Olofsson gjorde två mål i nattens match mellan Buffalo och Pittsburgh i NHL.
Först kvitteringsmålet 3–3 i tredjeperiodens första halva. Sedan det avslutande 6–3-målet i tom kasse med bara sekunder kvar av matchen.
– Vi förenklade spelet i tredje, säger Olofsson som kvällen till ära hade föräldrarna på plats bland hemmapubliken.
– De brukar komma några gånger om året och det är alltid kul att göra mål när de är här, säger han.
Dahlin med två nya poäng
Även Buffalotränaren Don Granato beskriver hur det hände något med laget i den avslutande perioden.
– Det blev lite mer beslutsamhet, bestämdhet, aggressivitet. Vi hade inte tillräckligt av det, med tanke på vad våra killar har i sig, i de första två perioderna men hittade det i tredje, säger Don Granato.
– Vi visste att vi inte spelade vårt spel, men visste att vi kunde ta fram det.
Buffalos Rasmus Dahlin noterades för två assist i segermatchen och har nu gjort 14 poäng på tio matcher.
Förlusten var den sjätte på raken för Pittsburgh.
Svensk NHL-debutant
John Tavares gjorde hattrick, hans elfte i NHL, när Toronto bröt sin förlustsvit på fyra matcher och vann över Philadelphia med 5–2. Tavares lagkompis William Nylander noteras för en assist och Felix Sandström räddade 39 puckar i Philadelphia.
I segermatchen gjorde svenske Pontus Holmberg sin NHL-debut för Toronto, efter att ha inlett säsongen i AHL. Den 23-årige forwarden fick spela tio minuter.