Det var under perioden maj-juni förra året som familjen stal varor på Coop i Umeå. De handlade varor i expresshopen, självscanning, för 19 500 kronor utan att betala.
Kvinnorna fastnade på bild i övervakningskameran och erkände gärningarna. Nu döms de för samtliga stölder och ska betala ett solidariskt skadestånd på 20 000 kronor till Coop.
Domarna är villkorliga och mamman, som är i 50-årsåldern, döms också till dagsböter på sammanlagt 10 500 kronor, samma belopp ska den äldre dottern som är i 20-årsåldern betala. Den andra dottern, som är tonåring, får dagsböter på 2500 kronor.