Inmar Bergmans Oscarsbelönade film ”Viskningar och rop” från 1973 berörde Joao MacDowell djupt, skriver Sveriges Radios Kulturnytt.
Filmen utspelar sig kring sekelskiftet 1900 i en slottsliknande byggnad och handlar om de tre systrarna Agnes, Karin och Maria (Harriet Andersson, Ingrid Thulin och Liv Ullman).
Agnes ligger på sin dödsbädd och Joao MacDowell fick idén när han skulle skriva en opera om förlusten av sin egen syster, som dog på 80-talet.
Men för att det inte skulle bli för likt den egna familjekonstellationen – en bror och två systrar – lät han alla syskon bli kvinnor. Och då såg han likheterna med Bergmans film, skriver Kulturnytt.
Handlingen blir samma som i filmen, förutom att operasystrarna har brasilianskt påbrå.
Operan, som fått titeln ”Cries and Whispers”, är näst intill färdigställd och planen är att den ska uruppföras under Bermanveckan på Fårö nästa sommar.