Fastigheten var vid tidpunkten klassificerad som nyckelbiotop av Skogsstyrelsen och detta borde företaget ha kollat upp eftersom det lätt finns tillgängligt i databaser, skriver Kalmar tingsrätt i sin dom. Stora delar av fastigheten har avverkats och naturmiljön har ändrats, skriver tingsrätten.
När företaget fick uppdraget förutsattes att de skulle göra nödvändiga kontroller och ta kontakt med myndigheter.
Avverkningen av skog som företaget hade fått i uppdrag att göra skedde mellan november 2017 och mars 2018. Men området innehöll nyckelbiotoper, alltså hotade eller sällsynta arter, i det här fallet fanns sällsynta svampar.