Det var i slutet av juli i år som det visade sig att Vattenfall grävt ett 100 meter långt schakt rakt igenom den 410 år gamla marknadsplatsen.
Ett misstag som länsstyrelsen åtalsanmälts som ett misstänkt brott mot kulturmiljölagen.
Kommunalrådet röt till
Men sommar har blivit till höst och det långa diket har skapat irritation i Jokkmokk. Speciellt som området ingår i ett lokalt promenadstråk där många rör sig.
Och när tjälen börjat komma agerade kommunalrådet Robert Bernhardsson (S) för att ingen ska ramla ned i det en halv meter djupa diket.
– Det har faktiskt varit nära att det har hänt också så jag har ringt och härjat med Vattenfall. Det här är ett friluftsområde och vi vill att de ska städa upp för sig på bästa sätt. Men Vattenfall planerar stora investeringar i övrigt i Jokkmokk så de kommer säkert att klara av att fylla igen diket, säger Robert Bernhardsson
Fel – igen
Och vid lunch på torsdagen hade kommunalrådets påstötningar gett effekt och diket var igenfyllt. Men Vattenfall använde en minigrävare och det har länsstyrelsen synpunkter på.
– Vi har sagt att de ska gräva igen diket genom handskottning. Men eftersom det börjar vara tjäle och de säger att det inte går att handskotta så har vi gått med på att de använder en minigrävare om en arkeolog är närvarande. Vi vill se till att det inte blir några skador, säger Ann-Christin Burman, chef för länsstyrelsens avdelning för samhällsplanering och kulturmiljö och fortsätter:
– Om en arkeolog inte varit närvarande så har Vattenfall inte har gjort som vi kommit överens om.
En informationsmiss
Museichefen på Ajtte, Kjell-Åke Aronsson, säger till SVT att han inte känt till länsstyrelsens beslut.
– Vattenfall ringde visserligen och frågade om jag ville vara med när diket fylldes igen och jag sa att det inte behövdes för att jorden nu är helt omrörd. Men hade jag vetat om beslutet så hade jag givetvis varit på plats, säger han.
Roger Lindmark, kommunikationsansvarig inom Vattenfall, suckar tungt när SVT ringer honom.
– Det måste ha blivit en miss i informationen mellan länsstyrelsen och museichefen i Jokkmokk, för jag vet att vår entreprenör har ringt honom. Men det är en synd att det inte gjordes på rätt sätt. Vi vill inte ha mer tråkigheter kring det här, säger han.