– Det känns helt fantastiskt, jag är förstås stolt och hedrad. Det känns som en bekräftelse på allt hårt jobb jag lagt ner, säger Karin Franz Körlof.

Hon är nominerad för sin roll som Lydia Stille i filmatiseringen av Hjalmar Söderbergs ”Den allvarsamma leken”. Ett projekt Karin Franz Körlof gick in i med skräckblandad förtjusning.

– Jag minns min första provfilmning. De frågade: ”har du läst boken?” Nej, tyvärr sade jag skamset. ”Jaha,de flesta som kommer hit säger att de har den som favoritroman”, sa de då. Då kände jag att det var kört.

Fanns möjligheter att göra folk besvikna

Bokens popularitet har gjort resan med filmen aningen ångestfylld, säger Karin Franz Körlof.

– Reaktionerna man fått har mycket varit: ”åh jag älskar boken” och sen hoppas man att vi inte har förstört den. Det känns som att det fanns så många möjligheter att göra folk besvikna.

Hon beskriver själva inspelningen som svår och utmanande.

– Ja, det var verkligen svårt. Vi slet mycket för att få scenerna att leva och göra karaktärerna trovärdiga, för att få fram kärleken mellan Arvid och Lydia. Det är utspelar sig kring sekelskiftet, och det innebär mycket arbete med språk och hur man för sig. Därför känns det extra roligt att filmen blir uppmärksammat på det här sättet. Samtidigt är jag lite ledsen för att Pernilla (August, regissör) och Sverrir (Gudnason, motspelare) inte är nominerade.

Hon är underbar och jättebra

Har du sett de andra filmerna i din kategori, bästa kvinnliga huvudroll?

– Ja, alla utom ”Pojkarna”. Jag älskar ”Sophelikoptern” med Jessica Szoppe. Och Maria Sundbom underbar och jättebra i ”Flickan, mamman och demonerna”. Man säga att det är extremt hård konkurrens, säger Karin Franz Körlof.