Samma kväll som branden startade, den 14 augusti 2019, började polisen ta fram övervakningsfilmer från stationsområdet och affärer i närheten.
Snart kunde poliserna lägga ett pussel som visade hur ungdomarna rört sig i Hässleholm och att de begett sig mot lagerlokalen strax innan kl 17. Ungefär tio minuter efter att de lämnar lokalen börjar den svarta, tjocka röken synas. Det tar inte lång tid innan hela lagerbyggnaden är övertänd.
Vad som hände sedan är väl känt. Lagerlokalen brann ner helt, en kontaktledning totalförstördes, bilar och byggnader i närheten fick skador. Tågtrafiken stod stilla i sex dagar.
Kändes igen på övervakningsfilm
Flera av ungdomarna som fångades på övervakningsbilderna kändes igen genom att de tidigare blivit fotograferade av polis i samband med att de begått brott den sommaren.
När ungdomarna identifierats satte polisen in hemlig telefonavlyssning av deras telefoner.
Pratade om branden i hemlig telefonavlyssning
Polisen kunde höra hur ungdomarna pratade med sina vänner om branden och förberedde vad de skulle säga till polisen, ifall de skulle blev intagna på förhör.
– Säg bara, vi var i Osby och knarkade eller något annat.
– Ja ska säga det.
– Ja alltså dom kan ju inte göra något.
– Nej det kan dom inte. Dom har inga bevis.
I ett annat avlyssnat samtal hör man den 16-åriga flickan och den 17-årige pojken prata, uppenbart nervösa för att bli avslöjade.
– Alltså...dom kommer inte kunna göra någonting förrän det finns en kamera [...] eller någon som kan redovisa att vi har varit där och sett oss och sådär. Alltså dom kommer inte kunna göra någonting. Det är bara till att säga att du var någon helt annanstans.. Inte ens nära där, säger 17-åringen till flickan.
I oktober slog polisen till mot ungdomarna. Vissa greps i sina hem, andra under skoltid. Nu är den 16-åriga flickan åtalad för grov allmänfarlig vårdslöshet, medan de andra fyra ungdomarna åtalas för olaga intrång i lokalen.
Flickan har erkänt att hon kastat en fimp i lokalen men saknade uppsåt, enligt hennes försvarsadvokat.