Mannen förnekar brott, uppger vice chefsåklagare Yvonne Rudinsson till SVT Nyheter Småland.
70-åringen försvann den 31 juli. Den 10 augusti hittades han död. Två män blev häktade i sin frånvaro misstänkta för mord och efterlysta internationellt.
Greps i Tyskland
Den 20 augusti grep tysk polis 48-åringen. Vid en domstolsförhandling i Tyskland motsatte han sig inte att bli utlämnad till Sverige och i veckan fördes han hit. Fredagens häktningsförhandling hölls bakom stängda dörrar.
Den andre misstänkte i Markarydfallet är ännu inte gripen.
Polisen utreder även kopplingar till ett ärende i Malå i Västerbotten. 70-åringens stulna bil och de två misstänkta männen sågs i Malåtrakten innan en 80-årig man oförklarligt försvann. Han är fortfarande borta.