Nicklas Bäckström har spelat för Washington Capitals sedan 2007 och vice kaptenen har två år kvar på sitt kontrakt. I fjol blev det 39 matcher för 35-åringen, som dragits med skadeproblem.
Han har haft höftproblem och opererats och spelade match så sent som för tre dagar sedan.
Skadeproblemen finns dock kvar och i dag meddelade NHL-stjärnan att han pausar karriären på obestämd tid.
– Det är ett svårt beslut, men det känns rätt med tanke på min hälsa just nu. Jag vill tacka mina lagkamrater, organisationen och fansen för stödet under den här processen. Jag ber om att få lämnas ifred medan jag fattar beslut om framtiden.
”Vet hur hårt han har kämpat”
Washingtons general manager Brian MacLellan:
– Vi står bakom Nicklas beslut och kommer att stötta honom genom denna process. Vi vet hur hårt han har kämpat och hur fast besluten han är om att bli fullt frisk igen.
Bäckström vann Stanley Cup 2018 och har tagit två VM-guld och ett OS-silver med Tre Kronor.
Experten: ”Det är nog det sista vi har sett av honom”
Fakta: Nicklas Bäckström
Ålder: 35.
Moderklubb: Valbo AIF.
Klubb: Washington Capitals.
Position: Center.
Meriter i urval: Stanley Cup-mästare (2018) och två VM-guld (2006 och 2017). Är Washington Capitals främste passningsläggare genom tiderna med 762 assist och totalt 1 033 poäng på 1 105 grundseriematcher i NHL.
(TT)