– Titta! Det är ett nyanlänt par, precis vid vattnet, säger Ronny Johansson, styrelseledamot i Smålands Ornitologiska Förening och entusiastisk fågelskådare sedan sin ungdom.
Han står på en utkikstorn vid sjön Åsnen, nära intill godset Huseby Bruk. En favoritrastplats för tranor och andra flyttfåglar, eller häckningslokal om man vill vara exakt. De har kommit från Spanien och är på väg till norra Sverige.
Våren
– Den första tranan är alltid ett trevligt vårtecken, liksom den första tofsvipan och de första stararna, förklarar Ronny,
Trandagen firas den 25:e mars, och har kallats Nybros nationaldag. Men trots att de flesta tycker att tranan är en trevlig fågel, så har den en mörk hemlighet.
– De äter andra fåglar. De går runt och letar i borna och swosh, så tar de ägg, ungar... Det är en del av tranans framgång, att de äter det mesta, avslöjar Ronny Johansson.