Under tiden som funktionären i Lenzerheide behandlades vid ingången till vallen täckt av skyddande filtar susade åkarna förbi till det första liggande skyttet.
När åkarna sedan låg ner för att skjuta kom ett terrängfordon åkande med funktionären på vallen – detta för att föras bort till en helikopter.
– Vi hade en incident med en funktionär under inskjutningen. Vi var tvungna att transportera honom från spåret till en helikopter. Vi hoppas att det inte störde loppet för mycket. Men en livsräddande insats går före tävling, säger IBU:s sportchef Daniel Böhm till NRK.
Enligt uppgifter till NRK är funktionärens tillstånd stabilt.