Olyckan skedde i april 2008, men anmäldes först till Arbetsmiljöverket i december 2009. Det har gått för lång tid för att Arbetsmiljöverket ska utreda saken. Men eftersom man anser att arbetsgivaren borde ha anmält olyckan tidigare så lämnar man ärendet till åklagare i Östersund.
Kvinnan som skadades fick en lastpall med apelsiner över sig.