Sex månader efter att Haller konstaterades ha drabbats av testikelcancer, under en medicinisk undersökning, var han tillbaka på fotbollsplanen.
Under hösten den 28-årige anfallaren genomgått två operationer och fyra omgångar av kemoterapi. Efter att ha friskförklarats från cancern har han de senaste veckorna varit tillbaka i träning. När Dortmund spelade träningsmatch mot Fortuna Düsseldorf hoppade Haller in i 74:e minuten. Dortmund vann matchen med 5–1.
Ivorianen kom inför säsongen till den tyska klubben från Ajax där han var med och tog hem den inhemska skytteligan.