I Sverige är domar generellt sett offentliga. Det innebär att vem som helst kan begära att få ta del av domstolarnas beslut. Domstolarna gör dock sekretessprövningar, inte minst när det gäller sexualbrott där brottsoffren är unga.
När Malmö tingsrätt skickade ut den aktuella domen fanns de unga brottsoffrens namn med. Utskicket gick ut till ett antal journalister som hade förbeställt domen.
– Det är helt klart ett mycket allvarligt misstag från tingsrättens sida. Vi har undersökt detta noga. Hittills har jag ingen annan förklaring än att det är ett mänskligt misstag i samband med att vi signerade den här domen, säger lagmannen Johan Kvart.
Misstaget är korrigerat
Tingsrätten har åtgärdat misstaget och om någon begär ut domen nu, så får man den rättade versionen där namnen är sekretessbelagda.
Tingsrätten har också varit i kontakt med målsägandebiträdet som företräder brottsoffren och meddelat denna om misstaget begåtts.
Får det några konsekvenser för tingsrätten?
– Det är väldigt dåligt för förtroendet för tingsrätten. Vi har gjort allt vi kan få att rätta och minimera skadorna, men det är klart att det är dåligt för förtroendet, säger Johan Kvart.
”Orsakar skada för målsägandena”
Målsägandebiträdet säger till SVT att tingsrättens misstag har drabbat de målsägande.
– Jag är djupt chockad. I hela målet har vi varit extremt noga med sekretessen för att de målsägande ska förbli anonyma och så gör tingsrätten så här!
Kommer ni att vidta några åtgärder mot tingsrätten?
– Jag tittar på det nu. Flera av målsägandena har uttryckt en vilja om att vidta åtgärder.