Varför är det fel i undertexterna?

Undertexterna innehåller stavfel eller översätter felaktigt från främmande språk till svenska eller svenska till svenska.

Möjliga orsaker

Vid inbrända undertexter kan den mänskliga faktorn spelat in om ord stavats fel. Vid automatisk undertextning kan ibland textningssystemet "höra" fel och på så sätt texta felaktigt. 

Om problemet kvastår

Om problemet kvarstår så ska vi försöka hjälpa dig. Kontakta oss gärna via vårt hjälpformulär som du hittar här.

Sök efter svar och guider

Hittar du inte det du letar efter? Kontakta oss