25-åringen tvingas därmed lämna återbud till Sveriges EM-kvalmatch borta mot Lettland den 3 september.
”Vi lider med 'Pallo', som tagit sig tillbaka på ett fantastiskt sätt efter förra årets skadeproblem”, säger Göteborgs sportchef Lasse Svensson i ett uttalande.
Hammarlund, som var en av skrällarna när Peter Gerhardsson tog ut EM-kvaltruppen under tisdagen, har gjort åtta mål på tolv damallsvenska matcher den här säsongen och delar skytteligaledningen tillsammans med anfallspartnern Rebecka Blomqvist och Rosengårds Lisa-Marie Utland.