I dryga 20 minuter höll de två kvartsfinallagen jämna steg i Raleigh i North Carolina.
Sedan fick Jesperi Kotkaniemi fart på skridskorna. Måltorkan bröts i numerärt överläge då finländaren pricksköt i krysset. Två och en halv minut senare var det dags igen, då Kotkaniemi lite turligt fick tag på pucken igen framför mål och överlistade Akira Schmid.
Innan perioden var över hade orkanerna från Carolina blåst in ytterligare två mål, via Jordan Staal och Martin Necas.
Schmid, rookien från Schweiz som imponerade i åttondelsserien, fick ger plats åt Vitek Vanecek i tredje. Men något större lyft innebar målvaktsbytet inte. New Jersey hade svårare än hemmalaget att komma till avslut, och när de väl lyckades stod Frederik Andersen i vägen.
Leder matchserien med 2–0
Undantagen var knappt fyra minuter in i sista perioden, när Miles Wood väckte gästernas hopp med en reducering.
Men om det hoppet falnade under de efterföljande nio minuternas måltorka så slocknade det definitivt när Jordan Martinook gav Carolina en 5–1-ledning. En knapp minut senare fastställdes slutresultatet via Stefan Noesen till 6–1.
Jesper Fast var den enda svensken som gjorde poäng i matchen. 31-åringen assisterade till ett av Carolinas mål.
Det är andra matchen i rad som Carolina kört över sin kvartsfinalmotståndare, efter 5–1 i torsdags, svensk tid.
Carolina har därmed ledningen med 2–0 i matcher i serien som avgörs i bäst av sju.