Den misstänkte, en man i 60-årsåldern, bar ett vapen då han greps av polis i tidningen Faktums lokaler ett par timmar efter skottet på spårvagnen tisdagen den 16 augusti.
– Det finns flera övervakningsfilmer från spårvagnen, säger åklagaren Niklas Högdén.
Han förklarar varför brottet inte utreds som ett mordförsök.
– Det är ett oaktsamhetsbrott, om än ett allvarligt sådant. Han har inte haft för avsikt att skjuta brottsoffret.
Kvinnan som skottskadades kunde efter ett par dagar av vård lämna sjukhuset.