Javascript är avstängt

Javascript måste vara påslaget för att kunna spela video
”Skriver som en kratta, likadant som jag pratar” – hör länsbor om hur de använder sig av sina dialekter. Foto: Julia Hedlund/SVT

Chatt: Vilket ord på dialekt skulle du inte klara dig utan?

Publicerad

Dialekter är något som får ta mer plats idag – inte bara i tal utan även i låttexter och social medier.

Har du något favoritord på dialekt? Eller kanske något uttryck du inte tycker om? Dela med dig i vår chatt.

– Jag tycker att det är viktigt att bevara dialekterna eftersom det är ett så pass avlångt land, säger Rebecka Sundin som är uppvuxen i Holmsund.

Evelina Willert, som ursprungligen kommer från Rusele har en sak hon stör sig på med Umebornas dialekt.

– Jag har enormt svårt för när de från Umeå säger skåparna istället för skåpen. Det är inget vi säger i inlandet, säger Evelina Willert.

”Fått nya former”

Enligt Lars-Erik Edlund, professor i nordiska språk vid Umeå universitet, har dialekter fått ett uppsving den senaste tiden.

– Man kan säga att dialekter fått nya former, säger han.

I klippet: Hör länsbor om varför de gillar att bevara dialekter.

Vilket ord på dialekt skulle du inte klara dig utan?

Kenneth • Vattelok, liten vattenpöl

Anna-Lena Larsson • Hör åt ve….kolla upp med, höra sig för

Jan Hinderson • Nimt - enkelt och smidigt (ungefär).

Majsan • Flö'rat, ösch, joll

Tomy • "Rullebör" (skottKärra) ,sen är det ju massor av skånska uttryck som är sprungna från Danskan.

rakel dittmer • illschinen=ful

Helen • Uttrycket "hort e va". Betyder olika i olika sammanhang. Men i grunden "nåja, nu släpper vi det och går vidare".

Stefan Bergvall • "Tvärkika"
Snabbtitt.

Jeanette Rönnqvist • ”Nå” - ett universalord - används som ”fortsätt berätta… ”, ”varför det?”, ” sluta(om någon retas med en)”, ja, då åker vi”

Barbro • he gäll int - det går inte

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.