Enligt åtalet ska mannen ha tagit stryptag på kvinnan och dunkat hennes huvud mot ett bord. Åklagaren menar att brottet är grovt och att mannen ska ha visat särskild hänsynslöshet och råhet.
Mannen åtalas också för att ha misshandlat kvinnan vid ytterligare tre tillfällen och för att ha brutit mot ett kontaktförbud avseende kvinnan.
Kvinnan åtalas för försök till mord då hon ska ha försökt döda mannen genom att hugga eller sticka en kniv i bröstet på honom. Även hon åtalas för en misshandel som ska ha skett vid ett tidigare tillfälle.