– Fönstren och elementen skallrar av ljudet. Barnen hos grannen hade hörselkåpor.
Södra teatern har flera scener, men det är konserterna på utomhusscenen och musiken på Kägelbanan, en stor glasveranda, striden gäller.
Hyresgäster och fastighetsägare runt teatern ger en blandad bild. I en fastighet är det stöket med berusade människor på natten som stört. I andra hus är det ljudnivån som besvärar.
– Vi lever i en absurd verklighet där vi tvingas stå ut med detta flera gånger i veckan, skriver en boende till kommunen om ljudet.
Uppmätte 60 decibel
Miljö- och hälsoskyddsförvaltningen i Stockholm har mätt upp 60 decibel inne i en lägenhet under en konsert på Södra teatern. Det är det högsta de mätt upp i sådana här sammanhang. Riktvärdet från Folkhälsoinstitutet är 25. Mer skall det inte vara när man är hemma med stängd dörr och stängda fönster.
– 60 decibel skulle aldrig tolereras om det gällde en verkstad eller annan tillståndspliktig verksamhet, förklarar avdelningschef Monika Gerdhem vid Miljöförvaltningen.
Men musik är annorlunda. När förvaltningen fattar beslut väger de därför hälsonyttan med att begränsa musiken mot den indirekta kostnaden för staden om kulturlivet utarmas. Enligt Monika Gerdhem har de aldrig förbjudit en musikscen. Däremot kan de kräva färre spelningar, att ljudanläggningen justeras eller att lokalen dämpas. Det är upp till den som bedriver verksamheten.
”Mediabilden är snedvriden”
Det var t. ex. Södra teatern som beslutade upphöra med musiken på Kägelbanan, menar förvaltningen.
– Mediabilden är helt snedvriden, säger Monika Gerdhem.
En hyresgäst med nära ett decennium i kvarteret gillar musiken och har gått ut och tittat.
– Om de nöjt sig med 15 konserter som förut står man ut även om man inte kan prata inne under tiden, men förra sommaren när det var DJ blev det kanske 50-60 gånger och det blev alldeles för mycket.
Under torsdagskvällen debatterades ämnet i Opinion live, från Södra teatern i Stockholm. I debatten deltog bland andra musikjournalisten Fredrik Strage, musikern Joppe Pihlgren och kulturborgarrådet Jonas Naddebo (C). Se hela programmet på SVT Play.