Skellefteå lokalhistoriska förening har sammanställt lexikonet med skelleftemål på ett par tusen ord. Grunden är Thorsten Marklunds lexikon över Skellefteåmålet.
Även Sven Mikaelsson har även med ord från sin N´Olbok. Han har också läst in flera hundra av orden på ordbokens hemsida. Ord som går att klicka på och få höra.
– Så småningom kan ju ingen det här språket och vet inte hur det låter annat om det finns inspelat, säger han.
Sven Mikaelsson har också komponerat en rap-låt på bondska. Lyssna och hör om du förstår vad han sjunger om.