För mindre än en månad sedan lovade det ansvariga kommunalrådet Magnus Larsson (C) ytterligare pengar till den hårt pressade socialförvaltningen utöver de 25 extra miljoner som anslogs i höstens budget.
Men pengarna räcker inte och när nämnden samlades för ekonomisk redovisning i går pekade prognosen på ett kraftigt minus.
Framför allt är det externa placeringar som gör att budgeten inte kan hållas.
Och nu menar nämndens ordförande Ingrid Hermansson (C) att den politiska ledningen antingen får skjuta till mer pengar – eller acceptera ett minusresultat när året summeras.
– Det finns inga besparingar att göra. Vi kan inte skära ner när vi behöver anställa, säger hon till Sydöstran.