Stäng
Sápmi
Sju personer i kolt sitter i halvcirkel runt en eld vid Stuor muorkke/Stora sjöfallet. Sjö och snöiga fjäll bakgrund.

Javascript är avstängt

Javascript måste vara påslaget för att kunna spela video
Deltagarna i SVT's program Mij mujttalip. Foto: Peter Lindgren/SVT

Om minnen, marker och sorg: ”Har inte vågat jojka”

Uppdaterad
Publicerad

Ett två timmar lång tv-program med berättande och jojkande. Det är ingredienserna i det nya tv-programmet Mij Mujttalip- samiska berättelser från Sapmi. I programmet hörs både lule- och nordsamiska. Det blir både samtal om det onaturliga och om att ta tillbaka sådant som gått förlorat.

Under en varm vårdag träffades sju personer vid Stuor muorkke (Stora sjöfallet) för att minnas, jojka och prata om platsen, markerna och om språket.

Där blev det också en del samtal om det onaturliga och om att ta tillbaka både jojken och språket.
– Jag har inte vågat jojka de gamla jojkarna eftersom det finns så mycket sorg i det, förklarar Katarina Rimpi i programmet Mij mujttalip där hon också berättar att hon mest skapat egna jojkar tidigare.

Medverkar i Mij mujttalip gör också Nils-Henrik Sikku som blir berörd av jojken som Katarina Rimpi framför i programmet.

– Ja, nu har du tagit tillbaka jojken. Du försöker utveckla den. Men du tar även tillbaka språket, säger Nils-Henrik Sikku till Katarina Rimpi.

Medverkande med lokal anknytning

Samtalet och jojkarna tar avstamp i området på båda sidor Stuor Julevu (Stora Lulevattnet) och de medverkande har en lokal anknytning till platsen.

– Det är roligt och viktigt att att få medverkande som kan och känner starkt för sitt område, säger Pia Sjögren, redaktör på samiska program.

Hela programmet finns här: SVT Play

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.