Kvinnan hade bytt namn för att komma undan hoten från familjen. Även barnen hade skyddade personuppgifter och deras vistelseort var okänd för fadern. På grund av mycket allvarliga hot.

Kvinnans namn skrevs längst ner på en tingsrättshandling, som också ska ha skickats till fadern. Kvinnan begärde skadestånd av staten på 200 000 kronor,

Oklart vem som avslöjade

Justitiekanslerns beslut är att kvinnan ska få 20 000 kronor. Helsingborgs tingsrätts utlåtande i beslutet gör gällande att det inte går att veta vem som skapade dokumentet där namnet framgick.

Tingsrätten fick redan förra året kritik från Justitieombudsmannen för hanteringen av de skyddade personuppgifterna.