De två männen, födda -94 och -95, åtalas nu för grov misshandel. De ska ha sparkat och knäat målsäganden i ryggen samt stampat och hoppat på hans huvud. Den misshandlade internen fick bland annat en djup och lång spricka i huden från näsroten och ner på vänster sida av näsan.

Vakter i ett anslutande rum såg att bråket började via anstaltens kameraövervakningssystem, och misshandeln kunde därför avbrytas på några minuter.

Hoppades förundersökningen skulle läggas ner

Upprinnelsen till misshandeln är oklar, men enligt förhör med vakter har den föregåtts av någon typ av diskussion mellan flera intagna på avdelningen. En av de misstänkta säger också i förhör att han känt sig hotad av målsäganden, och därför velat att vakterna skulle flytta honom från avdelningen.

Målsäganden å sin sida har inte velat delta i förundersökningen över huvud taget, utan uppger i ett inledande förhör att han ”hoppas att det här blir nedlagt”.

Fångat på film

De båda misstänkta männen hade inte långt kvar till frigivning, och enligt uppgifter till SVT Nyheter Örebro handlade det om en timme eller ännu mindre för i alla fall en av dem.

Hela misshandeln är fångad på film och händelseförloppet syns tydligt. I filmen kan även de båda misstänkta männen identifieras. De båda misstänkta kan därför åtalas trots att målsäganden inte velat medverka i utredningen.

Förtydligande: I en första version av artikeln framgick det att männen häktades fredagen den 16 november. Det stämmer inte. Männen häktades redan i  början av månaden och åtalet väcktes den 16 november.