Det var vid testning på ett läger i Italien, begärt av det internationella friidrottsförbundet World Athletics, som de förhöjda värdena upptäcktes på Mboma och hennes nästan lika framgångsrika landsmaninna Beatrice Masilingi, som gjort 49,53. De har nivåerna naturligt i kroppen och det är inte tillfört via dopning.
Resultatet kom som en överraskning för löparna som inte kände till uppgifterna, vilket heller ingen i deras familjer gjorde.
De kallas för ”Namibias golden girls” i hemlandet och är etta och trea på världsbästalistan på 400 meter efter ett sensationellt genombrott under våren.
”Ser fram emot att tävla i OS”
Den dubbla OS-mästaren på 800 meter, Caster Semenya, har stoppats på sträckor mellan 400 och 1609 meter och misslyckades nyligen att kvala in till OS på 5000 meter.
Enligt de namibiska löparnas tränare kommer de nu att ställa upp på 200 meter i OS där de är långt efter de bästa och utan chans att ta medalj.
– Även om både Christine och Beatrice är besvikna över att de inte kan delta i sin favoritgren är de vid gott mod och ser fram emot att tävla för Namibia i spelen, säger tränaren Henk Botha till The Namibian.