Det var den 10 juni som de båda poliserna stoppade det skärniga ekipaget på Nygatan i Bolllnäs. Kvinnan medger att hon spelat musik men menar att det var en av passagerarna som skruvat upp volymen.

Tingsrätten väljer att frikänna kvinnan från åtalet om förargelseväckande beteende. I domen för tingsrätten ett resonemang kring hur vad som utgör ”förargelse” varierar beroende på tid och plats. 30 sekunders musik räcker enligt tingsrätten inte för en fällande dom.