Tåget, som var på väg från Valencia till Zaragoza, tvingades stanna mellan två stationer eftersom det befann sig farligt nära en av de flera skogsbränder som härjar i Spanien, rapporterar El País.
Konduktören ska då ha bett tågets 48 passagerare att stanna kvar ombord. Några drabbades av panik, krossade flera fönster och hoppade av tåget i syfte att fly undan lågorna. När de insåg hur nära elden var återvände de in i tåget. Minst elva personer brännskadades och tre av dem allvarligt. Personerna fick omedelbar hjälp ombord på tåget som tvingades backa för att komma till orten Caudiel där sjukvårdspersonal väntade.
Över 270 000 hektar har brunnit ner i Spanien
Bland de tre allvarligt skadade personerna fördes en till sjukhus med helikopter. De andra två hämtades med ambulanser, skriver El País.
Branden som härjade vid tåget startade i staden Bejís i Castellón-provinsen under måndagen. Sedan dess har 4 000 hektar brunnit ner och över 2 000 personer har evakuerats, rapporterar flera spanska medier.
Totalt har över 270 000 hektar brunnit ner i Spanien i år, enligt det statliga radio- och tv-bolaget RTVE.