli, Jane Leeves, Wendie Malick och Betty White. Regi: Michael Lembeck, David Trainer, Andy Cadiff och Gil Junger. De är tre lyxiga LA-kvinnor på väg till Paris, men råkar landa i byhålan Cleveland istället. När de upptäcker att deras, med LA-mått mätt, falnande varumärken har ett helt annat värde bland männen bortom storstadsbruset fattar de ett drastiskt beslut.

07.50

Jims värld

Amerikansk komediserie från 2003–04. Säsong 3. Del 13 av 29. När Cheryl får veta att Dana inte har råd att köpa Jim någon julklapp låter hon Dana ge honom en av hennes. I rollerna: James Belushi, Courtney Thorne-Smith, Kimberly Williams, Larry Joe Campbell, Brandon Griffin och Taylor Atelian. Jim har allt han någonsin drömt om. Han har en vacker hustru vid namn Cheryl, tre härliga ungar, ett stort hus, ett givande arbete på en designfirma och en spännande hobby som musiker i ett bluesband.

08.20

Dance your ass off

Amerikansk realityserie från 2009. Säsong 1. Del 11 av 12. De utröstade deltagarna återvänder för att uppträda i ett gemensamt dansnummer och visa hur mycket de gått ner tillsammans. Dans och bantning går hand i hand i denna serie, där storväxta tävlingsdeltagare måste förlora för att vinna – kilon alltså. Alla deltagare får en professionell dansare som ska träna dem inför en ny uppvisning varje vecka.

09.25

Platinum hit

Amerikansk realityserie från 2011. Säsong 1. Del 2 av 10. De låtskrivande deltagarna ska skapa en dans ”hit” som ska spelas på Hollywood Club. Discostjärnan Donna Summer är gästdomare. 12 sångare/låtskrivare tävlar i olika utmaningar som prövar deras kreativitet, tålamod och drivkraft. Varje avsnitt har ett eget tema, med allt ifrån dansmusik till kärleksballader, vilket tvingar deltagarna att skriva vilt skilda genrer. Vinnaren får $100,000 och ett skivkontrakt.

10.25

Prinsen & jag 2

Amerikansk romantisk komedi från 2006. I rollerna: Luke Mably, Kam Heskin, Maryam d'Abo, Clemency Burton-Hill och Jonathan Firth. Regi: Catherine Cyran. Den unga amerikanskan Paige ska just gifta sig med sin stora kärlek Edvard som också är en dansk prins. Men då det visar sig att en gammal lag säger att prinsen måste gifta sig med någon av kungligt blod eller abdikera sätts plötsligt hela bröllopet på spel.

12.25

The marriage ref

Amerikansk realityserie från 2010. Säsong 1. Del 4 av 12. Dagens äktenskapliga osämjor handlar om skönhetsprodukter, ett badmintonbråk och en diskussion om att flytta till Hollywood eller Amishbygden. Jury är Martha Stewart, underhållaren Cedric the Entertainer och skådespelaren Jason Alexander. Serien ser närmare på de absurda situationer som kan uppkomma i ett äktenskap, vare sig man är världskändis, sportsjärna eller medelsvensson. En panel bestående av kända gäster granskar båda sidor av varje situation och delar ut positiva och negativa omdömen om de inblandade innan de bestämmer vem som har rätt.

13.25

Min pappa är bättre än din pappa

Svensk underhållning från 2012. Säsong 1. Del 6 av 9. Repris från 16/5. De flesta barn har väl någon gång uttalat de berömda orden ”min pappa är bättre än din pappa”. Nu får barnen äntligen chansen att pröva sin tes i TV3s nya underhållningsprogram som heter precis som man säger: ”Min pappa är bättre än din pappa”.

14.25

Sing along

Svensk underhållning från 2012. Säsong 6. Del 12 av 12. Repris från 12/5. I vår gör TV3s populära sång och underhållningsprogram Sing along comeback i tablån. Precis som tidigare kommer seriens sjätte säsong att vara knökfull av kända artister, komiker, skådespelare och andra aktuella gäster. Deras uppgift är enkel.

15.25

Extreme home makeover

Amerikansk realityserie från 2009-10. Säsong 8. Del 1 av 23. Teamet renoverar en byggnad i Baltimore, som är hem för en organisation där utsatta barn ska bo. En kraftig storm hotar dock att försena projektet. Ett gäng inredningsarkitekter arbetar tillsammans med snickare, målare, grannar, vänner och bekanta mot klockan. De genomför månadslånga renoveringsprojekt på bara en bråkdel av tiden.Hela hus ska rustas upp på bara en vecka!

16.25

Kniven mot strupen

Svensk realityserie från 2012. Säsong 4. Del 3 av 8. Repris från 16/5. I Kniven mot strupen tar stjärnkocken Alexander Nilson sig an utmaningen att rädda krogar som står på ruinens brant. Hans metod är att med en liten del hård kritik och en stor del kärleksfullt engagemang försöka bygga upp krögarnas självförtroende igen samtidigt som han renodlar deras koncept.

17.25

Älskling, du har blivit en tjockis!

Svensk realityserie från 2012. Säsong 1. Del 7 av 10. Repris från 14/5. Här följs par, där den ena tappat sin ursprungsform och som nu, under sju veckor, ska göra allt i sin makt för att återfå den. Parens uppgift blir att arbeta tillsammans för att åstadkomma den nödvändiga förändringen. De coachar varandra i allt gällande träning, kosthållning och motivation.

18.25

How I met your mother

Amerikansk komediserie från 2011. Säsong 7. Del 10 av 24. Barney och Robin vågar inte berätta för Nora och Kevin att de har varit otrogna mot dem med varandra och vill bli tillsammans igen. Samtidigt blir Ted och Marshall höga under en konsert. I rollerna: Alyson Hannigan, Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris och Cobi Smulders. Repris från 18/5. Ted Mosby vill berätta för sina barn om hur det gick till när han träffade deras mamma. Detta har han inte lyckats med fullt ut under de sex säsonger som How I met your mother har visats. Ted Mosby får därför ett sjunde försök.

18.55

Keno

19.00

Whitney

Amerikansk komediserie från 2011. Säsong 1. Del 19 av 22. I källaren hittar Whitney en låda med saker som tillhört Alexs före detta. I rollerna: Whitney Cummings, Rhea Seehorn, Zoe Lister Jones, Maulik Pancholy och Chris D'Elia. I humorserien Whitney får vi följa en skruvad version av amerikanska komikern Whitney Cummings öden och äventyr. I serien heter hennes kille Alex. De är ett lyckligt par som har varit tillsammans i flera år och de har inte känt att det är någon brådska med att gifta sig. Whitney är dock lite orolig att deras förhållande börjar bli långtråkigt.

19.30

Up all night

Amerikansk komediserie från 2011. Säsong 1. Del 19 av 22. Reagan och Chris vill få nya vänner och försöker värva sina grannar Justin och Lawrence. Ava fortsätter att gräla med Luke om sin show. Det blir personligt när Luke försöker stöta på Ava för att göra sin före detta svartsjuk. I rollerna: Christina Applegate, Will Arnett, Maya Rudolph, Nick Cannon och Jennifer Hall. Reagan är karriärist, partybrud och nybliven mamma. För marktjänsten i hushållet svarar maken och nyblivna hemmapappan Chris. Reagan och Chris Brinkley sover allt mindre, och inget blir bättre av att Reagans chef Ava gör sitt bästa för att äta upp det lilla uns ork och förstånd som finns kvar hos den nyblivna mamman.

20.00

Fotboll: Bayern München–Chelsea

Champions League. Final Från Allianz Arena. Kommentator: Ola Wenström. Direkt.

23.30

Laddat vapen 1

Amerikansk komedi från 1993. I rollerna: Emilio Estevez, Samuel L. Jackson, Bruce Willis, Whoopi Goldberg och Denis Leary. Wes Luger försöker lösa mordet på sin fd partner, tillsammans med den påfrestande kollegan Jack Colt. Spåren leder dem till en scoutförening, som är täckmantel för ett knarksyndikat. Sanslös parodi på många välbekanta filmer, främst de om omaka snutpar.

01.10

Up all night

Amerikansk komediserie från 2011. Säsong 1. Del 18 av 22. Showen Avas femte jubileum närmar sig, och Reagan och Avas idol Yvonne Encanto köper serien. De får fullt upp när Yvonnes hjälpreda Luke Granby, en gammal militär, tar kommandot. Chris och Reed ska rennovera en motorcykel som Reed nyligen fått i arv. I rollerna: Christina Applegate, Will Arnett, Maya Rudolph, Nick Cannon och Jennifer Hall. Reagan är karriärist, partybrud och nybliven mamma. För marktjänsten i hushållet svarar maken och nyblivna hemmapappan Chris. Reagan och Chris Brinkley sover allt mindre, och inget blir bättre av att Reagans chef Ava gör sitt bästa för att äta upp det lilla uns ork och förstånd som finns kvar hos den nyblivna mamman.

01.40

Candyman

Amerikansk rysare från 1992. I rollerna: Virginia Madsen, Tony Todd, Xander Berkeley, Kasi Lemmons och Vanessa Williams. Regi: Bernard Rose. Universitetsstudenten Helen Lyles arbete med sin avhandling leder henne till Chicagos undre värld, där invånare tycks rädda för ”The Candyman”. Det är en man ur folklore med krok-hand. Hon frammanar honom trots sina tvivel och upptäcker att han är verklig och vill ta henne med sig in i sin mytiska värld.

03.25

Farlig sanning

Amerikanskt kriminaldrama från 2000. I rollerna: James Belushi, Gregory Hines, Sean McCann, Shawn Doyle, Kenneth Welsh och Eugene Clark. Från 1979 till 1981 rapporterades 29 afroamerikaner, mest barn, som saknade eller mördade i Atlanta. Dessa fall plågade staden fram till 1982. När Wayne Williams blev dömd för två av fallen beslöt myndigheterna att lägga ned de andra utredningarna…

05.10

Kommando: Snusk

Brittisk realityserie från 2009. Säsong 1. Del 9 av 24. På gatorna, längs kusterna och på landet kämpar en osynlig armé ett krig som inte går att vinna. Fienden är smutsen och snusket som vi människor skapar omkring oss och som ohyra frodas i.

05.35

The Paul Reiser show

Amerikansk komediserie från 2011. Säsong 1. Del 4 av 7. Paul och hans vänner tar med sig barnen till sin basketträning, vilket inte leder till viss konflikt. I rollerna: Paul Reiser, Andrew Daly, Ben Shenkman, Amy Landecker och Duane Martin. Det har gått några år sedan Pauls TV succé slutade sändas och sedan dess har han hållit låg profil och bott med sin fru Claire och barn. På sista tiden har Paul börjat tänka att han borde göra något nytt och meningsfullt. På jakt efter detta får Paul både hjälp och trassel av sina nya ”vänner”.

TV4

06.05

Dora utforskaren

Amerikansk barnserie från 2005. Repris från 2010. Dora är sju år och hon bor tillsammans med sin bäste vän apan Boots i en dator. De två hamnar ofta i olika äventyr där de måste lösa diverse problem, det kan vara allt från att hitta en hemlig skatt till att hitta en gris som rymt. Dubbat till svenska.

06.30

Gissa med Frasse

Brittisk-kanadensisk barnserie från 2011. Säsong 1. Del 23 av 26. Frasse har fått en drake och försöker komma på hur den fungerar. Bredbild. Repris från 2011. Om katten Frasse och hans äventyr med vännerna på bondgården som alltid försöker lösa varandras problem. Frasse och hans vänner söker svar på frågor om allt från vetenskap till naturen.

06.40

Mona vampyr

Kanadensisk barnserie från 2011. Mona är en äventyrlig flicka som älskar att lösa olika mysterier.

06.55

Svamp-Bob Fyrkant

Amerikansk animerad serie från 2011. Säsong 3. Svenskt tal. Svamp-Bob Fyrkant är en fyrkantig tvättsvamp som bor på Stilla havets botten. Han jobbar som kock på en krabbrestaurang och har en snigel som heter Gary.

07.05

Pop Pixie

Italiensk animerad barnserie från 2011. Säsong 1. Bredbild. I staden Pixieville bor Pixies som har tillgång till magiska klot, Magic pop, som innehåller positiv magi. Staden, som är byggd i en tät skog av träd och buskar, är indelad i olika områden där Pixies, tomtar och älvor lever sida vid sida.

07.20

Doktor Mugg

Svensk barnserie från 2005. Text-TV textat 890. Bredbild. Repris från 2007. Doktor Mugg gör allt för att ta staden Dasseborg i besittning. Han försöker sälja sin uppfinning, pruttmobilen, och smider djävulska planer. Det är tur för stadens invånare att doktor Muggs fiende och stadens superhjälte, Kapten Filling, finns.

07.35

Godare än glass

Svensk barnserie från 2011. Del 8 av 10. Tea Stjärne och Rabih Jaber lagar en indisk kycklingryta. Text-TV textat 890. Bredbild. Repris från 2011. Tea Stjärne och hennes kompis Rabih Jaber lagar mat tillsammans. Tea styr och ställer i köket, men får hjälp av Rabih när det kommer till de vassa knivarna och heta kastrullerna.

07.58

Nyhetsmorgon lördag

Aktuella och intressanta personer gästar programmet. Det blir också trisskrap samt nyheter varje heltimme.

11.30

New girl

Amerikansk komediserie från 2011-12. Säsong 1. Del 6 av 24. Jess bjuder in Paul, en lärare på skolan som hon alltid tyckt om, att fira Thanksgiving med henne och killarna. Men efter den ena katastrofen efter den andra ser hennes försök att imponera på Paul ut att gå upp i rök. I rollerna: Zooey Deschanel, Jake Johnson, Max Greenfield, Lamorne Morris och Hannah Simone. Samsändning med TV4 HD. Repris från 18/5. Jess Day blir tvungen, efter att det har tagit slut med hennes kille, att flytta in till de tre singelkillarna Nick, Schmidt och Winston. Det blir inte så lätt för de tre killarna att anpassa sig till att bo med en tjej men Jess lyckas förändra deras liv på oväntade sätt.

12.00

Bygglov

Svensk inredningsserie från 2012. Del 6 av 10. Bygglovsgänget beger sig till Eskilstuna för att hjälpa en familj, som bor i en gammal skola, att få ordning på sitt kök. Men uppdraget blir inte lätt när Mija bestämmer sig för att göra om hela planlösningen i huset. Repris från 16/5. Snickarna Mats ”Matte” Carlsson, Willy Björkman och inredaren Mija Kinning reser runt i Sverige i en trailer med allt som krävs för ombyggnadsprojekt. De söker efter bygg- eller renoveringsprojekt som havererat på grund av att pengarna eller kunskapen inte räckt till.

13.00

Studio: Ishockey – VM

Svenskt sportmagasin från 2012. Programledare: Peter Jihde. Samsändning med TV4 HD.

13.30

Ishockey–VM: Ryssland–Finland

VM. Semifinal 1 Från Hartwall arena, Helsingfors. Kommentator: Lasse Granqvist och Leif Boork. Direkt med TV4 HD.

13.30

Ishockey: Ryssland–Finland

VM. Semifinal 1 Från Hartwall arena, Helsingfors. Kommentator: Lasse Granqvist och Leif Boork. Direkt med TV4 HD.

14.05

Studio: Ishockey – VM

Svenskt sportmagasin från 2012. Programledare: Peter Jihde. Samsändning med TV4 HD.

14.15

Ishockey: Ryssland–Finland

VM. Semifinal 1 Från Hartwall arena, Helsingfors. Kommentator: Lasse Granqvist och Leif Boork. Direkt med TV4 HD.

14.55

Studio: Ishockey – VM

Svenskt sportmagasin från 2012. Programledare: Peter Jihde. Samsändning med TV4 HD.

15.05

Ishockey: Ryssland–Finland

VM. Semifinal 1 Från Hartwall arena, Helsingfors. Kommentator: Lasse Granqvist och Leif Boork. Direkt med TV4 HD.

16.00

Studio: Ishockey – VM

Svenskt sportmagasin från 2012. Programledare: Peter Jihde. Direkt.

16.30

Modern family

Amerikansk komediserie från 2011-12. Säsong 3. Del 1 av 24. Hela klanen Pritchett och Dunphy ska tillbringa en vecka på en ranch. Claire är inte förtjust över att Dylan ska följa med men Phil försöker få henne att bli lite vänligare mot honom. I rollerna: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet, Sarah Hyland, Ariel Winter, Nolan Gould, Rico Rodriguez och Aubrey Anderson-Emmons. Samsändning med TV4 HD. Repris från 18/5. Om det komplicerade, struliga, underbara och kärleksfulla livet i tre nutida amerikanska familjer, alla med sina egenheter. Jay Pritchett lever med den mycket yngre Gloria och hennes son Manny. Jays vuxna dotter Claire har fullt upp med att hålla ordning på sin familj, maken Phil,och barnen Haley, Alex och Luke.

17.00

Studio: Ishockey – VM

Svenskt sportmagasin från 2012. Programledare: Peter Jihde. Direkt.

17.30

Ishockey–VM: Tjeckien–Slovakien

VM. Semifinal 2 Från Hartwall arena, Helsingfors. Direkt med TV4 HD.

17.30

Ishockey: Tjeckien–Slovakien

VM. Semifinal 2 Från Hartwall arena, Helsingfors. Kommentator: Lasse Granqvist och Leif Boork. Direkt med TV4 HD.

18.05

Studio: Ishockey – VM

Svenskt sportmagasin från 2012. Programledare: Peter Jihde. Samsändning med TV4 HD.

18.15

Ishockey: Tjeckien–Slovakien

VM. Semifinal 2 Från Hartwall arena, Helsingfors. Kommentator: Lasse Granqvist och Leif Boork. Direkt med TV4 HD.

18.55

Studio: Ishockey – VM

Svenskt sportmagasin från 2012. Programledare: Peter Jihde. Samsändning med TV4 HD.

19.05

Ishockey: Tjeckien–Slovakien

VM. Semifinal 2 Från Hartwall arena, Helsingfors. Kommentator: Lasse Granqvist och Leif Boork. Direkt med TV4 HD.

20.00

Studio: Ishockey – VM

Svenskt sportmagasin från 2012. Programledare: Peter Jihde. Samsändning med TV4 HD.

20.25
20.30

Kvällen är din

Svensk underhållning från 2012. Del 5 av 7. Här får människor chansen att uppfylla sina drömmar. Det kan vara alltifrån att sjunga duett med en stor stjärna till att flyga ett plan. De som blir utvalda har nominerats av någon som anser att denna person har gjort något som förtjänar uppmärksamhet och är värd en belöning.

22.00

Nyheterna

22.05

Vädret

22.15

Den tredje vågen

Svensk-finsk thriller från 2003. I rollerna: Jakob Eklund, Irina Björklund, Nicholas Farrell, Ben Pullen och Marie Richardson. Regi: Anders Nilsson. Samsändning med TV4 HD. Polisen Johan Falk har inte arbetat på över ett år och drömmer om att flytta ut på landet med sin familj. När Johan är på väg hem från en semester i Europa och hans tidigare chef, Ola Sellberg, som nu blivit chef vid Europol i Haag, vill träffa honom går han med på det.

00.50

Full of it

Amerikansk komedi från 2007. I rollerna: Ryan Pinkston, Kate Mara, Joshua Close, Craig Kilborn, John Carroll Lynch, Amanda Walsh och Cynthia Stevenson. Regi: Christian Charles. Bredbild. Sam Leonard börjar på en ny skola och första dagen blir han förödmjukad av Kyle Plunkett, och dessutom blir han förälskad i Kyles tjej, Vicki. Av en studievägledare får han rådet att ljuga för att passa in och han börjar hitta på en mängd osanna historier.

02.45

Legenden om Sweeney Todd

Amerikansk rysare från 1998. I rollerna: Ben Kingsley, Joanna Lumley, Campbell Scott, Selina Boyack, John Kavanagh och Kathrine Schlesinger. Regi: John Schlesinger. Sweeney Todd är barberare och driver en salong med en trogen och förmögen kundkrets i London. Men bakom den prydliga fasaden döljer sig en mördare. Han förser även kvarterets slaktare, Mrs Lovett, med kött som hon använder när hon förbereder köttpajer till sina intet ont anande kunder.

04.45

Air medics

Brittisk dokumentärserie från 2009. Del 4 av 8. Bredbild. Repris från 2011. Här följer man helikoptersjukvårdare på North air ambulans. De har bara minuter på sig att bege sig upp i luften efter larm och de får ofta hantera svåra traumatiska fall. Det kan handla om allt från bilolyckor till hjärtattacker.

05.50

Jamie's fish suppers

Brittiskt matlagningsprogram från 2011. Jamie Oliver lagar den klassiska rätten fish and chips med nya fisksorter för att skona den utrotningshotade torsken. Bredbild.

05.55

Barnprogram

05.55

Chuggington

Brittisk barnserie från 2008. Bredbild. Repris från 2011. Chuggington är en speciell plats där tåg kommer till liv. Hit har Wilson, Koko och Brewster kommit för att bli upplärda till chuggers. De får också lära sig värdefulla saker som ansvar, mod och vad riktig vänskap är.

Kanal 5

06.00

Kim Possible

Amerikansk animerad äventyrsserie från 2006. Säsong 4. Del 20 av 22. Text-TV textat 199. Kim Possible är en helt vanlig skoltjej som efter hemläxorna förvandlas till hemlig agent och drar ut på fartfyllda uppdrag över hela världen.

06.25

Summerland

Amerikansk dramaserie från 2004. Säsong 1. Del 11 av 13. Johnny inser att han har känslor för Ava när han ser henne ha jättekul på en dejt med Nikkis rektor. Bradin vill bli mer än vän med Callie men då återvänder Sarah till stan. I rollerna: Lori Loughlin, Shawn Christian, Zac Efron, Merrin Dungey, Ryan Kwanten, Jesse McCartney, Taylor Cole, Kay Panabaker och Nicholas J Benson. Text-TV textat 199. Ava Gregory bor i ett tjusigt hus vid Kaliforniens kust med tre vänner. När hennes syster och svåger dör i en olycka får hon vårdnaden om deras tre barn. Att plötsligt tvingas bo tillsammans med sina tre systerbarn och bli en familj är inte det lättaste.

07.15 - 08.05

Brothers & sisters

Amerikansk dramaserie från 2007. Säsong 1. Del 15 av 23. Sarahs och Joes äktenskap knakar och de bestämmer sig för att gå i terapi. Tommy råkar träffa på en hemlig medlem av familjen Walker. I rollerna: Calista Flockhart, Rachel Griffiths, Sally Field, Ron Rifkin, Patricia Wettig och Balthazar Getty. Text-TV textat 199. Bredbild. Överklassfamiljen Walker är en familj bestående av fem vuxna syskon med respektive partners och barn, samt deras till synes perfekta föräldrar. Tillsammans står de lojalt vid varandras sida när något hotar familjen utifrån.

08.30

America's funniest home videos

Amerikansk underhållningsserie från 2007. Säsong 19. Del 30 av 46. Programledare: Tom Bergeron. Text-TV textat 199. Repris från 18/5. Vanliga människors hemvideofilmer med fokus på humor. Det kan vara barnkalas, bröllop, husdjur, skidåkning och mycket annat som har fått en oväntad komisk knorr när något gått galet.

08.55

Gilmore girls

Amerikansk dramaserie från 2001. Säsong 2. Del 5 av 22. Lorelai ordnar en middag för Jess som är arg på alla utom Rory. Luke får en besvärlig brorson på halsen. I rollerna: Lauren Graham, Alexis Bledel, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Melissa McCarthy, Keiko Agena och Jared Padalecki. Text-TV textat 199. På hotellet Independence Inn i Stars Hollow i Connecticut arbetar Lorelei Gilmore, ensamstående mamma till 16-åriga Rory. Mor och dotter står varandra mycket nära men Lorelei tampas med att det inte alltid är så lätt att vara sin dotters kompis.

09.45

Greek

Amerikansk dramaserie från 2009. Säsong 5. Del 1 av 20. I rollerna: Jacob Zachar, Spencer Grammer, Scott M. Foster, Paul James, Jake McDorman och Dilshad Vadsaria. Text-TV textat 199. Bredbild. Repris från. Även i natt. Livet på ett amerikanskt campus. Rusty har under hela sin skoltid varit en nörd som mest pluggat. Han har bestämt sig för att ta igen det han missat och leva riktigt studentliv med tjejer, tentaångest, kårmöten, practical jokes, fester och åter fester.

10.40

Entertainment now

Brittisk nöjesserie från 2011. Säsong 9. Del 44 av 52. Text-TV textat 199. Nöjesserie som inte tar stjärnor, filmer, musik och mode på alltför stort allvar. Det är skapat för en europeisk publik som vet att allt som kommer från Hollywood inte automatiskt är bra. EN tar en fräsch och upprorisk titt på underhållningsvärlden.

11.10

Zathura – ett rymdäventyr

Amerikansk äventyrskomedi från 2005. I rollerna: Kristen Stewart, Tim Robbins, Josh Hutcherson, Jonah Bobo och Dax Shepard. Regi: Jon Favreau. Text-TV textat 199. Bredbild. Två bröder upptäcker ett spel med en spelplan som har rymdtema och en färgad bana som leder till den lilla planeten Zathura. De börjar spela och varje gång någon av pojkarna kastar tärningen eller drar ett spelkort så händer något häpnadsväckande.

13.10

Gordon's kitchen nightmares

Amerikansk realityserie från 2011. Säsong 5. Del 13 av 17. Ramsay besöker Fremont i Kalifornien för att försöka rädda Spin-A-Yarn. Trots restaurangens historia som tillflykt och mötesplats är menyn intetsägande och inredningen omodern. Servicen är tvivelaktig och kökspersonalen dåligt organiserad. Programledare: Gordon Ramsay. Text-TV textat 199. Repris från 13/5. Gordon Ramsay tar itu med amerikanska krogar som står på ruinens brant, för att identifiera problemen, lösa dem och få ordning på affärerna.

14.10

En stark resa med Morgan & Ola-Conny

Svensk realityserie från 2012. Säsong 1. Del 7 av 8. Resan går till Sydafrika där det blir naturupplevelser till havs och på land. Med sina lejon, vithajar och giraffer finns det få länder som slår Sydafrika. Självklart provar de viltsafari och Ola-Connys alla drömmar om att se vilda djur går i uppfyllelse. Text-TV textat 199. Repris från 14/5. Dags att uppleva världen tillsammans med vännerna från Ullared – Morgan och Ola-Conny. Två helt vanliga killar på en ovanligt rolig semester. Med ett kamerateam i hasorna styr de kosan mot London, Gran Canaria, Paris och andra härliga platser.

15.10

Unga läkare

Svensk realityserie från 2012. Säsong 1. Del 8 av 10. Elly drömmer om att arbeta på kvinnokliniken och blir glad när hon får testa att arbeta där. Fanny pratar med sin handledare om läkarspråket - hur förklarar man medicinska termer så att folk förstår? Fanny åker hem till Bohuslän och hälsar på släkten. Text-TV textat 199. Repris från 17/5. Vi möter åtta unga läkare vid SUS – Skånes Universitetssjukhus. Vi följer de unga läkarnas insatser på den intensiva akutmottagningen som tar emot allt från misstänkta hjärtinfarkter och skottskador till benbrott och kastanjeförgiftning.

16.10

The middle

Amerikansk komediserie från 2011. Säsong 3. Del 20 av 24. Frankie blir så inspirerad av en pastors predikan att hon bestämmer att familjen måste hinna så mycket som möjligt av det som är viktigt innan döden sticker upp sitt fula tryne. I rollerna: Patricia Heaton, Neil Flynn, Eden Sher, Atticus Shaffer och Charlie McDermott. Text-TV textat 199. Repris från 18/5. Här möter vi Frankie Heck med hennes familj och får vara med om deras försök att överleva livet i allmänhet i staden Orson i Indiana.

16.40

Mike & Molly

Amerikansk komediserie från 2010. Säsong 1. Del 20 av 24. Mike bryter mot traditionen och bjuder med Molly när han och Carl ska gå och se en viktig basebollmatch med Chicago Cubs. I rollerna: Melissa McCarthy, Billy Gardell, Katy Mixon, Swoosie Kurtz och Reno Wilson. Text-TV textat 199. Bredbild. Repris från. Även i natt. Polisen Mike och läraren Molly i Chicago träffas på ett möte hos viktväktargruppen Overeaters Anonymous och ljuv musik uppstår.

17.10

Happy endings

Amerikansk komediserie från 2011. Säsong 1. Del 8 av 13. Alex och Dave får anledning att ångra sina tatueringar nu när de inte längre är ett par. Jane lägger sig i Max kärleksliv när hon tror att han håller på att göra ett misstag. Brad börjar bråka med världens sämsta servitör. I rollerna: Elisha Cuthbert, Zachary Knighton, Eliza Coupe, Adam Pally, Casey Wilson och Damon Wayans Jr. Text-TV textat 199. Bredbild. Även 21/5. Vi möter ett kompisgäng i New York vars liv kretsar kring relationer, karriär, vänskap, sex och allt annat som hör 30-årsåldern till.

17.40

Systrar i jeans

Amerikansk äventyrskomedi från 2005. I rollerna: Alexis Bledel, America Ferrera, Amber Tamblyn och Jenna Boyd. Regi: Ken Kwapis. Text-TV textat 199. Bredbild. Carmen, Bridget, Lena och Tibby har hängt ihop i hela sina 16-åriga liv, nu ska de för första gången tillbringa sommarlovet på olika håll. I en secondhandbutik hittar de ett par ”magiska” jeans. De känner på sig att byxorna kommer föra tur med sig.

20.00

America's funniest home videos

Amerikansk underhållningsserie från 2011. Säsong 23. Del 31 av 44. Programledare: Tom Bergeron. Text-TV textat 199. Bredbild. Även 20/5. Vanliga människors hemvideofilmer med fokus på humor. Det kan vara barnkalas, bröllop, husdjur, skidåkning och mycket annat som har fått en oväntad komisk knorr när något gått galet.

20.35

America's funniest home videos

Amerikansk underhållningsserie från 2011. Säsong 23. Del 32 av 44. Programledare: Tom Bergeron. Text-TV textat 199. Bredbild. Vanliga människors hemvideofilmer med fokus på humor. Det kan vara barnkalas, bröllop, husdjur, skidåkning och mycket annat som har fått en oväntad komisk knorr när något gått galet.

21.00

The Big bang theory

Amerikansk komediserie från 2008. Säsong 2. Del 14 av 23. Penny hamnar i ekonomisk kris och får hjälp av Sheldon för att klara sig. Leonard bestämmer sig för att söka upp den brutale Kurt för att få honom att betala en skuld till Penny. I rollerna: Jim Parsons, Kaley Cuoco, Kunal Nayyar, Simon Helberg, Sara Gilbert och Johnny Galecki. Text-TV textat 199. Bredbild. Leonard och Sheldon är två supersmarta nördar som vet allt om hur universum funkar men inte ett dugg om hur man pratar med en tjej. Allting förändras när den vackra och sorglösa Penny flyttar in i lägenheten mitt emot.

21.30

Up in the air

Amerikansk dramakomedi från 2009. I rollerna: George Clooney, Vera Farmiga, Anna Kendrick, Jason Bateman och Melanie Lynskey. Regi: Jason Reitman. Text-TV textat 199. Bredbild. Ryan Bingham har högflygande planer. Han flyger över hela världen i affärer och stannar aldrig upp, förrän han möter medpassageraren Alex och inser att livet inte handlar om resan, utan om de kontakter vi knyter längs vägen.

23.40

Partaj

Svensk humorserie från 2012. Säsong 2. Del 9 av 10. Programledare: Christine Meltzer. Text-TV textat 199. Repris från 13/5. Christine Meltzer och hennes gäng på Partaj gör egna tolkningar av aktuella händelser. Tillsammans med en känd svensk gäst bjuds på sketcher och studioupptåg som tar ett grepp om veckans stora snackisar och omtalade personer.

00.40

30 days of night

Amerikansk skräck från 2007. I rollerna: Josh Hartnett, Melissa George, Danny Huston och Melissa George. Regi: David Slade. Text-TV textat 199. Bredbild. Vintermörkret sänker sig över den lilla staden Barrow i norra Alaska. Men denna vinter för inte bara med sig mörker. En grupp främlingar anländer. Främlingarna är vampyrer. Och tills solen går upp om 30 dygn kan de härja fritt bland Barrows invånare.

02.55

Criminal minds

Amerikansk thrillerserie från 2010. Säsong 6. Del 14 av 24. BAU-teamet reser till Los Angeles för att utreda flera ovanliga mord som har inträffat i staden. Dessutom kommer mer av Prentiss mystiska förflutna upp i ljuset. I rollerna: Thomas Gibson, Paget Brewster, Joe Mantegna, Shemar Moore, Matthew Gray Gubler och Kirsten Vangsness. Text-TV textat 199. Bredbild. Repris från 18/5. Elitteamet BAU, bestående av gärningsmannaprofilerare inom FBI, kämpar för att analysera de mest förvridna kriminella hjärnorna.

03.40

Ett fall för Dalziel & Pascoe

Brittisk kriminalserie från 2002. Säsong 7. Del 7 av 8. Dalziel och Pascoe går på fest för kollegan Donald Fitzgerald som ska gå i pension. Till Dalziels stora förtret dyker en lokal skurk upp på firandet, och värre blir det är Fitzgerald hittas död på golfbanan dagen efter. I rollerna: Warren Clarke och Colin Buchanan. Text-TV textat 199. Bredbild. Dalziel och Pascoe är poliser i en stad i Yorkshire. Dalziel är den äldre och bufflige med lång erfarenhet, Pascoe är den yngre och mer moderne. Tillsammans löser det omaka paret en aldrig sinande ström av grova brott.

04.30

The life & times of Tim

Amerikansk animerad komediserie från 2008. Säsong 1. Del 4 av 10. Tim får smeknamnet ”Mad Dog” efter en särskilt otäck rengöringsuppgift. Under ett dop, erkänner en av Tim familjemedlemmar något ytterst pinsamt. Text-TV textat 199. Bredbild. Här möter vi den vanliga hårt arbetande Tim. Han är duktig på att hamna i pinsamma situationer, och trots att förväntningarna från omgivningen är mycket låga lyckas han inte ens nå upp till dessa.

04.55

Mike & Molly

Amerikansk komediserie från 2010. Säsong 1. Del 20 av 24. Mike bryter mot traditionen och bjuder med Molly när han och Carl ska gå och se en viktig basebollmatch med Chicago Cubs. I rollerna: Melissa McCarthy, Billy Gardell, Katy Mixon, Swoosie Kurtz och Reno Wilson. Text-TV textat 199. Bredbild. Repris från 19/5. Polisen Mike och läraren Molly i Chicago träffas på ett möte hos viktväktargruppen Overeaters Anonymous och ljuv musik uppstår.

05.15

Greek

Amerikansk dramaserie från 2009. Säsong 5. Del 1 av 20. I rollerna: Jacob Zachar, Spencer Grammer, Scott M. Foster, Paul James, Jake McDorman och Dilshad Vadsaria. Text-TV textat 199. Bredbild. Repris från 19/5. Livet på ett amerikanskt campus. Rusty har under hela sin skoltid varit en nörd som mest pluggat. Han har bestämt sig för att ta igen det han missat och leva riktigt studentliv med tjejer, tentaångest, kårmöten, practical jokes, fester och åter fester.