Hon började sin karriär som scripta, bland annat i Ingmar Bergmans filmer. De arbetade ihop under 30 år och gjorde 19 filmer tillsammans, bland annat "Trollflöjten".
Men Katinka Faragó samarbetade även med regissörer som Mai Zetterling och Jan Troell. Hon inledde sin bana som producent med Stig Björkmans "Bakom jalusin" 1984, som följdes av av Kjell Gredes uppmärksammade film ”Hip Hip Hurra!” tre år senare. Hon producerade även filmer som Per Åhlins "Resan till Melonina" och Daniel Alfredsons "Tic Tac".
När Kantika Faragó 2016 fick ta emot en hedersguldbagge beskrevs hon som "svensk filmbranschs ryggrad".