Det var vid fyra-tiden på morgonen i fredags som polisen kallades till Lugnvik i Östersund kommun. Där hade en kvinna i 40-årsåldern anmält att hon blivit påhoppad av två män när hon skulle gå ut med soporna.
Enligt kvinnan ska männen ha varit ute efter värdesaker, men när kvinnan sa att hon inte hade några sådana ska de ha fällt och sparkat henne. Kvinnan fick smärta i huvudet samt i revbenen och benen efter misshandel och togs med till sjukvården för kontroll.
Det finns i nuläget inga utpekade misstänkta för brottet, men ärendet är enligt polisen fortfarande öppet.