Det var strax före paus i ligamötet med Brommapojkarna i söndags som Tindell fick avbryta matchen med en knäskada.
Amerikanskan, som gjort nio mål i år och ligger tvåa i damallsvenska skytteligan, blev trampad på foten och vred knäet när hon landade, inför en orolig KDFF-bänk.
Men efter MR-undersökning på torsdagen kommer lugnande besked.
Väntar på slutsvar
– Det är så himla läskigt när de tar sig för knäna och trillar ihop så, då befarar man alltid en korsbandsskada, men det har hon inte. Så jäkla skönt, säger läkaren Marie Ramlund.
Hon berättar att klubben fortfarande väntar på slutsvar från röntgenläkaren.
– Man graderar de här skadorna på yttre ledbandet, lite beroende på vad det visar så kommer det att bli ett par veckors vila och successiv återgång, säger Ramlund.
Kristianstad spelar sin sista match innan sommaruppehållet på söndag hemma mot Piteå, en match som Tindell missar.
– Sen är det uppehåll så det är ju lägligt, säger Ramlund.
”Mycket lättad”
Kristianstad återstartar säsongen borta mot Kalmar den 6 augusti. Det är oklart om Tindell kan vara med då.
– Vi vet inte förrän vi har fått det slutgiltiga svaret från röntgen hur många veckor det blir, säger Ramlund.
Vet du när det slutgiltiga beskedet ska komma?
– Jag tror att det kommer rätt så snart. Men jag skulle tro att det är mellan två och sex veckor (som Tindell blir borta), något sånt.
Vad säger Tindell själv?
– Hon mår bra. Hon är också väldigt lättad.
KLIPP: Höjdpunkter från Brommapojkarna–Kristianstad