Hörbarhet och bakgrundsljud i SVT

Vi jobbar ständigt för att ljudet i SVT:s kanaler ska vara så bra som möjligt. Det är viktigt för oss att du som tittar nås av budskapen i programmen. Och om du har nedsatt hörsel måste du kunna höra vad som sägs.

Har du problem med hörbarheten i något av vårt program rekommenderar vi att du slår på text-tv-textningen på sida 199.

Ambitionsnivån för ljud är hög på SVT

Vår ljudpolicy slår fast att våra program ska ha ett genomtänkt producerat ljud med god hörbarhet. Vi har personal som har detta som arbetsuppgift att hålla koll på och förbättra.

Allt ljud på SVT och på SVT Play sänds i stereo. Men vi gör även allt fler produktioner med multikanalsljud, vanligast så kallat 5.1-ljud. För att kunna lyssna på multikanalsljud behövs en hemmabioanläggning samt att du tar emot programmen via våra HD-sändningar.

Våra HD-kanaler sänds fritt i det digitala marknätet och når 98 procent av alla hushåll i Sverige. Kanalerna finns även på digital kabel-tv, satellit och IPTV.

Oftast är ljudet bra på SVT:s programkanaler, men då och då kan det finnas anledning att undra över olika aspekter av ljudet och hur det låter. Det är det svåra med subjektiva utvärderingar, det kan bli något olika från gång till gång, och misstag kan begås. Dessutom tycker tittare eventuellt annorlunda, och kombinationen med ovanstående gör att detta är inte "en helt lätt nöt att knäcka".

Bakgrundsljud

SVT har regler för hur program ska mixas när det gäller bakgrundsmusik tillsammans med tal. Det är alltså inte förbjudet med bakgrundsmusik tillsammans med tal, men det är naturligtvis av yttersta vikt att talet ska kunna uppfattas.

Allmänt sett brukar bakgrundsmusik användas för att skapa stämning hos tittaren på en subtil nivå. Så länge som musiken är väl vald och har svag nivå jämfört med tal samt inte frekvensmässigt stör talet, brukar det inte vara störande för tittarna. Programmen leveranskontrolleras internt hos SVT före sändning, och det är en subjektiv värdering som avgör om hörbarheten hos tal är godkänd eller inte.

Tydligare tal

Vi erbjuder en funktion på SVT Play som heter Tydligare tal vilken sänker bakgrundsmusiken, och gör att de talade rösterna hörs bättre. Tydligare tal fungerar oberoende av vilken högtalare som används, och funktionen finns i nästan alla våra förinspelade program (frånsett musikprogram, nyheter och sport). Här hittar du alla program som erbjuder Tydligare tal på SVT Play. Det kan dyka upp enstaka program på samlingssidan som saknar Tydligare tal, vilket vi försöker åtgärda. Vi arbetar även för att märka upp alla program med den nya ikonen för Tydligare tal så att de blir lätta att hitta överallt på SVT Play.

Tydligare tal finns för följande tjänster,

SVTPlay.se (samtliga webbläsare)
Våra mobila appar för iOS och Android
I Chromecast och Airplay
Våra TV-appar för Smart-tv (några modeller undantaget), Apple tv och Android tv.

Hur sänds ljudet?

SVT framställer idag två ljudspår, stereo och multikanalljud. Stereoljud sänds enligt MPEG-1 Layer II, Dolby Digital eller HE-AAC beroende på den operatör som levererar tv-signalen och om det är hd- eller standardupplöst. Multikanalljud sänds idag i kanalerna SVT1 HD och SVT2 HD som Dolby Digital och sänds växelvis som stereo eller multikanalljud beroende på hur tv-programmets ljud har producerats.

Val av ljudspår kan göras med digital-tv, vilket kan fungera på olika sätt beroende på hur tillverkaren har gjort konstruktionen, ibland i setup-menyn för ljud eller knapp på fjärrkontrollen. Om du är osäker, läs på i manualen eller kontakta den handlare som har sålt utrustningen till dig.

Digital-tv

Ljudet bitreduceras enligt olika ljudkodningsalgoritmer för att det ska ta mindre plats att sända ut. Ljudet blir då en ström av data som bakas samman med bland annat bildinformationen. Denna ström av data transporteras som digital-tv via marksändning med radiomaster, kabel-tv, satellit eller IPTV. Vanligtvis sänds separata stereo- och multikanalljud samtidigt i digital-tv-nät hos olika operatörer.

Analog kabel-tv

I analoga kabel-tv-nät är det vanligt att kabel-tv-operatören tar emot den digitala tv-utsändningen och sedan omvandlar den till analog kabel-tv, ofta kodas då stereoljudet till NICAM-stereo. I analoga kabel-tv-nät är det inte tekniskt möjligt att sända multikanalsljud.

SVT Play

På SVT Play används idag stereoljud, 3.0-ljud samt 5.1-ljud.